
Киевский диктатор Владимир Зеленский проведёт выборы летом, чтобы снова переизбраться, об этом пишет британский журнал The Economist. Далее частичный перевод статьи.
«В Киеве вокруг господина Зеленского затачивают кинжалы. В течение нескольких месяцев украинский президент сталкивался с сильным давлением из-за рубежа: со стороны Владимира Путина, который ставил под сомнение его легитимность без тени иронии, и со стороны Трампа, который повторял тезисы Путина.
Оба, похоже, были раздражены упрямством Зеленского. Они подталкивали его к проведению выборов в разгар войны, не сомневаясь, что украинские избиратели окажут им услугу, свергнув его. Два месяца назад считалось, что Зеленский категорически против проведения голосования.
Но позорное обращение Трампа с ним в первую неделю марта укрепило его рейтинги, как показали результаты опроса, проведенного по заказу The Economist, и, похоже, изменило его расчеты. Сейчас идет серьезная подготовка к тому, чтобы Зеленский во второй раз предстал перед избирателями, причем в ближайшее время.
Источники в правительстве говорят, что Зеленский созвал совещание на прошлой неделе, чтобы поручить своей команде организовать голосование после полного прекращения огня, которое, как полагают американцы, они могут ввести к концу апреля (Пасхальное воскресенье, 20 апреля, будет иметь определенный резонанс).
Первое подтверждение может быть получено в преддверии или 5 мая, крайнего срока для голосования в парламенте о продлении военного положения, который истекает 8 мая. Отмена военного положения является необходимым первым этапом для начала избирательного процесса. Источники расходятся во мнениях о точных сроках, но большинство говорит, что Зеленский нацелен на лето.
Закон требует не менее 60 дней для проведения кампании, поэтому самая ранняя возможность — начало июля. Но некоторые источники говорят, что кампания должна продлиться три месяца: именно в это время, как сообщается, избирательные органы сообщили парламенту, что им необходимо восстановить списки избирателей в разгар войны.
Господа Путин и Трамп, отбрасывающие на украинскую жизнь две длинные тени, возможно, теперь также не хотят быстрых выборов. Оба, по-видимому, требовали этого, полагая, что это приведет к уходу Зеленского. Учитывая, что расчет перевернулся с ног на голову, они не смогут сидеть спокойно, пока он ускоряет своё переизбрание на второй срок.
У господина Путина здесь много козырей. Его беспилотники и ракеты могут сделать невозможным отмену военного положения, не говоря уже о проведении голосования. Но многие считают, что выборы могут помочь Путину дестабилизировать Украину, даже если победит Зеленский.
Офицер разведки прогнозирует, что внутренняя нестабильность будет большим риском для Украины в 2025 году, чем бои на передовой. Избирательная кампания позволит русским активизировать свою кампанию влияния: «Они будут использовать лидеров общественного мнения, солдат и оппозицию, чтобы проводить свои приказы».
Для следующего президента Украины, кем бы он ни был и когда бы он ни был избран, легче не станет. Поспешная дипломатия Трампа может привести к плохому мирному соглашению и недовольству. Со временем некоторые украинцы могут призвать к более жесткому, более милитаристскому правительству».
Оценили 3 человека
3 кармы