• РЕГИСТРАЦИЯ

Письмо Петра Садецкого (Peter Sadecky) генерал-полковнику А.И.Родимцеву

1 718

Это письмо я нашёл несколько лет назад среди нужных и ненужных бумаг покойного отца. Заинтересовала фамилия получателя: генерал-полковник Алекс. Ильич Родимцев. Бегло просмотрев несколько страниц, понял, что пишет какой-то чех о событиях августа 1968 года. Это заинтересовало, и выбросить письмо рука не поднялась. Оставил до лучших времён.

С трудом, письмо отыскав, и с не меньшим трудом прочитав, решил и читателям ArtOfWar предоставить возможность его прочесть.

Морально ли это, публиковать чужое письмо? Думаю, что да.

Во-первых, письмо далеко не личного характера. Оно ярко показывает, как изменилось отношение автора к Советскому Союзу от любви к советскому народу, советской культуре до ненависти.

Во-вторых, как Александра Ильича Родимцева, так и автора письма, скорее всего уже нет в живых.

И, в-третьих, автор письма, Пётр Садецкий ( Peter Sadecky ), как оказалось, личность на Западе не менее известная, чем А.И.Родимцев. В 1971 году в Лондоне он издал нашумевшую книгу "Octobriana and the Russian Underground" (о написании книги, кстати, говорится и в письме).

Подробнее об этом:

http://www.comics.aha.ru/rus/articles/11.html

http://enter.akzia.ru/view/enter/exhibitions/665.html

А теперь, собственно, письмо (стиль и орфография автора соблюдены):

Швеция, 22 августа

1968 года.

Многоуважаемый Александер Ильич!

Вы, старый и честный большевик. Летом 1965 года Вы обещали, в будущем сделат всё, чтобы вы уже никогда не стыделись за новую Венгрию.

Да, Вы поняли! Пишет Вам Ваш молодой друг Петр Садецкий, Ваш переводчик от воинской частьи 6174 в чехословацком городе Литомержице, кде Вы в 1965 году участвовал на праздниках освобождения Чехословакии от нацистской оккупации в 1945 году.

При наших вечерных беседах над Эльбе ни один из нас - ни я, плохой солдат и студент эстетических наук, ни Вы - дважды Герой Советского Союза, не думали, что Вам будет надо доказывать сериозность Ваших слов очень скоро - за три года с нашей встречи, и жаль, в моей стране.

Сделайте, товарыщ генерал-полковник то же самое как Косыгин и Гречко (если это правда, то в истории коммунистического движения не знаю много таких героических, честных поступков. Вы дрались за Зощенко, Вы показали с Вашими гвардейцами в окопах Сталинграда чудеса. Но сегодня воевать - это значит воевать против "новой Венгерии" - против многих, до сегодня "священных божеств" советской жизньи.

В этом письмо я не буду пробовать "рациональную точность политического мышления" о котором мы не раз говорили. Ясная мысл не братом трагических событий. К таким трудным временам - горячая взвольнованость. К таким временам принадлежит и несколько пафоса. Извините тоже за плохую грамматику - уже два года не говорил и не писал по-русски... Мне ясно, что моя арументация очень не продуманна, через час-два после отправления письма захочу несомненно многое переработать. Но основное здесь всё.

_____________________________________________________

Как Вы знаете, я из семьи учителья, пламенного большевика-идеалиста. Он научил меня любить русскую-советскую культуру, страну, советских людей. У меня воспитал "большую иллюзию" (Ре???) о советской идеологии. На факультете кинематографии считали меня коллеги большевистским фанатиком. Но жизненная праксис разрушила все иллюзии и пробудила ненависть. Ненависть и к моим близким, которые в своей наивности ввели меня в заблуждение. Я бежал на Запад. За свободой, за деньгами. За год я выработал 4000 долларов - и отдам их всех для какой-либо борьбы с советским коммунизмом в его настоящей форме. Когда закончу свою книгу, я отдам её либому издателью без авторского гонораря.

Я отошёл на Запад бродить мимо времья и зоботы человеческой орды - с Гумилевовской мечтой романтика идти свободно экзотическими странами. Я ушёл искать "большое приключение" и самое трагическое приключение произошло в родной стране которую покинул за её ужасную летаргичность.

Эрнест Хеммингвей был прав - "Пусть то то где то в мире произойдёт - как с тобою одним случилось". Вот основный принцип гумманизма. Социялистический коллективизм выучил меня ненависти к людям, к "народу", к толпе. Но я не могу безделно следить, как убиваете красивое дело - и то, что началось в Чехоловакии после падения режима тупого изуита Новотного - то было великое, красивое дело - несмотря на всю скепсию, с которую я к нему - как к каждой политической деятелности - чувствовал. Как то пробудилось во мне чувство стыда за дезерцию з Чехословакии, из страны которая в 1968 г. сталась "новым фронтнером", новой надеждой.

Я хотел бежать политике. Это было наивно. Политика - факт. Зло - но необходимое. И с чистой совестью надо драться за "меншее зло". Хеммингвей прав.

Оба мы любим весну и жизнь. Вы любите побольше тайгу, я морской берег. Но во имя всего что любим, вызываю Вас, Александер Ильич, идёмте на риск. Станем предательями для горстки политических бандитов и они знают мститься. Вы знаете, я трус, эгоист. Но за хорошое дело, за весну надо и красиво драться. И когда эвентуальная месть кремлёвских господь покажет десяти нашим согражданам настоящее лицо коммунизма - хорошо. (Только не ????? жаль)

_________________________________________________________

По моей стране идут ваши солдаты. Советские солдаты, для которых тоже вы, ваша жизнь солдата стали легендой.. И можно точно ваши черниговские солдаты. Можно, вы с ними... 20 лет назад вас встречали освободительями - морем цветов. Сегодня ТЕ ЖЕ ЛЮДИ рисуют на ваши танки фашистский крест. За 20 лет вы с дорогих освободителей стали неприятным союзником, и сейчас, за несколько дней в августе выслужили ненависть как фашисты которые в 45 г помогали уничтожать.

Что здесь переменилось? Вы или мы? И кто прав? Мы правые. Это нет "вечный субьективизм". Право в государстве там, где на хорошом деле (нет Германия Гитлера) идёт в одном строе - СВОБОДНО - народ и правительство. Так было с января 1968 г. в Чехословакии. И так не было никогда и не есть в Советском Союзе. И вы, и гражданин ХУ, и товарыщ Брежнев знаете правду о "свободных выборах". Хужая коррупция на западе гарантирует больше демокрации. "Народ творец истории" з вашей идеологии и пропаганды стал "плазмой" без воли. Синавский и Даниэл опасались правом!

Вы не правы, советские товарыщи! И потому безчестны! С первых шагов чехословацкой либерализации, было ясно, что она больше чем фаризейские "отепельи" и "десталинализации" в СССР. И потому она станет жизненно враждебной догматическому коммунизму (СССР, ГДР, ПДР, ВДР, БДР - Китай считать сейчас не надо). И коммунизм - ежедневный праксис это потверждает - может "жить" только как догматический. Все тезиси чехословацких реформистов о "демократии при сохранении коммунизма" были или ошибкой, или мало успешным триком к умиротворению бдительных московских догматиков. Потому что настоящий гумманизм и настоящее мышление всем своим существом чужды "настоящему коммунизму" - хоть он к ним так "страстно" гласится в настоящем они ему "контрареволюцией". И "контрареволюцию" надо ликвидировать. "Во имя Большой Цельи, Чести, Красоты, Прогресса" - разумеется "мейд ин СССР". Это всё было ясно с начая. Но Советски Союз - верный брат - ждал. План был достоен святой инквизиции: как получше овладеть страной, которая спасибо своей демократической и экономической традиции, стала одним из "слабейших" в цепи сосиалистического лагеря? Нсмотре на верное правительство, это была опасная страна. После январья люди отдохли от 20 годах вынужденного лицемерия. В весенном опоении "показали настоящее лицо". Потом вы предательски окружили страну пушками и может начнуть "ресоциялизация" страны. У покойного товарыща Берия несомненно есть способные наследники...

Во своей скепсии я верил, что з каждого своя правда, что в нашем мире больше правды у сильных - святых или ганстеров - к чёрту потом со всей политикой. Но я начинаю узнавать - я ошибался. Есть какое то "высшее право". Можно - не абсолютно чистое. Но несомненно большее и меньшее право.

И как с правом движения, которое началось с обмана миллионов? В Революцию, великую Октябрьскую и социалистическую привлекли большевики миллионы во имя получения частной собственности, хорошо зная что её позже необходимо ликвидировать во имя обогащения нового правящего слоя.

И незабывайте, что в истории Голиатх никогда не был симпатичным, а Давид. Хоть победил или проиграл - в симпатиях человечества всегда победил. Американские "трапперы", 300 бойцов Леонидаса, Георгий Саакадзе, Галилеб, защитники брестской крепости.

Вы - коммунисты провозгласились себя "Богами" с какой то своей "Высшей Правдой" во имя которой всё позволено - терор - и ещё называете его Правом, Героичеством, измену - тактикой и т.д. И так миллионы изолированых советских граждан живут в каком то фантастическом мире партийных мифов. То что говорите - лож или ошибка? Обе опасны в политике ХХ века, опасны дважды потому что непрерывно действуют 50 лет.

Чехословацкая либерализация начинала грозить неприкосновенным темам. Культ личности - а если это не только Сталин - а вся атмосфера коммунизма? А что если коммунизм ошибкой е или когда то ценный - но сегодня анахронизм? Много стран пришло к высшей культурной степени без коммунизма. Коммунизм - для мало развитых стран - но как всё будущее человечества?

Вы так род говорил о бизарной фантастике африканских и марсиянских романов Бурронгса. Но Советские танки среди модерной Чехословакии больше абсурдны чем собранные сочинения Бурронгса и Хаггарда. Августская интервенция - ето страшный сон. Индианский кол мук среди цивилизации. Ни Э.А.Пое не выдумал то, что нацисты и сейчас вы совершаете. Нет - вы, коммунисты нет "люди особого рода" как сказал Сталин. Вы такие как другие - в лучшем случае.

До тех пор, когда была революция молода, несмотря на все ошибки она была Надеждой. И потому - помоему имела право на многое. Но сейчас потеряла это право. Одна убитая девушка в Братиславе ценее коммунизма, каким он 50 лет после революции стал. С миллионами убитых в КЦ НКВД, с судами над Бабелем, Зощенко, Синавским, Гинзбургом. Всё равно за Сталина, Хрущова или Брежнева это не имеет ничего общего с "культом личности" - а с тоталитаризмом. Коммунизм сегодня - это убитые идеалы, деформированная масса в изоляции и коммунистическая олигархия. Коммунизм потерял своё лицо. И трагедии Короля Лира или принца Гамлета смешны в сравнении с советскими солдатами не способными понять массу чехов которая их окружает.

Во время разновесия атомных сил, жаль, трудно для правого дела новой Чехословакии идти на риск III-ьей мировой войны.

Но можно сделат одно - не пустить Коммунизм ни на шаг дальше. Правдой громить все наивные иллюзии о "новом советском коммунизме". В конце концов, я уверен что советские коммунисты уже не думают о мировой революции - а о сохранении своих позиций в собственной стране. А изолация государства - начало перманентной дегенерации.

Но коммунизм опасен. Надо быть "на чеку". Как спокойно всё было в Чехословакии до 21 августа. Веси мир оспало и блаженно смотрел как расцветает Чехословакия под патронацией доброго советского брата. В общении с коммунистами нет безопасной минуты... То, что Чехословацких мёртвых о много менше чем жертв нацизма или Вьетнама, это плохой, циничный аргумент. Неделью тому назад было абсурдным, чтобы советские войска стреляли до чешских и словацких людей. Сегодня - 10 мёртвых. Ждёт завтра "новая Венгрия". Эти страницы завершаю в ужасном прессе времени перед "большой путевкой" этими ужасными, трудно чтимими буквами., 22 августа 1968 в понедельник, 26 августа будет отправленно. Случится несомненно многое, но свою основную актуальность оно наверно не потеряет.

Кончаю, Александер Ильич. Помните остановить советский фанатизм, мы попробуем то же самое с фанатиками на нашей стране "железного занавеса". Быть бдительным не для коммунизма или капитализма а для человеческого рода - жизнь в конце концов чудесная. Так как до нашего скорочного сна загремели советские танки на улицах Праги, маскируя патетической идеологической ложью эгоистические интереса советского правящего слоя, так может пробудит нас в одном красивом утре - в августе или в марте - эксплозия первой атомной бомбы новой войны.

Я пишу Вам, как не обычному человеки - когда-то несокрушимому герою последних 200 метров сталинградских окопов до Волги и сегодня (3 года тому назад) усталому, опытному человеку, страстному пацифисту. Помогите своим голосом, товарыщ генерал-полковник, моей Родине. Помогите ей так скоро как возможно избавиться советской оккупации и наступить снова перерванный путь демократизации. Да, этот процесс враждебный советскому коммунизму. Но для современного советского коммунизма по моэму честнее такое "поражение" чем победа террором. И если нет, то это лучшим доказательством слов с начала письма: Советский коммунизм "живой труп" Он боится даже одиноких писательей. Он потерял своё лицо, оправдание.

С дружескими приветами

Ваш

Пётр Садецкий

© Copyright Оськин Александр Юрьевич (kunar80@mail.ru)

ArtOfWar, 1998-2015

       Счёл возможным и необходимым перепостить это письмо, т.к. оно наиболее полно отражает позицию и жизненную и идеологическую наших прошлых «друзей и союзников». Которые теперь друзья и союзники наших врагов, т.е. наши нынешние враги. Каждый вдумчиво прочитавший его сможет сам сделать правильные, для себя, выводы. Одно неоспоримо. И это то, что никаких друзей и союзников у России нет. И не было. И не будет. Позиция Восточной Европы ярко проявилась в вышеприведенном письме. Это ожидание денег, помощи и уступок. Это та Чехословакия которая сдалась Гитлеру за два часа, которая вплоть до апреля 1945 года исправно клепала вооружение для вермахта, чьи мортиры крошили Ленинград и ленинградцев. Но виноваты СССР и Россия и всегда будут виноваты, это надо понимать.

    Стадо желудков

     В чем причина оглупления части граждан украинской территории? То, что видны сектантские технологии – факт! Но и то, что далеко не все на них повелись – тоже фак! В чем причина так...

    Зимний король и воюющий Киев

    Почему Украина не сдаётся? Население тонет в Тисе, умирает в Карпатах от переохлаждения, гибнет от пуль собственных пограничников, лишь бы сбежать от мобилизации. Элиты всегда были гото...

    КАК В АПТЕКЕ

    В торговле, обычно, применяется пропорциональная наценка на товары, которая формирует собственные доходы предприятий торговли. Конечно, есть разные скидки, льготные “программы лояльности” и так далее...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Igor Pivovar 14 января 2019 г. 20:07

      ДВАДЦАТЬ ЛЕТ СПУСТЯ

      Попалась на глаза, в Конте, статья Павла Шипилина "Где будет следующий взрыв газа?" И вспомнился 1999 год, осень и взрывы домов в Москве и по всей Руси. Тогда подходил к концу срок Бориски ІІ, которого, очевидно, решили подтолкнуть плечиком с трона. Россия тогда устояла, то ли бог помог, то ли ещё что. Я хорошо помню либерально-матерный рёв о проделках ФСБшников, о ме...
      473
      Igor Pivovar 19 декабря 2018 г. 17:19

      140 лет со дня рождения Иосифа Виссарионовича Сталина!

      Поздравляю Всех людей воли с днём рождения великого вождя советского народа товарища Сталина....
      524
      Igor Pivovar 8 декабря 2018 г. 16:27

      МАСТЕР КЛАСС МАКРОНА- ПРЕЗИДЕНТА ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ.

      Итак, Франция, несмотря ни на что. На ровном месте, из-за пустяка зашаталось древнее французское королевство. Кто-то скажет, что цены на бензин, это далеко не пустяк, что они тотально влияют на экономику страны. Да, влияют, безусловно. Говорят, что и здравоохранение и образование Французской республики требуют реформирования. Поэтому, наверное, визжащие от восторга юн...
      578
      Igor Pivovar 3 ноября 2018 г. 17:51

      БАТУРИН И ИЧНЯ, ИСТОРИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ.

      2 ноября 1708 года Александр Меншиков взял Батурин, тогдашнюю столицу гетмана Мазепы, который изображён на 10 гривневой купюре Украины. Сия трагедия случилась 310 лет тому назад, что, конечно, совсем недавно, по историческому летоисчислению. По данному историческому поводу выступил президент Украины, этому событию были посвящены передачи на всех значимых телеканалах с...
      472
      Igor Pivovar 27 августа 2018 г. 10:54

      Кто Вы, Франц Клинцевич?

      Прочитал, в Интернете, высказывание члена Федерального собрания РФ, господина Клинцевича на смерть сенатора СШП Маккейна.Если это подлинные его слова, слова человека который вершит политику России, у меня возникают нехорошие предчувствия. Именно потому, что напрашивается аналогия с оценкой другого смертельного врага Росии (СССР) Адольфа Гитлера. Тоже ведь всю жизнь не...
      648
      Igor Pivovar 6 апреля 2018 г. 20:10

      ПУРИТАНСКАЯ МОРАЛЬ И СУРОВАЯ РЕАЛЬНОСТЬ.

      События последних двух лет со дня выборов очередного президента Североамериканских соединённых Штатов изрядно просветили зрительскую аудиторию стран бывшего СССР. А если говорить без обиняков, то эти события просто обрушили представление большинства об этическом и моральном состоянии столпа англо-саксонского мира и мирового гегемона. Последующие события, вплоть до сег...
      1009
      Igor Pivovar 19 февраля 2018 г. 19:48

      Честь смолоду.

            Есть на Святой Руси такое пожелание: "Береги платье снову, а честь смолоду."      На полях зимней олимпиады, которая близится к завершению, развернулись ожидаемые события, предсказанные многими россиянами, даже далёкими от спорта. Но обладающими здравым смыслом и жизненным опытом. А именно, атлетов некоей команды ОАR начали прилюдно...
      616
      Igor Pivovar 18 февраля 2018 г. 13:30

      Чвк России - законность или смертельная •серостьЋ?

         ЧВК России - законность или смертельная "серость"? Тема ЧВК продолжает интересовать общественные круги и не только. Я бы даже сказал, что интерес не просто не увял, но даже перешёл в более специальную деловую плоскость, хоть и неоднозначную. На это есть объективные причины - не смотря на всю спесь с вигом и шумом при якобы движения цивилизованного мир...
      513
      Igor Pivovar 17 февраля 2018 г. 20:35

      Двойные стандарты России.

             Некто Васильев, направленный президентом РФ Путиным В.В. в республику Дагестан, проводит там зачистку руководящих кадров, как-то: премьер-министра правительства, мэра столицы Махачкала, министров и других важных лиц. За воровство, разбой и бандитизм, пьянство, разврат и другие нехорошие поступки. Бывшим грозит уголовное преследование и немал...
      639
      Igor Pivovar 17 февраля 2018 г. 19:53

      Всегда тех, кто бросали свои знамёна и становились под чужие, в народе называли чётко и однозначно – предатели и изменники Родины.

      Антимайдан 2018-02-17 18:32Российские спортсмены-олимпийцы добровольно согласились выступать на Олимпиаде-2018 под нейтральным белым флагом капитуляции и без национальной российской символики (гимн, флаг). Всегда тех, кто бросали свои знамёна и становились под чужие, в народе называли чётко...
      576
      Igor Pivovar 8 февраля 2018 г. 21:23

      Андрей Кончаловский: Чем дольше будет Путин, тем лучше

      Быков Дмитрий15:46, 17 октября 2016«Собеседник» №39-2016Андрей Кончаловский // Global Look PressКреативный редактор Sobesednik.ru поговорил с режиссером Андреем Кончаловским о прошлом, настоящем и будущем России.В Венеции — где Кончаловский получил в 1962 году главный приз на фестивале фильмов для юношества, — 54 года спустя ему вручили режиссерского Серебряного льва ...
      644
      Igor Pivovar 5 февраля 2018 г. 11:25

      Чтоб два раза не вставать.

      Нет предела маразму и идиотизму. Особенно отличается этим креативный подвид человека прямоходящего, эректуса.Вот и в Москве некие эректусы, среди коих был замечен актёр Миронов, решили отметить 75 летие Сталинградской битвы. Получилось то, что получилось у Феди Бондарчука, снявшего за реальные миллионы китч «про это».Но нынешние переплюнули даже Федю. Помните анекдот ...
      2854
      Igor Pivovar 4 февраля 2018 г. 17:23

      Двойные стандарты России.

      75 лет назад на Волге решилась судьба страны. Город Сталинград, вернее то крошево из кирпича, бетона и железа и человеческой плоти, стал тем символом, который притягивает внимание мира до сих пор, тем символом страха, с которым рождаются дети наших врагов, тем символом бесстрашия, с которым идут в бой и побеждают воины света, противостоящие силам зла. И только Россия,...
      606
      Igor Pivovar 3 февраля 2018 г. 21:06

      ЗАЕЗЖЕННАЯ ОЛИМПИАДА

      Олимпиада заезженная тема? Сама по себе да, заезженная. Но в многообразии событий, как мирового, так и внутрироссийского значения продолжает оставаться актуальной. Почему? Считаю, что в теме олимпизма и российского спорта вообще отразились все просчёты, провалы и прямое предательство всех этажей власти Российской Федерации. Ни для кого не секрет, что идеи Кубертена ум...
      614
      Igor Pivovar 1 февраля 2018 г. 11:28

      Олимпиада позора.

      Не смог выдержать. Прочитал сообщение о том, что Президент РФ извинился перед спортсменами, которые едут на олимпиаду в Пхеньян (южнокорейский). Хочется изъясняться только матом, другие слова на ум не идут. Президент РФ приносит извинения за акт предательства со стороны возглавляемого им чиновничества перед группой обезличенных в результате этого предательства пролета...
      636
      Igor Pivovar 29 декабря 2017 г. 17:12

      РОССИЯ, ВЕЧНО ЖИВАЯ …

      Смотрел приём в Георгиевском зале Кремлёвского Дворца. Слушал слова Президента России о священной войне против террористов в Сирии. О тысячах подготовленных боевиков, уничтоженных там, которые могли появиться на территории РФ. И о приказе Президента уничтожать бандитов на месте. Всматривался в лица награждаемых, особенно поразило лицо ефрейтора-контрактника, которому ...
      670
      Igor Pivovar 19 декабря 2017 г. 17:57

      Спасибо командиру

      В одну из частей, поступил сигнал о приезде большого начальника. Поступил, как обычно заблаговременно недели за две и в части началось лёгкое безумство. Совещания у командира длились до полуночи, потом совещания в батальонах, потом в ротах, ну а потом молодые взводники в извращенной форме доводили указания вышестоящего штаба до подчинённых. Так в одном батальоне указа...
      576
      Igor Pivovar 10 декабря 2017 г. 21:27

      НЕВЫНУЖДЕННЫЕ ОШИБКИ

      Сегодня исполняется 99 лет со дня рождения ВЕЛИКОГО ТРЕНЕРА АНАТОЛИЯ ВЛАДИМИРОВИЧА ТАРАСОВА. Стыдно перед памятью такой глыбы как Анатолий Владимирович за то позорище в которое ввергнут и российский спорт и Российский хоккей, которому он отдал все свои силы и энергию. Был бы он жив, уж он бы нашёл те слова, которых достойны нынешние герои спорта и чиновники.Есть в бол...
      481
      Igor Pivovar 5 декабря 2017 г. 00:07

      Мир сходит с ума.

      Весь мир сходит с ума. Политики, политиканы, политологи, социологи, экономисты разного пошиба и аналитики различного калибра и разлива, а также спортсмены заслуженные, увенчанные регалиями и начинающие, простые граждане имеющие право и поражённые в правах и даже дамы с пониженной социальной ответственностью сходят с ума. Сходят с ума сенаторы и конгрессмены северо-аме...
      481
      Igor Pivovar 22 ноября 2017 г. 14:10

      Элиты, «онижедети» и две трактовки Великой Отечественной

      Военное обозрение ● АналитикаСегодня, 06:42Печально смотреть на все это и понимать, что в обществе нарисовался очередной раскол. Но причина его внушает, с одной стороны, оптимизм, с другой — понимание ситуации несколько угнетает.История с облизыванием «невинно убиенного» фашиста взбаламутила общественность. Неспроста. Налицо, реально налицо принцип «не забудем, не про...
      546
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика