На Украине и в Белоруссии...

3 810

Если ты свидомый имбецил, то от заголовка сейчас, наверное, неслабо подгорело? Но, если в твоем случае все не совсем плохо, то после этой статьи пригорать перестанет и внешне даже сойдешь за здорового человека (пока рот не откроешь).

Pst: первый абзац имеет явно выраженных адресатов, если же вы к таковым не относитесь, то - просто здравствуйте! 

Итак, чтобы раз и навсегда пресечь срач по поводу правильности написания "на Украине" и "Белоруссия" я скажу коротко - украинский и белорусский язык, пусть даже являются суржиками русского, но все же претендуют на некую самостоятельность. А следовательно, их носители вне зависимости от уровня образования, хотя бы подсознательно должны понимать, что если языки разные, то и некоторые вещи могут писаться по-разному. Проще всего это осознать на примере Германии, которую мы хоть и привыкли называть Германия, но сами немцы (кстати - не германцы, а именно немцы, как повелось в русском языке) свою Родину зовут Deutchland, то есть страна дойчей, ну а самих себя, соответственно - Дойчи.

И что из этого следует? А всего-лишь то, что у выше обозначенного срача нет даже потенциальной причины: по-украински правильно писать "в Украине", а на белорусской мове страна зовется Беларусь. В русском же языке такое написание противоречит правилам (все равно что написать "в Мадагаскаре" вместо "на Мадагаскаре") и правильно пишется по-русски "на Украине" и "Белоруссия". 

Такие дела.

Невоенный анализ-61. Разыскивается карлик-узурпатор. 6 мая 2024

Традиционный дисклеймер: Я не военный, не анонимный телеграмщик, не Цицерон, тусовки от меня в истерике, не учу Генштаб воевать, генералов не увольняю, в «милитари порно» не снимаюсь, под ...

Обсудить