Листая старую газету

Известия, 1 января 1952 г.

БУДАПЕШТ, 30 декабря. (ТАСС).

Газета «Сабад неп» в передовой статье, озаглавленной «К американским угрозам», пишет: Правительство Соединенных Штатов Америки в ответ на осуждение и высылку из Венгрии четырех американских летчиков, нарушивших нашу границу, закрыло венгерские консульства в Нью-Йорке и Кливленде. Согласно передачам американского радио, американское правительство угрожает и тем, что оно не будет разрешать американским гражданам поездки в Венгрию, а также не будет вести с нами торговлю.

Газета подробно излагает обстоятельства нарушения американским самолетом венгерской границы.

Нарушители границы, пишет газета, были осуждены в соответствии с законами Венгерской народной республики. Никто, даже правительство США, не отрицает того, что приговор венгерского суда был законным и справедливым.

Когда правительство Соединенных Штатов, продолжает газета, узнало о том, что мы предаем воздушных пиратов суду, оно направило венгерскому правительству исключительно резкую поту, полную угроз. Уверенное в своей правоте, правительство Венгрии ответило на эту ноту немедленным преданием суду нарушителей границы. Правильность и справедливость вынесенного приговора лучше всего подтверждается тем, что сами подсудимые немедленно согласились с ним.

Приговор был настолько законным и справедливым, что правительство Соединенных Штатов вынуждено было немедленно изменить тон. Представитель американской миссии уже в дно рождественских праздников явился с американской нотой, в которой не только не было речи об угрозах и репрессиях, но в исключительно вежливой форме была выражена заинтересованность в том, чтобы как можно скорее выплатить денежный штраф, наложенный на нарушителей границы.

После того, как американская миссия выплатила штраф, а высланные летчики уже находились на пути к австрийской границе, американское правительство вновь обрело голос и задним числом направило венгерскому правительству дополнительную ноту, в которой заявило. что штраф оно выплатило «с чувством протеста».

Как только летчики прибыли в Австрию, Ачесон заявил о закрытии наших консульств. Правительство Соединенных Штатов Америки и господин Ачесон в бешенстве потому, что они вновь проиграли.

Заявив, что угрозы американских империалистов не запугают венгерский народ. газета пишет в заключение: «Чем больше ярости изливают по этому поводу американское правительство, печать и радио поджигателей войны, тем яснее они подчеркивают, что в этом вопросе они потерпели серьезное поражение».