«Женщины-объедки»

Правительство Китая выпустило постановление касательно незамужних женщин старше 27-ми лет. Теперь незамужние женщины старше 27-ми лет официально называются «объедками» и являются персонами нон-грата. Постановление правительства обязывает журналистов использовать этот уничижительный термин в статьях о женщинах, которые получили хорошее образование, заняли высокие должности, но забыли о семье и детях. Уже опубликована заказанная правительством статья под названием «Женщины-объедки не заслуживают нашего сочувствия»... Амбициозные одинокие молодые женщины, которых в стране миллионы, возмущены отношением правительства. По их мнению, причина снижения рождаемости в Китае — это отсутствие достойных мужчин, а вовсе не стремление женщин к свободе.

Обожаю китайцев! За брак на производстве — расстрел. За взятку — расстрел. Женщины-карьеристки, забывающие о самом главном своём долге, — «объедки»... А если серьёзно, удивляет меня эта их «проблема». Вроде, совсем недавно были озабочены перенаселением? Или я что-то проспал? А вот у кого  действительно существует такая проблема, так это у нас в России. Столько развелось женщин-чайлдфри, как они любят себя называть, столько женщин, которым рожать детей мешает то алкоголизм, то увлечённость работой!.. Ещё и феминистки туда ж: «Женщина — не машина для родов!» Никто и не говорит, что машина!.. Мы говорим — жена, женщина. Сами слова восходят к нашему индо-европейскому праязыку, где корень «ген-» давал начало словарному гнезду со значениями: род, роды, родительский, родить... У нас этот корень был вытеснен другим, с тем же значением, — «род-». Только в слове «жена» и производных от него сохранился более древний корень. А возьмём латинский, там мы найдём: «genere» (рожать), «genetivus» (родительный падеж), «genus» (род)... Или в греческом: «gyne» (женщина), «gynaikaion» (гинекей, женская половина дома)... И если женщина отказывается рожать, то кто же она? По определению, которое содержится в самом слове, её обозначающем — «родящая», — уже не женщина. Но ведь и не мужчина!.. Тогда кто?!