
Карта называется «Europa Polyglotta, Linguarum Genealogiam exhibens, una cum Literis, scribendique modis, omnium gentium (Многоязычная Европа, показывающая родословную языков вместе с их алфавитами и способами написания всех народов)». Автор этой карты - немецкий лингвист Готфрид Хензель (1687–1765гг.)
Вокруг карты расположены таблицы с алфавитами разных языков. Содержание первой таблицы:

Слева направо: 1 Скифский (основанный на "иврите????); 2 Греческий; 3 Маркоманский 4 Руника; 5 Мезоготический; 6 прописной Гиперборейский
Маркоманы считаются древнегерманским племенем, жившим с середины 1-го тысячелетия до н.э. до 5 века н.э. на территории современных Австрии и Чехии. Мезоготы – они же готы Мезии и Фракии. Моя версия, почему автор карты указывает, что скифский язык происходит от иврита: Скифский язык лежит в основе индо-европейских языков (переименованных из «арийских»). А первый язык не может быть отличным от языка Адама и Евы по определению. Далее все просто: определяем национальность Адама и Евы, и первоязык определяется автоматически.
Гиперборейский алфавит очень напоминает английский. Но, возможно, под «гиперборейским» имелся в виду «северный». Кроме того, что англичане приписывают название Гипербореи своему острову, считая, что Пифей ошибался, и на самом деле плавал вокруг Британии, ошибочно полагая, что это и есть Гиперборея. А описанный им цикличный храм, увиденный им в Гиперборее, – не что иное, как Стоунхендж.
Не прослеживается ли тенденция: в то время, как русские тщательно открещиваются от своего прошлого, частенько высмеивая его, и называя «великим» в кавычках, другие народы так же тщательно пытаются приписать его себе? Но продолжаем разбирать карту. Вторая таблица:

1 Латинский; 2 Германский; 3 Англо-Саксонский
В германском языке буквы практически идентичны латинским, но написание их так исковеркано, что прочитать практически невозможно. По этой же грустной причине все книги, написанные на немецком языке в 17-18 веках нечитабельны.
Следующая таблица: Рутеника

Рутенский язык по написанию, по-моему, полностью совпадает с кириллицей.
Рутенами называли кельтское племя в античной Галлии, жившее в современной южной Франции в окрестностях современного города Родез.
Википедия также добавляет о рутенах:
«Рутены (лат. rutheni, rhuteni) — средневековый экзоэтноним, обозначавший население территорий Древней Руси, Галицко-Волынской Руси, восточнославянское население Великого княжества Литовского, королевства Польского и Русского царства. После разделов Речи Посполитой данный этноним закрепился за православным и греко-католическим населением Австро-Венгерской империи. Название восходит к галльским рутенам, не имеющим, однако, кроме фонетической близости названия, никакого отношения к древнерусской этнической общности»
Иностранные вики все относят рутенов к славянам, располагая их преимущественно на востоке Европы (там, где славяне проживают и сейчас):
«Рутения, название, применяемое к различным восточнославянским обитаемым землям: Белая Русь, Черная Русь, Красная Русь, Карпатская Русь, исторический регион, населенный в основном русинами (Русиния)»
В отличие от французского историка и географа Мишеля Бодрана (1633-1700), который располагает рутенов не только на востоке, но и на западе Европы. Фрагмент его книги «Geographie ordine litterarum disposite», 1682г. посвященный рутенам:

Рутененсис – провинция в Галлии, под префектурой Васконии, где проживает народ рутены.
Рутены – народ Галлии, которые Rutheni и Rhuteni Caesari, Rhutani по Птолемею, проживающие в восточной Аквитании.
Рутены – народ Европы , которые руссы Красной Руси, региона Полония, называемые Russ Polonis или Rusacy (русаки).
В чем разница между Rutheni и Rhuteni? Я не лингвист, мне тяжело понять. «Caesari» можно прочитать как «цезари» или «хазары», но по-латински «casar» означает также «объединенный». Далее:

Рутены –город Галлии Касары (Объединенной?), в Аквитании, теперь называется Рутена, Родез или Родес.
Рутенский залив – часть Восточного моря или Балтики. Примыкает к Большой России.
Рутуния – Рутин, укрепленное поселение в Англии, Vallia Boreali (крайний север?)
Рутландия – небольшая провинция в Англии.
И последняя таблица на карте Европы:

1 Гуннский основной; 2 Славянский Кириллика; 3 Глаголица Иллирика; 4 Этрусский Губбио (Eugubina)
На территориях Европейских стран на разных языках написано «Отче наш, сущий на небесах. Святится имя Твое».
Подводя итог по языковой карте Европы, можно сказать, что на ней представлены два языка: латинский и славянский. Причем славянский язык присутствует не только в Восточной Европе, но и в Англии, Германии, Галлии и Италии (Францию и французский язык, такой популярный в России и в Западной Европе в 19-м веке, автор вообще не называет. Ну, правильно, ведь составлял он свою карту еще в 1-й половине 18-го века).
© автор: i_mar_a
Оценил 31 человек
55 кармы