Решил подучить англицкий.
Нашел программу, которая наговаривает текст. После чего понял ЧТО Я НИХРЕНА НЕ ПОНИМАЮ!!!
Нет, написанный текст я понимаю. Но текст кардинально меняется, когда его наговаривает диктор
Во первых выяснилось что THE никакое не Зэ, а Т. Почему? А хрен его знает Я конечно понимаю что по последним сводкам ВЦСПС все звучало по другому Но как я помню звучало именно Лондон Зи Кэпитал Британ... А не как то иначе
Слово ТОМАТ вообще не воспринимается на слух... Потому что обе Т куда то пропали
Черепаха! Черепаха для меня слово - ужас. Сколько не слушал, но так тартилу там и не услышал.
Да и вообще, что за понты, напихать в слова лишние буквы, которые потом не произносятся. НАХРЕНА??? Это же не облигации, которым лишние нули добавляют солидности .
Вот почему просто не написать Pejo ? Нет ,нужно согласно какой то там лютой грамматики нагородить с три короба Рeugeot ,потом половину букв не читать и все равно получить то самое Пежо !!!
Несколько раз с удивление узнавал, что то что слышу я, совершенно не то же самое что наговаривает диктор
Я уже точно не помню но что то было связано с артиклем, а мне послышалось 10
Я понимаю что у нас есть прекрасная вырви мозг фраза Косил косой косой косой и добивающая разум иностранца шиншилла
, но они хотя бы правильно звучат .
Если ты скажешь Рембрандт ,то совершенно не страшно скажешь ты Д на конце или нет .Все все поимут .А тут как по поговорке Говорят Манчестер ,а пишут Ливерпуль
О каком взаимопонимании может идти речь с таким языком ?
Оценили 4 человека
6 кармы