• РЕГИСТРАЦИЯ

«ОСТРОВ СОБАК» УЭСА АНДЕРСОНА: МУЛЬТФИЛЬМ ДЛЯ ТЕХ, КОМУ НАДОЕЛ ГОЛЛИВУД

Александр Скидан-Цыганков
Мои статьи и других авторов: обзоры, аналитика, новости, информация
13 апреля 02:47 0 1370

The Isle of Dogs

Жанр: анимационная комедия

Режиссёр: Уэс Андерсон

Роли озвучивали: Брайан Крэнстон, Эдвард Нортон, Билл Мюррей, Джефф Голдблюм

Премьера в России: 3 мая 2018

Возрастной рейтинг: 16+

Похоже на: «Бесподобный мистер Фокс» (2009)

«Кубо. Легенда о самурае» (2016)

В японском мегаполисе Мегасаки разразилась эпидемия собачьего гриппа. Жестокий мэр Кобаяши решает не лечить собак, а сослать их всех в карантин на необитаемый остров. Вместе с прочими туда попадает и пёс воспитанника мэра, мальчика Атари. Чтобы вернуть любимца, юноша угоняет самолёт и отправляется в опасное путешествие по Острову cобак.

Главное, что надо знать об «Острове собак»: это мультфильм не для детей, а для взрослых киноманов.

Чтобы понять, чего ждать от этого кино, достаточно имени режиссёра. Если вы знаете, в каком стиле работает Уэс Андерсон, вы даже по отдельным картинкам без труда представите большую часть фильма. Тщательно выстроенная симметрия кадра, неожиданные ракурсы, нарочито искусственные, но детальные декорации, мягкие тёплые тона, «натюрморты» с крупными планами предметов, поясняющие титры прямо на экране — всё это было в прошлых его работах, всё это есть и здесь. Порой даже кажется, что Уэс немного иронизирует над собственными клише и над киноманами, которые только их от него и ждут.

На иронии тут вообще построено многое. «Остров собак» вовсе не сказка о любви к животным, а в первую очередь комедия абсурда. Только юмор тут очень своеобразный — обычных шуток в картине мало. Юмор Андерсона тонкий, ироничный и временами довольно чёрный (рейтинг «16+» мультику присвоили абсолютно за дело). И рождается он в контексте — из абсурдных ситуаций и их неожиданной подачи.

Действие происходит в условном будущем, так что в антураже «Острова собак» понамешано многое: и ретрофутуризм, и постапокалипсис, и даже чуть-чуть стимпанка

Поэтому так нелепы претензии западных критиков, углядевших в «Острове собак» опошление японской культуры, насаждение стереотипов об азиатах и штамп о «белом спасителе» с Запада. Вообще-то Уэс и над всем этим очевидно иронизирует. Обижаться на его визуальные шутки про суши и пародийные хайку так же глупо, как на стёбную «клюкву» про Россию в Red Alert.

А главное, Япония выбрана местом действия не просто потому, что режиссёру так захотелось. Для этого сценария требовалась культура, которая для западного зрителя будет чуждой. И единственную американскую девочку в сюжет явно ввели не чтобы принизить японцев, а просто чтобы было кому говорить по-английски.

Всё дело в том, что происходящее мы воспринимаем с точки зрения собак, которые не понимают человеческий язык. Поэтому персонажи-люди говорят на японском даже без субтитров — лишь изредка их речь кто-нибудь переводит прямо в мире фильма. Собаки же между собой общаются на чистейшем английском. И не просто общаются — философствуют, используют термины, подражают героям старого кино. Собаки тут человечнее людей. Люди — забавные карикатуры на клишированных злодеев и героев. Собаки — яркие личности со своими характерами, хоть с виду и похожи на потрёпанные мягкие игрушки.

Атари Кобаяши хоть и человек, но в первую очередь всё-таки мальчик. Взрослым и более умным собакам приходится его опекать

Именно из контраста картинки и текста у Андерсона получаются лучшие шутки. Как вам понравится собачья стая, которая дипломатично обсуждает, начать ли драку с другой сворой, и голосует по любому поводу? Или верный пёс, который общается с хозяином высокопарно и официально, как рыцарь с сюзереном? При этом для человека, похоже, торжественный собачий монолог звучит как обычный лай. А поскольку собаки не забывают вести себя как собаки, философская речь может быть прервана, например, почёсыванием за ухом.

Скупая анимация делает контраст звука и изображения ещё более абсурдным. Анимация, надо заметить, главная слабость фильма. Фигурки статичны и двигаются рывками, лица людей напоминают восковые маски. Вода похожа на целлофан, а взрывы — на смешные облачка ваты. По красоте и реализму «Острову собак» далеко до кукольных шедевров студии Laika.

Но тут дело не в бюджете и не в таланте: Андерсон нарочно делал свой мирок условным. Он ставит не на красоту, а на оригинальность и единство стиля, — и это работает. Просто красивые мультфильмы снимают часто. Такие оригинальные, как «Остров собак», — даже не каждый год.

И да, всё это снималось вживую, никакой графики

Итог: отдушина для всех, кто ценит необычность, чёрный юмор, иронию и абсурд. Если вам нужен глоток бодрой безуминки в мире стандартных голливудских приёмов — значит, вам нужен «Остров собак».

(с) Александр Гагинский

Мои статьи и других авторов: обзоры, аналитика, новости, информация

Об инаугурации Зеленского

Позавчера прошла церемония инаугурации Владимира Зеленского. Шоу. Шоумен сделал шоу. Да, местами красиво. Распустил парламент, распустил правительство. Процитировал Рейгана (такого же клоуна и попу...

Открытое обращение патриотической общественности Белоруссии к Макею В.В. и Бабичу М.В. по поводу недавнего дипломатического конфликта с предложением варианта его решения

Макею В.В.Министру иностранных делРеспублики БеларусьБабичу М.В.Чрезвычайному и полномочному послуРоссийской Федерации в БелоруссииУважаемые Владимир Владимирович и Михаил Викторович!Поддерживая Ваши ...

США пытаются убить Huawei пока еще не поздно

Это не просто новый виток торговой войны, это стратегический план по выживанию корпорации Intel.Хотя бодание американского белоголового орлана с китайским красным драконом за два года ...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Загрузка...

    "Коридор Бессмертия": после просмотра.

    Три фильма  про Великую Отечественную войну, вышедшие на большие экраны с начала года, из них два подряд про блокадный Ленинград - хороший знак тому, что тема прошедшей войны интересна сейчас и будет еще долго интересна производителям кинопродукции,  но...Но, стоит признать, что при всей необходимости кинопродукции, воплощающей моменты Великой...
    1250

    Milla Jovovich для гламурного журнала в России - InStyle Russia, апрель 2019!

    Milla Jovovich для гламурного журнала в России - InStyle Russia, апрель 2019! Не люблю гламур, люблю Милу! За киношку Люка Бессона "Пятый элемент"! Сейчас такое кино не снимает даже Люк Бессон! Мила, вышла замуж за французского кинорежиссёра, а затем бросила его ... Но Мила стала звездой и пока ещё интересна гламурным издания...
    261

    Домашние селфи Jane Levy / Увидеть голую альфа-самку левитов, врагов человечества (+18)

    Домашние селфи Jane Levy / Увидеть голую альфа-самку левитов, врагов человечества (+18) Джейн Леви — американская актриса, наиболее известная по своей роли Тессы Альтман в киношке "Пригород" и роли Мии в фильме ужасов "Зловещие мертвецы" ... ...
    706

    "Жаворонок" - мнение отличное от других...

    Х/ф «Жаворонок», СССР, 1964 г.Эх, сколько восторженных отзывов об этом кино в сети я прочитал – «великое кино», «сейчас так больше не снимают», «смотрел в детстве, с тех пор люблю», «жаль, что такие фильмы по телевизору не показывают», «настоящий подвиг героев» и т.д. и т.п.Надеюсь, что эти отзывы искренние и люди действительно так думают, а не просто следуют моде на ...
    1141

    Владимир Маяковский в фильме «Барышня и хулиган».

    Барышня и хулиган» — художественный фильм 1918 года по рассказу Эдмондо де Амичиса «Учительница рабочих». Режиссеры: Владимир Маяковский, Евгений Славинский. Сценарий: Владимир Маяковский. Оператор: Евгений Славинский. В ролях: Владимир Маяковский, Александра Ребикова, Федор Дунаев.В этой гениальной немой картине поэт Владимир Маяковский выступил одновременно как сце...
    163

    Фильмы, которые вдохновили великих.

    ...
    145
    satanail Вчера 14:16

    9 фильм Квентина Тарантино. Реакция на трейлер Однажды в Голливуде

    ...
    306

    «СУМЕРЕЧНАЯ ЗОНА»: ПОПАДАНЦЫ, ПРИШЕЛЬЦЫ И ВЕТЕРАНЫ

    Сериал, который уважали Спилберг, Земекис, Стивен Кинг и Джордж Мартин. Шестьдесят лет назад на экраны вышла «Сумеречная зона», перевернувшая законы телевидения и фантастики. Как ей это удалось — в нашей статье. «Зрители всегда будут с изумлением смотреть хорошо рассказанную историю»Представьте телевидение пятидесятых годов прошлого века. Денег, как у со...
    351
    fkmrf123 22 мая 18:53

    «Секретные материалы»: реальные истории в основе сериала

    X-Files заставлял многих бежать к телевизору с выходом очередной серии. Комбинация из мистики, детектива и инопланетной фантастики моментально набрала популярность по всему миру. Кажется, ничего из историй, в которые попадали Малдер и Скалли, не может существовать в реальности. Однако некоторые серии были сняты по существующим научным фактам. Другие эпи...
    293

    Чему полезному учит сериал «Игра престолов» / А в это время ...

    Чему полезному учит сериал «Игра престолов» / А в это время ... Профессор Бизнес-школы при Колумбийском университете в Нью-Йорке Брюс Крейвен поведал, что сериал «Игра престолов» является хорошим примером для студентов, которые осваивают профессию менеджера.Вот уж как пять лет минуло успешного использования примеров из знаменитого сериала в - курсе для с...
    686

    Париж конца XIX века как живой.

    Париж конца XIX века как живой. (Видео)Энтузиаст Гай Джонс из Канады стабилизировал старые кинокадры, восстановил нормальную скорость воспроизведения и добавил звук. Оригинальные кадры были сняты компанией братьев Люмьер, отцов кинематографа. ...
    473

    Фильм "Братство"-мнение самого автора фильма.

    У нас есть такая пакостная черта в народе,верят всем кто лучше пропиариться.Кто сумеет лучше возбудить ,тот и альфа самец-остальные хором подтявкивают в унисон .Они даже не видели фильм,не читали книгу но уже "не читал,не видел но знаю что мерзость,предательство и ...."Этим пользуются все пиарасты,НКО,коммуняки.Как ссср начинался со лжи и крови как америка,так они до ...
    376

    Сестры Вачовски работают над четвертой частью «Матрицы»

    Создатель фильма «Джон Уик-3» режиссер и каскадер Чад Стахелски рассказал журналистам о том, что сестры Вачовски уже приступили к подготовительному этапу съемок новой «Матрицы». Эта картина станет четвертой по счету частью любимого миллионами зрителей планеты боевика, впервые появившегося на экранах в 1999 году. Пока еще сложно гадать — будет новый фильм...
    1089

    Леди Санса / Игра Престолов / Актриса Sophie Turner (Marie Claire / Australia / июнь 2019) и ( EW Magazine / июнь 2017)

    Леди Санса / Игра Престолов / Актриса Sophie Turner (Marie Claire / Australia / июнь 2019) и ( EW Magazine / июнь 2017) Не буду скрывать, разочарован 4 серией сериала Игра Престолов - 8!Спасибо, всем Контовцам, кто рассказали, что лютоволк Джона Сноу выжил, хотя белые ходоки откусили ему ухо! Марафон, по убиению главных героев продолжается,...
    1397

    "Иди и смотри"

    Уважаемые читатели, в этот День журнал "Кинозал" не мог не опубликовать материал, который напомнил бы тем, кто благодаря подвигу наших предков смог получить шанс распоряжаться своей жизнью самостоятельно. Да и вообще, получил возможность быть. Факты о фильме:Фильм снят по мотивам произведений Алеся Адамовича «Хатынская повесть», «Партизаны» и «Каратели»....
    8733

    И снова о любви / В ракурсе кино / Дрянная девчонка

    И снова о любви / В ракурсе кино / Дрянная девчонка Специально для Королевы Матильды, похожа история на Закон всемирного тяготения Юлии Вагнер! Извиняюсь за повтор, но важно чтобы Юлия прочитала и посмотрела это кино, чтобы все посмотрели!Кстати сюжет режиссёры Голливуда украли у корейцев, они воруют тупо идеи, но кино хорошее ...Встречаем,...
    2728

    Disney переносит премьеры «Аватара» и «Звездных войн»?? / Lena Headey, Серсея такая красивая именно голая, глаз не отвести (+18)

    Disney переносит премьеры «Аватара» и «Звездных войн»?? / Lena Headey, Серсея такая красивая именно голая, глаз не отвести (+18) Walt Disney Studios обнародовала изменения в датах выхода некоторых фильмов. Как пишет Variety, часть картин пришлось перенести из-за конфликта с премьерами отдельных проектов 21st Century Fox. А причина проста, нет интересных ...
    3447

    Цветные фильмы 1903 года

    Самая старая цветная плёнка до недавнего времени датировалась 1909 годом. Но недавно, в архивах британского Национального музея СМИ отыскали плёнки, отснятые в 1903 году. Плёнки пролежали в коробках 110 лет. Они были отреставрированы силами сотрудников музея, где они хранились все это время.Эти небольшие сценки из жизни Англии начала XX века были сделан...
    1009
    sanyok092 6 мая 13:00

    Тарантино успел доделать новый фильм к Каннскому фестивалю

    Новый фильм Квентина Тарантино «Однажды в Голливуде» войдет в конкурсную программу Каннского фестиваля. Об этом сообщил оргкомитет киносмотра.Гендиректор фестиваля Тьерри Фремо заявил, что картину не включали в программу, так как опасались, что она не будет готова к нужному сроку. Однако Тарантино четыре месяца практически не покидал монтажную и успел з...
    1601

    «Мстители: Финал». Прощание с эпохой

    Avengers: EndgameЖанр: супергеройский фильмРежиссёры: Энтони Руссо, Джо РуссоВ ролях: Роберт Дауни мл., Крис Эванс, Марк Руффало, Крис ХемсвортПремьера в России: 29 апреля 2019Возрастной рейтинг: 16+Похоже на: «Звёздные войны: Эпизод 3 – Месть Ситхов»Мстители проиграли. Величайшие герои Земли сделали всё, что могли, но этого оказалось недостаточно. Они раздавлены — ка...
    1715
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика