ПРОЛОГ: https://cont.ws/@regent64/3689...
* * *
Пламя, пожирающее культовую лондонскую электростанцию Баттерси, успешно спорило красотой с чахоточным евросоюзным закатом, но Шейлок Холмц и миссис Хадсман были полностью поглощены зрелищем Глэдстоуна, задравшего лапу на бессознательного Ватмана.
- Не, ну вы видели такое - ссыт, как живой, - задумчиво сказал Холмц. – Тока тухес обгорел малёхо…
- Собаци завсегда остро чуют, кого можно обоссать, а кого – нет, - отозвалась миссис Хадсман, поднося к глазам пенсне фирмы «Medusa Gorgoner». – И если собаця на вас поссала, вам таки нада задуматься за вашу завышенную самооценку...
Холмц украдкой лизнул левую запонку и зажмурился, собираясь что-то дедуктивно возразить, но едва Глэдстоун завершил осквернение павшего Ватмана, как внизу привычно раздался грохот, в комнату повалил густой серый дым, и из его клубов возник Мойшкрофт с поднятыми руками, в каждой из которых был зажат трызуб с нанизанными на него шматами пищевого тотема самой спивучей нации.
- Побратымы, нэ стриляйтэ, я ж вам сало прынис! - с чудовищным оксфордским акцентом произнёс Мойшкрофт явно заготовленную фразу.
- Тока гляньте, хто до нас с Восточного фронту вернулся, - хищно потянулась миссис Хадсман передними конечностями к тризубам. - От как надо у плен ходить, Шейлок… Неси трофей до рэбы, Мойша – надо его покошерить...
- Ага, щаз… - Мойшкрофт с ловкостью ниндзя сунул трызубы куда-то в подмышки и трызубы бесследно исчезли. – Знаю я, как у вас кошерят – до трети живого весу куда-то девается, а рэба потом неделю зубочистку из пасти не вынимает…
- То гойская манера, Мойша, – миссис Хадсман с укором посмотрела на Мойшкрофта, - рассуждать на людях за то, шо рэбе кладёть себе до рота! Такое мог залупить полупокер Ватман, но от тебя… Кстати, а ты можешь устроить этого шлимазла до королевского цахалу, шоб он обгладывал министерство обороны, а не мой вдовий холодильник?
- Какой такой Цахал-махал? – Мойшкрофт упёрся ледяным взглядом в изрядно съамортизированные прелести миссис Хадсман. – Вы говорите с полковником ГРУ ГШ ВС РФ!
- Та не, - ласково возразила миссис Хадсман. – То я с поцом говорю… И не примазывайся до успешных спецслужб, Мойша - то плохая примета…
- Кстати, за плохие приметы, - подал голос Шейлок. – Мине сегодня снилася церемония награждения Ирен Адлер титулом самой сексуальной зэчки Украины согласно опросу читателей «Журнала посещений Качановской колонии»… Она была уся бледная, как Хилари без батареек, уся в пролежнях и воняла попутным нефтяным газом…
- И ты хочешь мине сказать, шо бедная девочка сама по себе докатилася до такого пердимонокля?! – Миссис Хадсман с досадой сняла «глок» с предохранителя. – Она так рвалася с тобой посожительствовать, Шейлок, и ради этого спала с первыми попавшимися пэрами, а ты взял и просрал свой шанс жениться на настоящей еврейской прынцессе…
- У настоящих еврейских прынцесс не бывает двух ходок на зону, Марта Шмулевна – вам ли не знать? И вообще, не вам мине зараз критиковать – мы теперь должны валить с Бэйкер-стрит у глубокое подполье после вашего ядерного удару по Букингэм-сараю…
- Шо!? Мине – у подполье?! – взревела миссис Хадсман. – Мине - потомственной охотнице за польскими сантехниками?! Та ты хоть знаешь, шо это за зверь – дикий польский сантехник в период сезонной протечки!?
- Откуда мине знать за такое? – пробормотал Холмц, промокая Ватмана свежим номером «Financial Jihad Timez». – Я «Animal Planet» с польскими субтитрами не смотрю…
Миссис Хадсман скупо выматерилась по-шотландски и передёрнула затвор «глока», но Мойшкрофт оперативно ухватил её за руки и проникновенно заглянул ей у очи.
- Я, я знаю всё за польских сантехников и знаю, скока столетий ваши предки вели с ними беспощадную борьбу за свой счёт…
- Усё будто вчера было, - миссис Хадсман мечтательно зажмурилась. – Как щас помню своего первого… Янек Пржержескржезинский… Еле заманила его до унитазу… Как он умолял мине заплатить ему! А я такая – хрясь! – и осиновый вантуз ему в сердце! Так вы говорите, шо знаете за наши фамильные расходы? Может, мине и контрибуция положена за такие нервы?
- Та до тухесу ту контрибуцию! – Мойшкрофт отпустил ладошки миссис Хадсман и рывком раздвинул замацанные шторы - на весёленьких обоях цвета горелого торфа заметались озорные рыжие сполохи. - У мине до вас имеется нечто большее, Марта Шмулевна! Зацените Колесо обозрения!
Миссис Хадсман мародёрно прищурилась.
– А шо это на нём такое навешано? Мойша, это шо - поляки!?
- Есче Польска не згинела! - Мойшкрофт извлёк откуда-то из себя позолоченную чекушку водки «Russo-Baltique», тремя мощными движениями кадыка свершил консумацию продукта и также ловко заныкал пустую тару в себя обратно. - То гирлянда из польских сантехников у вашу честь, Марта Шмулевна! Спонсоры инсталляции – Общество польско-британской дружбы при информационной поддержке иммиграционной службы Её Величества…
- А у наших хлопцев не будет за это неприятностёв? - кокетливо поправила бретельку бронелифчика миссис Хадсман. – И разве это демократично, шо одни висят выше, а другие – ниже?
- Путь к свободе и демократии извилист, тернист и петлист, как денежный след бердичевских наркобаронов… - уклонился Мойшкрофт от прямого ответа. - Содом с Гоморрой тоже не сразу строились…
- Как удачно, шо вы успомнили за Содом! - оживилась миссис Хадсман. – Я вчера как раз познакомилась с одним беженцем, глухонемым одноглазым геем-альбиносом с Нигерии… Он сейчас судится с бессердечными гоями из Barclays Bank - у них, видите ли, вакансия вице-президента занята!
- Ставлю анальный стетоскоп Ватмана против кальяна Шейлока, шо через год он возглавит королевское казначейство, - буркнул Мойшкрофт и мотнул головой в сторону Шейлока. – А зараз успокойте этого поца чем-то тяжёлым…
Миссис Хадсман немедленно двинула Шейлока прикладом между его знаменитых надбровных дуг, отчего тот рухнул на пол рядом с Ватманом.
- Сгодится, - Мойшкрофт почти незаметным, как кадык Мишель Обамы, движением выудил из складок себя тонюсенький ломтик сала, поднёс его к шнобелям Холмца и Ватмана – и тех будто подбросило невидимой катапультой, установив строго вертикально.
- Ще не вмэрла, ще нэ вмэрла… - забубунила миссис Хадсман, облизываясь. - СУГС мине, СУГС… СУГС мине, СУГС!
Мойшкрофт провёл кусочком сала по губам Холмца и Ватмана – и на этот раз неведомая сила переодела Шейлока в мундир российского действительного статского советника, а Ватмана - в прожжённое в нескольких местах кимоно.
- Хто нэ скачэ, той нэ кэльт! - Миссис Хадсман забесновалась чуток сильнее, начав отбивать ирландский степ. - Лиам Нисон прийдэ – орднунг навэдэ! Нэсэ Галья гроши, волонтэрка гнэцця…
Шейлок несколько раз судорожно втянул воздух шнобелем, который на глазах изрядно уменьшился в размере. Остальное лицо Шейлока тоже поменялось в лучшую сторону – волосы, побелев на висках, потемнели и покрылись бриолином, а над верхней губой проступили тонкие изящные усики. Мойшкрофт легонько щёлкнул брата по лбу и Шейлок открыл глаза...
О, что это стали за глаза!
Вместо серой и болезненной англо-саксонской тревожности новые глаза Шейлока сияли теперь синевой славянского неба, от которой хорошему человеку становится и светло, и немного грустно на сердце, и хочется то ли «Калибром» по басурманам жахнуть, то ли на резолюцию Совбеза вето положить…
Шейлок, притушив сияние, с достоинством кивнул:
- Благодарю вас, сударь… Мне ваше лицо отчего-то знакомо… Я не мог вас где-то арестовывать?
- Таки получилося! - Мойшкрофт радостно хлопнул в ладоши. – Шейлок, ты пока не отсвечивай, у мине до Ватмана тоже дело имеется…
Шейлок чопорно кивнул и принялся делать, к дикому восторгу миссис Хадсман, какую-то тантрическую гимнастику, а Мойшкрофт в это время изучал лицо Ватмана, делая на нём какие-то пометки фломастером. Наконец, Мойша отложил окровавленный фломастер.
- Маса. Просыпаса. - внятно и раздельно произнёс он. - Маса, просыпа…
- Маца? Хде, хде маца?! – взвыл Ватман с закрытыми глазами, хватая Мойшкрофта за отвороты пиджака. – Ой-вэй, муки мои танталовы! Шо, нету мацы? Ну шо вы за люди такие, га!?
Мойшкрофт отодрал от себя клешни Ватмана и дружелюбно ткнул Ватмана поддых:
- Курилы хочешь, терпила? Я ж по морде жёлтой вижу, шо хочешь, ой, как хочешь, смайлик!
- Я не тирьпиря, я – ронин! – внезапно и пискляво тявкнул Ватман. – Я - ви тимнате порерянный киринок бес рутьки!
- Шикотан ты без ручки, а не клинок, - Мойшкрофт ласково потрепал Ватмана кастетом по щеке, продемонстрировав близкое знакомство с актуальными попоболями Японии. – А ну, зажмурься!
Ватман послушно выполнил указание.
- А теперь открывай глаза, только очень медленно… Медленнее, медленнее… Стоп! Фиксируем! Марта Шмулевна, и шо вы теперь скажете за нашего Ватмана?
Миссис Хадсман хозяйским взглядом окинула старенькое кимоно и застывшие в состоянии полуоткрытости глазки Ватмана.
- Скажу, шо вечерние курсы якудзы пошли ему на пользу… Ну, и хто они теперь такие?
Прод. след.
Оценили 25 человек
48 кармы