Преамбула: дорогие друзья, есть идея перевести текст ниже и распространить на английских ресурсах, где бывают сторонники brexit - их, как вы знаете, называют brexiteers)
Дорогой английский друг!
Если ты brexiteer, значит, мое письмо попало, куда нужно. Мы с тобой, скорее всего, не знакомы, и вряд ли когда-нибудь встретимся. Сразу замечу, в России, откуда я тебе пишу, мало интересуются Brexit. Но мы, русские, всегда за справедливость и против обмана. А тебя, дорогой английский друг, обманывают!
Вспомни, 23 июня 2016 стало одним из величайших дней в истории не только твоей страны, но и всего мира! Тыи другие отважные и честные люди заставили отступить силы, столь мощные, что их удобно считать несуществующими. Вы выиграли ту битву!
Но, как говорят ваши ближайшие соседи, Париж еще не вся Франция. Враг не сдался, он сменил тактику и велел подконтрольной ему бюрократии саботировать волю народа. Не зря Тереза Мэй постоянно напоминает, что уважает ваше решение! Ее дела говорят обратное.
Но ты это, возможно, не знаешь, дорогой английский друг, ведь правительство, якобы уважающее и исполняющее твою волю, фактически ввело цензуру. Оно устраивает гонения на RT, Sputnik и другие наши СМИ и блогеров, которые единственные не боятся говорить неудобную правду! Более того, твое правительство охотится на людей, поддерживающих Brexit, обвиняя их в сотрудничестве с нашей страной.
Впрочем, если ты читаешь это письмо, мне удалось прорваться под колпак, которым тебя накрыло правительство.
Знаешь ли ты результат голосования в парламенте, дорогой английский друг? Конкретно, что депутаты отвергли, не в первый раз, как варианты договора (который был очень плохим, Дональд Трамп прав, но хорошего и не будет) с остальной Европой, так и возможность выйти без всяких условий. Парламент решил просить у Европы снова продлить переговоры.
Знаешь ли ты, что так называемый суд Евросоюза принял решение, по которому английское правительство может просто отказаться от Brexit? С вас не потребуют неустойку, а просто сделают вид, будто голосования 23.06.16 не было!
Неудивительно, дорогой английский друг, что над Brexit смеются даже на так называемой Украине - и это тоже часть вражеской кампании. Очень стыдно, если весь мир и даже Украина над тобой смеется! Не веришь? Забей в поисковик, лучше Yandex.com, фразу "Brexiteers are sucker"!
Но я пишу не для того, чтоб сыпать соль на твои раны, о которых ты не подозреваешь из-за правительственные цензуры! Я пишу, потому что ты имеешь право знать и потребовать от руководства твоей страны выполнять твою волю. Помни, дорогой английский друг, твой голос ценится настолько, насколько ты готов его защищать!
Я не призываю устраивать беспорядки, как желтые жилеты в Франции, хотя и они поднялись против обмана со стороны правительства. Но если ты с другими brexiteers будешь молчать, правительство и стоящие за ним силы продолжат считать, что ты sucker (в России это называется "лох" - loh ПРИМЕЧАНИЕ ВОЗМОЖНОМУ ПЕРЕВОДЧИКУ: в переводе написанное в кавычках слово оставить нашими буквами)
Выбор у тебя с другими brexiteers простой: или тебя считают sucker и не уважают твоё мнение, лишают прав, грабят, насилуют, а то и убивают. Или ты можешь за себя постоять и не позволяешь обманывать себя. Что ты выберешь, дорогой английский друг?
Отвечать на это письмо не нужно, твой выбор я узнаю, следя за новостями. Удачи тебе и всем brexiteers!
Оценили 11 человек
25 кармы