Случайно услышал историю "обретения" рассказа Лескова "Железная воля". Мастер повествует об онтологической разнице немецкого и русского менталитетов, о том что, "Где русскому хорошо, там немцу — смерть".
Оказывается, сам рассказ был малоизвестен и не вошел в прижизненные сборники Николая Лескова. Однако, чудесным образом, промыслительно, явил себя зимой 1942 года в блокадном Ленинграде. Именно в тот исторический период, когда в этих лесковских истинах очень нуждался русский народ, замерзающий в голодном и холодном городе.
На 13-й месяц блокады сын писателя Андрей Николаевич Лесков, будучи уже глубоким стариком, сидел в своей ленинградской квартире и сжигал в буржуйке обширную библиотеку, чтобы согреться.
Каждую книгу, прежде чем бросить в огонь, просматривал, что-то откладывал, что-то сжигал. Так в руках старика оказался какой-то древний журнал, где и был опубликован рассказ "Железная воля" за авторством Лескова.
Андрей Лесков считался самым большим знатоком творчества своего отца, все скрупулезно фиксировал, знал от и до каждую страницу из 12 томов собрания сочинений, но это произведение увидел впервые. Прочитал и уже на следующий день побежал в горком ВКП(б), где решили напечатать "Железную волю" в ленинградском журнале "Звезда".
Рассказ повествует о таинственной русской сути, в которой, как в тесте застревает железная немецкая экспансия.
"Что же? и вы мне тоже ужасно надоели с этим немецким железом: и железный-то у них граф, и железная-то у них воля, и поедят-то они нас поедом. Тпфу ты, чтобы им скорей все это насквозь прошло! Да что это вы, господа, совсем ума, что ли, рехнулись? Ну, железные они, так и железные, а мы тесто простое, мягкое, сырое, непропеченое тесто, — ну, а вы бы вспомнили, что и тесто в массе топором не разрубишь, а, пожалуй, еще и топор там потеряешь..."(с)
Публикация "Железной воли" Лескова укрепила дух и выдержку ленинградцев. Редакция "Звезды" была буквально завалена письмами со словами благодарности от жителей города — голодающих, изможденных, но так и не сломленных пресловутой "немецкой железной волей".
По Дороге жизни слава рассказа просочилась дальше, в окопы, попала на фронт. И уже в 1943 году ее гигантским тиражом издали в Москве. А к концу войны рассказ выдержал сразу пять изданий, что само по себе странно для небольшого произведения.
С тех пор "Железная воля" считается одним из самых ярких произведений, где красочно очерчен водораздел между "мы" и "они". Плохо иметь такие водоразделы или неплохо — это вопрос дискуссионный, и спор этот длится уже не одно столетие. Но как глупо спорить на эту тему сейчас, когда все уже рассказал Лесков.
Иллюстрация из издания "Воениздат" 1943 года. Там герой рассказа — немец Гуго Пекторалис похож на Гитлера. Не удивительно, кстати.
Оценили 12 человек
12 кармы