• РЕГИСТРАЦИЯ

Телеграмм-каналы о ситуации в Белоруссии.

393 23822

НЕЗЫГАРЬ

В субботу на закрытом общении экспертов в рамках Ассамблеи СВОП Сергей Лавров охарактеризовал ситуацию в Беларуси как весьма сложную.

Посол Бабич выполняет прямые указания Президента.

Запад двигает Макея. Референдум и отставка Лукашенко не за горами.


БУЛЬБА ПРЕСТОЛОВ

О русском языке

Чиновники Минкульта, АП РБ и Мингорисполкома уже провели первые совещания из-за призыва Мединского вернуть русский язык на улицы Минска.

Пассивность России в предыдущие годы приучила белорусскую вертикаль не бояться ультиматумов русских, поэтому решено было отделаться малой кровью.

К сожалению, Мединский в своём призыве сделал акцент на спортивных мероприятиях. Предварительное решение — добавить русский язык на вывески нескольких спортивных объектов (и, возможно, на пресловутый вокзал) и распространить это через подконтрольные российские СМИ.

Между тем, русский язык начисто отсутствует в городской навигации Беларуси и даже убран с карт Google при работе с белорусских IP благодаря обращениям белорусских чиновников.

Статья 17 Закона о наименовании географических объектов гласит:

«1. В Республике Беларусь наименования географическим объектам присваиваются на белорусском языке, с которого способом транслитерации передаются на русский язык.»

Это, хоть и является дискриминацией и противоречит Конституции, оставляет возможность для установки русскоязычных табличек.

Но существуют (https://t.me/bulba_of_thrones/70) подзаконные акты и стандарты (https://t.me/bulba_of_thrones/23) вроде СТБ 1300-2014, которые постановляют, что русского языка в городской навигации быть не должно.

Эти законы и указания никто не собирается менять: только недавно была завершена замена всех городских табличек с адресами на содержащие только белорусский язык и польскую латинку — делать всё заново будет дорого и противоречит белорусизации.

Более того, русский язык будет продолжать исчезать с улиц после плановых мероприятий. Так происходит с рекламой — русскоязычная спокойно висит на срок действия контракта или аренды, но после истечения Мингорисполком и Минторговли ставят условие: мова или не продляем.

Все профильные министерства имеют указание Лукашенко — постепенно повышать долю белорусского языка любой ценой.


Ещё о белорусизации

На Большом разговоре Лукашенко прохладно отреагировал на идею создать белорусскоязычный университет (при этом данный вопрос был согласован заранее и выбран не случайно). Некоторые эксперты увидели в этом признак, что белорусизация замедляется или, по меньшей мере, не будет набирать темп. Это является ошибочным выводом.

Ключевыми принципами белорусизации являются недобровольность, постепенность, возможность масштабирования и размывание русскоязычной среды.

У крупных белорусских СМИ всегда были версии на белорусском языке, которыми стабильно пользовалось менее 0.1% аудитории. Контент создаётся на русском языке, но издержки на поддержание второй версии являются несущественными из-за высокой степени взаимопонятности белорусского и русского (проблема «язык или диалект»), с которой хорошо справляется Google Translate и минимальная редакция.

После старта дерусификации в 2014 оказалось, что белорусскоязычные версии сайтов не выполняют задачу вытеснения русского языка и фиксируют низкую востребованность белорусского. Включение белорусской версии по умолчанию отвечало бы только принципу недобровольности, что означало отток аудитории, массовые переключения обратно на русский и возросшее внимание российских и международных экспертов.

Задействовав все принципы, редакции сайтов (под внушением от администрации Лукашенко) начали разбавлять русскоязычные версии материалами на белорусском. Доля последних повышается постепенно (5-10-15-20%-...).

Схожие процессы происходят на белорусских телеканалах.

Таким образом граждане не имеют достаточного стимула для ухода от привычных СМИ, но сталкивается с постепенно сужающейся русскоязычной средой, что по замыслу должно подтолкнуть к получению информации на белорусском, но пока приводит к миграции аполитичной аудитории на российские ресурсы.

По аналогии создание белорусскоязычного университета не соответствует задачам режима. Поступление туда является добровольным (исключая тех, кому надо поступить хоть куда-то), специфика привлечёт уже политизированный контингент (таких площадок и так хватает), один университет не затронет много людей (а белорусизировать нужно en masse), для неангажированных студентов контраст с русскоязычной средой является чрезмерным.

Критериям белорусизации отвечает другой план действий: директивный перевод предметов в уже существующих ВУЗах на белорусский язык обучения.

Это затрагивает студентов без шанса отказаться, изменения таргетируют аполитичную русскоязычную молодежь, опыт легко масштабируется на всю страну, процесс осуществляется постепенно (по одному предмету в год, по мере перевода учебников и переподготовки преподавателей).

План уже одобрен и касается также и школ. Планируется административный перевод учебной документации (журналы, дневники, учебные планы) учреждений общего базового и высшего образования на белорусский язык.

Высокую взаимопонятность белорусского и русского языков планируется преодолеть переводом белорусского на латинский алфавит.

В средне- и долгосрочной перспективе дерусификация приведёт к критической деградации образования в стране, что не является проблемой для белорусского государства.

****

Администрация Лукашенко блефует, надеясь, что Путин позвонит Лукашенко, пойдет на уступки «по санкционке», а в ответ уже Лукашенко «пойдет на уступки» и «позволит» России за российский счет отремонтировать трубу (=двойной гешефт). Такая игра в дурачка, которая вполне успешно проходила в 1990-х и 2000-х.

Если Россия пойдет на принцип, то скорее всего Лукашенко отступится, а точнее его заставят отступиться его внутренние олигархи. Без нефтянки - Беларусь - это Венесуэла-в-Европе. В результате нефтяного кризиса Беларусь действительно лишат перетаможки ($700 млн. в 2018), чтобы компенсировать российские расходы на перенаправление нефти в порты. Перетаможка — серьезный раздражитель как минимум для МинФина РФ. А кризис - обоснование.

АП РФ не будет миндальничать с Беларусью в нынешней обстановке. Лукашенко откровенно зажрался. При этом устойчивость режима видимо достаточно низкая - (а) Запад создал свои институты, которые подминают под себя Администрацию Лукашенко, а (б) Лукашенко институты фактически разорил завязав все на персоналии - он действительно «управляет» страной чуть ли не вручную. Далее быстрый гипотеза-набросок, что-то вроде:

Любой здравомыслящий чиновник хочет стабильности. Именно с этим скорее всего связан такой подъем «западенчества» в Беларуси. Чиновники чувствуют перемены, Лукашенко как персоналия больше не чувствуется «скалой» и они ищут твердую землю в политическом болоте, которое становится все более вязким. А единственные устойчивые институты созданы Западом. Пророссийских институтов не существует уже давно.

Тут и ультиматум Медведева логичен и желание быстро прекратить финансирование Беларуси - если Лукашенко не сменится, то система просто переметнется - из чувства самосохранения. При таких условиях откровенно прозападный Макей - единственное, что удерживает систему от расползания прямо сейчас, как бы удивительно это не звучало (=Западу не нужны резкие потрясения в Беларуси в условиях сильной геополитической напряженности).

Соответственно, России приходится исходить в своих решениях по Беларуси из того, что Лукашенко уже нет, а есть прозападное (уже не колеблющееся) правительство, и действовать соответственно: находить нарушения в соглашениях, резать льготы и доходы людей системы — скачкообразно усиливать давление, чтобы показать потенциальное будущее «перебежчикам на запад».

Если гипотеза правильна, то экономическое напряжение скачкообразно будет подниматься и перед выборами 2019-20 вопрос об ориентации встанет ребром. Так как в Беларуси нет самостоятельных устойчивых институтов, то Беларуси скорее всего предложат стать доминионом.

P.S.

Без комментариев. 

Человек не умер, просто вышел...Памяти Иоганна Вайса...Ёжика...

На АШ разместили статью о том, что скоропостижно скончался участник Конта и многих других интернет площадок камрад Оттуда.  Он был феноменом. Его статьи в стиле политической с...

Блеск и нищета Белорусской империи

Пару недель назад Александр Лукашенко «иронично» предложил России войти в состав Белоруссии. Сделано это было в ответ на якобы посягательства Москвы на якобы белорусский суверенитет Два ...

Апельсин №3. Екатерина Шульман

Открою маленькую тайну. Рубрику «Апельсин» я задумал после того, как увидел высказывания некой Екатерины Шульман. Она что-то там нехорошее вякала про Донбасс, меня разобрала злость, и я ...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Александр Халдей Сегодня 00:12

    Путин опустил в Израиле принца Чарльза и Майка Пенса

    https://twitter.com/i/status/1220328632293429249Посмотрите это видео. Вот так мастера светского общения тонко опускают тех, кого хотят стереть в порошок прилюдно. Владимир Путин в Израиле поздоровался за руку с Эммануэлем Макроном и НЕ ЗАМЕТИЛ сидящих рядом с французом принца Чарльза и вице-президента США Майка Пенса. Ну не заметил. Только после ТР...
    8887

    О чём говорят первые сигналы из нового правительства?

    Новое правительство уже можно характеризовать, хотя оно пока не приступило к работеНовое правительство России едва сформировано, и потому на месяц-полтора любимым спортом аналитиков будет гадание о том, каков будет курс, и что означают те или иные кадровые назначения. Особенным деликатесом является упражнение в прогнозах о том, доживёт ли нынешний соста...
    14867
    Александр Халдей 22 января 20:21

    Варшавская истерика: кто боится собственных скелетов в шкафу?

    Боксёрская двойка, весьма эффектно и неожиданно пробитая Владимиром Путиным Польше по теме исторической вины за пособничество Гитлеру в развязывании Второй мировой войны и «полном и окончательном решении еврейского вопроса», вызвала у польского истеблишмента состояние грогги.Реакция спесивых польских панов представляла собой паузу, переходящую в лёгкую ...
    6652
    Александр Халдей 22 января 20:16

    США обеспокоены ростом активности России на Балканах

    Пока весь фокус внимания мировых СМИ был сконцентрирован на «Северном потоке — 2», Крыме и российско-украинских газовых отношениях, в тень ушли все прочие разделы международной тематики. Иногда прорываются сообщения о происходящей активизации России в Ливии, да и то лишь в контексте динамики сложных российско-турецких отношений. А тем временем обозначил...
    2318
    Александр Халдей 22 января 20:12

    Почему Лукашенко против экономической интеграции Белоруссии и России

    Экономическая интеграция России и Белоруссии никак не затрагивает ни культурно-гуманитарную, ни политическую сферу, за что проект Союзного государства в его нынешней редакции подвергается серьёзной критике среди российских экспертов патриотического направления. Но и экономическая интеграция встречает сильнейшее сопротивление Лукашенко, сроки подписания ...
    1368
    Александр Халдей 22 января 19:39

    Россия без Путина: как избежать катастрофы?

    Что будет с Россией, когда Путин уйдёт?Выступление президента России Владимира Путина с посланием Федеральному собранию очень сложно уподобить чему-то аналогичному в истории, но возникает знакомое ощущение апрельского Пленума ЦК КПСС 1985 года. Именно там был провозглашён курс реформ и произнесены термины «ускорение» и «перестройка». В воздухе запахло д...
    6587
    Александр Халдей 9 января 17:11

    Ошибся ли Трамп с покушением на Сулеймани?

    В СМИ часто используют приём подмены фактов, и это возможно для тех, кто контролирует информационное пространство. Так, с течением времени все как-то забыли, что Крым и Донбасс ушли в Россию не потому, что Россия вдруг напала, а потому, что сама Украина начала террор на этих территориях в результате военного переворота в Киеве, и территории просто бежал...
    3891
    Александр Халдей 5 января 18:24

    Совет Путину перед выступлением перед Федеральным собранием

    Владимир Путин14 января президент России Владимир Путин будет выступать с очень важным посланием Федеральному собранию. Там он, как всегда, будет говорить много, и всё о важном. Потом все СМИ будут находить в его речи разные куски и толковать это так, как им заблагорассудится. Продлится это, как всегда, одну неделю, после чего о выступлении забудут и, к...
    6077
    Александр Халдей 5 января 18:23

    Почему не поплыл "Одесский пароход"

    Под Новый год анонс новой кинокомедии "Одесский пароход", снятой режиссёром Сергеем Урсуляком по мотивам произведений Михаила Жванецкого, разогнал ожидания публики до невероятной высоты. И сам режиссёр по фильму "Ликвидация" известен как мастер подачи одесской фактуры, и состав артистов звёздный и по тому же фильму известный, и автор интермедий и тексто...
    28683
    Александр Халдей 4 января 22:50

    Можно ли изолировать заболевшую Америку?

    В мировой политике частым термином стало словосочетание «изоляция» в сочетании с клише «страна-изгой». То и дело мы слышим о том, как США пытаются изолировать то Сверенную Корею, то Иран, то Венесуэлу, то Россию. Угроза международной изоляции превратилась в пугало, в то, чем пугают обывателей, то есть в средство психологического давления и пропаганды. В...
    4390
    Александр Халдей 2 января 20:06

    К чему привели 20 лет правления Путина

    Ровно 20 лет назад Владимир Путин в рамках первого трансфера получил власть из рук уставшего и уходящего Бориса Ельцина. Период правления Путина – это эпоха, итоги которой будут подведены в 2024 году, но контуры её уже достаточно хорошо видны, чтобы сделать определённые выводы. 20 лет – это срок, в котором отражены как небывалые трансформации, так и на...
    6510
    Александр Халдей 2 января 19:03

    Кто и почему боится интеграции России и Белоруссии

    У темы интеграции России и Белоруссии существует целое «сообщество самоспасаемых», которые ситуативно объединились против этой интеграции, в то время как причины для этого страха у каждого из них свои, и кроме небольшой зоны совпадения интересов существует обширная зона их коренного расхождения. Запад, Россия и Лукашенко со своей администрацией – вот тр...
    4832
    Александр Халдей 2 января 18:18

    Сорос оформляет право собственности на Украину

    Пока украинцев ловко развернули в сторону конфликта с Россией, Сорос незаметно прошёл все стадии приватизации «незалежной». В настоящий момент завершается рейдерская схема захвата украинской ГТС и такая же схема захвата Укрзализныци (Украинской железной дороги – УЖД).Для обеспечения прохождения этих схем по нескольким отвлекающим направлениям осуществля...
    8804
    Александр Халдей 27 декабря 2019 г. 23:05

    Главное противоречие кануна трансфера

    Все СМИ, так или иначе причастные к политической повестке, облетели сообщения о том, что в этом году президент России Владимир Путин готовит выступление с посланием Федеральному собранию необычайно рано — 15 января следующего года, сразу после новогодних праздников. И при этом первая половина впервые пройдёт в закрытом от СМИ режиме. Все детали общество...
    13434
    Александр Халдей 27 декабря 2019 г. 18:36

    Россия: коротко о будущем

    Встречи Путин-Лукашенко 29 декабря не будет. Четыре статьи, написанных к этой теме, пришлось отложить как неактуальные. Что это означает? 30 подписанных карт отложены не будут и будут внедряться - отказываться от согласованных продвижений вперёд Россия не будет. Пока все хотят посмотреть, что из этого получится. Белоруссия не получит льготного финансиро...
    16009
    Александр Халдей 24 декабря 2019 г. 19:55

    За что сислибы не любят Путина и сравнивают его со Сталиным?

    Известный либеральный экономист Владислав Иноземцев к 140-летнему юбилею Иосифа Сталина (на самом деле Сталину исполнился уже 141 год, ибо по проверенным и давно известным данным, он родился не в 1879 году, как считалось раньше, а в 1878-м) дал развёрнутое интервью Telegram-каналу «Кремлёвский безбашенник».В этом интервью доктор экономических наук и дир...
    8976
    Александр Халдей 24 декабря 2019 г. 19:30

    Как воспитать российскую элиту

    Проблема качества российской элиты стала самой главной проблемой, без решения которой невозможно вообще строить какие-либо серьёзные планы на будущее. Что бы мы ни запланировали, будет как в формуле Черномырдина - «хотели как лучше, а получилось как всегда».И дело даже не в некомпетентности и отсутствии системы работы с кадрами. Система есть, и кадры го...
    7754
    Александр Халдей 22 декабря 2019 г. 18:19

    Чьим поражением стал договор России и Украины по газу?

    СМИ всего мира наперебой комментируют новый договор России и Украины по транзиту газа. И так как комментарии являются частью политической борьбы, идущей за кулисами переговоров и за самим переговорным столом, то понятно, что каждая стороны стремится показать случившееся как свою победу и поражение противника. Что же случилось на самом деле, и чьим пораж...
    25863
    Александр Халдей 21 декабря 2019 г. 22:01

    Что означает договорённость России и Украины по газу

    А по газу договорились. До конца 2019 года контракт будет подписан на пять лет. То, что и должно было случиться в позиционном торге, где стороны сначала озвучивают завышенные требования, а потом сходятся на половине дороги. Это не год, как хотела Россия, не 10 лет, как хотели Украина и Европа, это лишь пять лет, которые ещё надо прожить. То есть Зеленск...
    13938
    Александр Халдей 16 декабря 2019 г. 19:34

    Зачем генерал КГБ возглавил администрацию Лукашенко

    По кадровым назначениям служащих обычно можно с большой долей вероятности вычислить истинные интересы тех, кто их назначает. Можно понять, какова настоящая политика и что из скрытого будет проявлено на всех уровнях.Именно о настоящих намерениях Александра Лукашенко можно догадаться, изучая факт назначения на должность главы администрации президента Бело...
    9235
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика