Часто приходится слышать, что за границей люди другие, не такие чуткие как у нас. Причём вся эта пресловутая «улыбчивость» тут ни грамма не помогает – люди просто ощущают как «чужие», да они и ведут себя, во-многом, как чужие. Для русского человека это страшно непривычно и очень давит на уровне психики.
Интересную историю рассказала Виктория, которая переехала на постоянное место жительства в Нидерланды вместе с дочкой, Мелиссой. Она ведёт свой видеоблог и много рассказывает о том, как живётся ей в чужой стране.
А живётся непривычно. И многие, возможно, скажут, мол, «с жиру бесится», «нам бы её проблемы», но всё это – лишь на первый взгляд. На самом деле ситуация довольно сложная и неприятная. Вот, например, что она говорит:
«Семья мужа приняла нас с дочкой очень хорошо. Но менталитет у них другой – там не заведено так часто, как у нас, в России, видеться с внуками. Встречи планируются заранее, за три недели. Нельзя просто так зайти попить чайку. Нельзя поделиться с ними проблемами – это только наши сложности, даже выговориться нельзя. Семейные узы есть, но не такие, как у нас.
И это при том, что мы приехали в Нидерланды на всё готовое, не как многие эмигранты, рыскавшие в поисках арендного жилья. Муж купил дом, потихоньку его обустраивает. Так что мне не надо тянуть всё на своих плечах, как это было раньше. С мужем очень повезло, он всё делает, лишь бы нам было лучше. Но грызёт внутренняя тоска, как ржавчина, не даёт покоя. Думаю, тут нужна психологическая помощь».
Вот и, казалось бы, проблема, которая в России – не проблема. Многие скажут: да это обычная хандра, надо прогуляться, развеяться, потусить с друзьями, поболтать, выговориться, рассказать о проблемах, чтобы тебя выслушали, поддержали…
Но ведь Виктория сразу и говорит, что это вам – не Россия. А вот там не принято не то, что с друзьями болтать-выговариваться, но даже со своими родственниками откровенничать, делиться проблемами, и так далее…
Это явно тот случай, когда эгоизм срабатывает наоборот. Дескать, не хочу я грузиться чужими проблемами, кого-то слушать. У меня всё хорошо, а они – пусть сами решают свои дела. Но дело в том, что и тебя тоже тогда никто не станет слушать. И это при том, что посидеть, покивать, пару раз поддакнуть – это, мягко говоря, не велик труд. Все в России это знают. Ну, посиди, ну, послушай… Можно даже молча. Зато этот непередаваемый эффект, когда ты сам выговорился – его ни с чем не сравнить. Мы сами себе – психотерапевты, так устроено наше общество. У нас нормально поддерживать друг друга. А там, оказывается, даже с роднёй – всё строго по расписанию… Такая вот она – Европа...
И это ещё при том, надо заметить, что у них и правда всё хорошо по сравнению с тем, как бывает у других мигрантов. Но вдруг оказывается, что хорошо – да не очень.
«Мы устроили дочку в языковой класс. Потом она перешла в обычный класс. Освоила язык быстро, учится хорошо, но всё равно никак не может привыкнуть к их менталитету. Там дети другие... Местные дети думают по-другому, их волнуют непонятные русской девочке проблемы. Почти весь класс состоит в парах, женихается, какие-то поцелуйчики уже. Для ребёнка это шок, её мальчики в десять лет не интересуют. За всё это время ей удалось найти только одну подружку - племянницу моего мужа», - рассказывает Виктория.
С этим тоже ничего не поделаешь: в чужой монастырь со своим уставом. Там всё не как в России, и привыкает к этому Виктория очень трудно. Причём в России этих трудностей и не было бы – решились бы за пять минут. А вот там – всё не как у нас...
Оценили 24 человека
32 кармы