Когда реальность превзошла кино. Почему режиссёр смягчил факты о гангстере Джонни Д.

1 449

Снимая фильмы на основе реальных историй, кинематографисты стараются приукрасить события, добавляя героям яркости и прибегая к художественному вымыслу. Но не в случае с фильмом "Джонни Д."

Образ грабителя банков Джонни Диллинджера, напротив, смягчили, опустив некоторые факты, чтобы зритель поверил в реальность произошедшего.

Краткое содержание

Сюжет фильма повествует о легендарном грабителе банков Джоне Диллинджере. Дерзкие нападения сделали его выдающимся героем для всех угнетенных и главной мишенью для лучшего агента ФБР Мелвиса Первиса и его молодого напарника Джея Эдгара Гувера. Никто не мог остановить банду Диллинджера. Ни одна тюрьма не могла его удержать. Обаяние и отчаянные побеги прославляли преступника в обществе, считавшем банки главной причиной Великой депрессии. В то время, как приключения лихой банды, к которой примкнули Малявка Нельсон и Элвин Карпис, вдохновляли обозленных граждан, Гувер решил воспользоваться случаем и превратить Бюро расследований в главную правоохранительную организацию страны, ФБР. Он сделал Диллинджера самым опасным врагом Америки, а спасителем нарек Первиса, гордость Федерального бюро.

Джонни Диллинджер / Джонни Депп в роли Диллинджера

Создатели фильма "Джонни Д." забрали львиную долю славы у Джонни и его банды, приукрасив при этом заслуги ФБР. Но, обо всём по порядку.

Арестованный Джонни Диллинджер

Главарь банды - Джон Диллинджер

В 1930-х годах Диллинджер сыграл ключевую роль в становлении ФБР. Именно на ошибках в поимке банды Джонни федералы набили много шишек, и смогли вынести определённые уроки для своего дальнейшего развития. В фильме же показали, что ФБР того времени - это супер-профессионалы, мимо которых и муха не пролетит.

Плакаты "Разыскивается" с указанием суммы вознаграждения. США, 1930-е годы.

Знаменитый побег гангстера из тюрьмы показан в фильме, мягко сказать, неточно.

Когда настоящий Диллинджер бежал из тюрьмы Краун Пойнт, он с помощью пистолета, специально вырезанного из дерева и покрашенного гуталином, сумел облапошить двенадцать заключенных, привлекавшихся администрацией для дополнительной охраны, и восьмерых охранников-профессионалов. Всего - 20 человек. Затем нахальный бандит освободил других заключенных, и угнал машину начальника тюрьмы.

Фильмы, основанные на реальных событиях "Преступления века"

В фильме же мы видим, что Джонни взял в заложники только троих охранников, отобрав у них настоящие пушки. Режиссёр Майкл Манн объяснил искажение фактов тем, что хотел добиться максимальной реалистичности. Ведь захватить 20 человек с помощью деревяшки - выглядит сказочно даже для "Пиратов Карибского моря", что уж говорить о биографическом фильме.

Знаменитое оружие Диллинджера. "Кольт 38" - для верности нацарапано сбоку

Джонни Депп смог уловить природное обаяние гангстера и юмор, но передать всю крутизну преступника у него так и не вышло.

Несмотря на то, что гангстер считался "врагом общества №1", в народе его любили. Во времена Великой депрессии в Америке Диллинджера считали этаким Робин Гудом, ведь он грабил банки, которые эксплуатировали американцев.

Глава чикагского офиса ФБР - Мелвин Пёрвис

Руководитель чикагского ФБР 29-летний Пёрвис, руководивший группой по поимке гангстеров (в фильме его сыграл Кристиан Бэйл), показан зрителю бесстрашным рыцарем. В реальности же агент был этаким недотёпой и постоянно лажал. Глава ФБР Эдгар Гувер даже хотел заменить его и рассматривал на место руководителя группы других претендентов.

Так, например, когда реальный Мелвин Пёрвис получил чёткие данные разведки о местонахождении гангстера Келли по кличке "Автомат", он просто взял и... забыл об этом. "Автомат" же легко смог уйти из-под носа федералов.

Мелвин Пёрвис / Кристиан Бэйл в роли Пёрвиса

Пёрвис даже не додумался установить наблюдение за фермой семьи Диллинджера, и это было роковой ошибкой, ведь Джонни не раз наведывался туда тайком.

Самое большое фиаско агента случилось, когда его команда устроила облаву на деревенский домик, в котором тогда находилась вся банда в сборе. Казалось бы - редкая удача. Но растяпы и тут умудрились упустить преступников в полном составе и без единой царапины, сами же потеряли одного копа и случайного прохожего.

Бандиты - "враги общества №1"

Создатели картины существенно сгладили и образы других бандитов того времени, упомянув их вскользь, хотя лучше бы этого не делали вовсе.

Так, в кино Красавчика Флойда убивают первым, в самом начале фильма, не уделяя ему должного внимания. В действительности этот преступник классифицировался ФБР, как жестокий и противоречивый тип - враг общества номер один. То есть, в преступном мире Флойд и Диллинджер занимали равные позиции.

Чарльз Артур Флойд (Красавчик) / Ченнинг Татум в фильме "Джони Д."

За голову Красавчика была объявлена награда в 25 тысяч долларов, что по тем временам было целым состоянием. Убит он был неизвестным полицейским спустя четыре месяца после Джонни, а не раньше, как это показано в фильме. На его похороны собрались около 40 000 человек. Этот факт доказывает, что Флойд в то время был культовой фигурой, как и Диллинджер.

9 шикарных боевиков, которые нравятся даже женщинам

Так же режиссёр поступил и с Малышом Нельсоном, "застрелив" его раньше времени, во время той самой неудачной облавы, о которой говорилось ранее. На самом деле, как и было отмечено, всем преступникам тогда удалось бесследно скрыться, и Малышу Нельсону в том числе. Он успел ограбить ещё кучу банков, и погиб только через четыре месяца после смерти Джонни, в неравной перестрелке с агентами ФБР.

Малыш Нельсон / Стивен Грэм в роли Малыша Нельсона

Несмотря на то что Нельсон имел семью, и часто брал жену и детей с собой в поездки, его считали самым жестоким бандитом времён Великой депрессии.

В фильме гангстерам придали романтизма, но в реальной жизни это были суровые и беспощадные преступники. Гораздо круче, чем в кино.

Факты

Готовясь к роли Мелвина Первиса, Кристиан Бэйл встретился с сыном Первиса, Элстоном, и несколькими близкими друзьями настоящего Мелвина Первиса, чтобы узнать его отношение, манеры и речевые образцы. Точно так же Джонни Депп отправился в музей Джона Диллинджера в Индиане, где ему разрешили прочитать некоторые его письма. 

Согласно Деппу в документальном фильме на DVD, он даже примерял штаны, которые Диллинджер носил в ночь, когда его застрелили. Депп со смехом говорит, что штаны идеально ему подходят.

Во время сцены бегства после ограбления банка Джонни Депп водит Studebaker 1932 года, который использовался Диллинджером как автомобиль для бегства, после ограбления банка в Гринкасле, Индиана. Автомобиль был заимствован из ближайшего автомобильного музея во время съемок в Колумбусе, штат Огайо.

Во время съемок на съемочной площадке в Ошкоше Висконсин, одиннадцатилетний мальчик, сказал Джонни Деппу, что ему нравится его шляпа Fedora, и он хотел бы иметь такую. Депп сказал мальчику, что увидит, что он может с этим сделать. Закончив съемки, Депп отправил мальчику шляпу по почте.

Для знаменитого побега Джона Диллинджера из тюрьмы Краун-Пойнт создатели фильма решили снимать в настоящей тюрьме, которая была закрыта и превращена в набор небольших магазинов, и стала историческим местом. Они одели тюрьму и сохранили фасады на площади до ее первоначального состояния, как это должно было появиться в 1934 году. Они также снимали перестрелку в «Маленькой Богемии» в настоящей ложе. Джонни Депп находился в той же комнате, где жил настоящий Диллинджер.

В фильме Джон Диллинджер и другие грабители банков видят дружеские отношения с чикагскими бандитами. В частности, с Филиппом Д'Андреей, старшим лейтенантом в мафии Аль Капоне. В реальной жизни Аль Капоне, как говорили, восхищался грабителями банков и часто предоставлял бандитам убежище в Чикаго под защитой толпы. Однако, как также показано в фильме, после того, как Фрэнк Нитти взял на себя мафию, после осуждения Аль Капоне за уклонение от уплаты налогов, он отключил такие ресурсы для преступников, как Диллинджер, Малышка Нельсон и Элвин Карпис, из-за "жары", был сбит с толп из-за яростной охоты ФБР на этих людей.

На слушаниях в Сенате, когда его спросили, сколько человек он лично арестовал, Дж. Эдгар Гувер (Билли Крудуп) смущенно признается: «Я никогда никого не арестовывал». В реальной жизни это было причиной смущения для Гувера, и он решил исправить это. 1 мая 1936 года агенты ФБР разыскали Элвина Карписа (которого Джованни Рибизи сыграл в фильме) в Новом Орлеане, штат Луизиана. Гувер вылетел в Новый Орлеан и лично арестовал Карписа, когда тот сидел в своей машине возле своего укрытия. Новостные сообщения об аресте сделали Гувера национальным героем и укрепили его имидж влиятельного сотрудника правоохранительных органов. Однако позже Карпис заявил, что участие Гувера в его аресте было не таким уж героическим. Предположительно, Гувер ждал в соседней машине ФБР, в то время как федеральные агенты окружили Карписа под дулом пистолета. Затем Гувер подошел к Карпису и сказал ему, что он арестован. Когда Гувер сказал агентам ФБР: «Наденьте на него наручники, мальчики», - люди из ФБР поняли, что у них нет наручников, и руки Карписа должны были быть защищены с помощью галстука агента.

Это правда, что Джону Диллинджеру нравилось фотографировать полицейских, когда представилась такая возможность, и даже в конце своей карьеры он часто посещал игры новичков и частые бары в Чикаго, но, вероятно, он не входил в офис отряда Диллинджера. , как изображено в фильме. Диллинджер также хвастался своими подвигами. Как и во многих других событиях в его жизни, он наверняка связал бы такую ​​фантастическую вещь со своей семьей, своим адвокатом или следователем своего адвоката, Артом О'Лири, человеком, которому Диллинджер часто доверял. Однако, согласно книге Брайана Берроу, он несколько раз входил в то же здание, что и полицейское управление Чикаго, и сопровождал Полли Гамильтон в здание, чтобы получить лицензию ее официантки.

Линия Диллинджера клиенту банка во время ограбления: «Мы здесь ради денег банка, а не ваших». - повторяет подобный обмен между Клайдом Барроу (Уорреном Битти) и фермером во время ограбления банка в классическом фильме Артура Пенна, Бонни и Клайд (1967). («Это ваши деньги или банковские?» «Это мои. Вы сохраняете их тогда».) Есть некоторый спор о том, какой реальный грабитель банка говорил эту линию. Предположительно, Джон Диллинджер сказал это клиенту банка, грабя банк в Гринкасле, штат Индиана. Однако некоторые криминальные историки связывают эту линию с Чарльзом Артуром "Красавчик" Флойд. Большинство криминальных историков сходятся во мнении, что психотический Клайд Барроу никогда не использовал эту линию. Эта сцена также знакома со сценой банка в фильме Майкла Манна Схватка (1995), где персонаж Роберта Де Ниро заявляет: «Мы здесь ради денег банка, а не ваших».

После смущения в Комитете по ассигнованиям Сената Дж. Эдгар Гувер говорит своему помощнику опубликовать через Уолтера Винчелла заявление для прессы, дискредитирующее сенатора, унижавшего Гувера. Уолтер Уинчелл был известным ведущим радиошоу и обозревателем новостей в Нью-Йорке, который дружил с Гувером. Винчелл также общался со знаменитыми гангстерами Нью-Йорка, такими как Лаки Лучано, Мейер Лански и Фрэнк Костелло.

Фозул шел-шел, и просто пнул 9-летнюю девочку. Ему прилетел урок вежливости

Очередной последователь дела Титова и Хуснуллина вчера решила открыть нам глаза. Заведующая лабораторией экономики народонаселения и демографии экономического факультета МГУ Ольга Чудиновских прив...

Конгресс США запретил себе импорт обогащённого урана из России

Теперь и в Пиндостане Сенат Конгресса США во вторник в очередном порыве русофобии одобрил законопроект, запрещающий импорт обогащённого урана из России. Правда его ещё должен подписать Байден, но т...

Мать драконов: Россия знакомит ВСУ с новой огнемётной системой

Российская армия начала использовать новую огнеметную систему «Дракон», сообщает немецкое издание Die Welt. «С этим ужасным оружием Россия выходит на новый уровень жестокости&...

Обсудить
  • Засуньте неуклюжий машинный перевод себе в жопу! Судя по всему, оригинальной статьи, текст которой бубень аффтар, воруя, поленился даже прочесть. :sunglasses: