• РЕГИСТРАЦИЯ

Как финны горюют о “потерянном” Петрозаводске

На западе
Всё, что вы хотели знать о жизни в Европе и США. Na-zapade.ru
21 сентября 12:34 17 1762

 Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/e...

  Эта заметка родилась после недавней поездки в столицу Карелии на скоростном поезде “Ласточка”. 

За соседним столиком, через проход, сидела интересная компания. Я так понял, что русскоязычная переводчица из Петрозаводска и три финки в возрасте так за 50. Разговаривали между собой на английском. Ездили смотреть Питер и вот теперь возвращались обратно в Птз, откуда затем домой, в Финку. 

Суть разговора была понятна. На полном серьёзе считая, что вокруг не может быть кого-то, кто знает иностранные языки, эти тётки рассуждали примерно так:”очень жалко, что Петрозаводск не остался финским, поскольку этот добрый и работящий народ сделал для карелов столько всего хорошего и сейчас все они ездили бы на мерседесах, а не валялись пьяные возле своих убогих деревянных домов.” Переводчица грустно кивала головой. 

После фразы “рашн пигс” я невольно посмотрел в глаза этой самой карельской дурочке и она осеклась, видимо, осознав, что я всё прекрасно слышу и понимаю. 

Далее их разговор перешёл в другое русло и мне стало не интересно. Я задумался о другом. Кто не в курсе, Петрозаводск был основан Петром первым в 1703-м году. То есть, в том же, что и Санкт-Петербург. Всё началось с закладки оружейного завода, строительством которого, надо сказать, занимался тот самый князь Меншиков. За пять лет население выросло до более чем трёх тысяч человек, а дальше город только рос и хорошел. 

Если кто-то считает, что это лишь заслуги царского режима, вот вам ещё немножечко фактов: 

А потом пришла война… и в сентябре сорок первого добрые и умные финны потопили в Онежском озере пароход и баржу с эвакуируемыми мирными жителями, в числе которых был коллектив Дворца пионеров.

 Первым делом они переименовали город в Яанислинна и снесли памятник Ленину, именно который, кстати, подарил им независимость. 

Повсюду горели дома и церкви (вот здесь можно посмотреть фотогалерею Петрозаводска времён оккупации), а вот так выглядела любимая мной гостиница “Северная”:

 Разрушенный город надо было как-то восстанавливать и те самые великодушные оккупанты придумали отличное решение – они организовали одиннадцать лагерей, из них восемь – концентрационные, откуда ежедневно сгоняли жителей на обязательные работы. Кто отказывался – просто расстреливали. 

Понятно, что живописное местечко на берегу Онеги финны решили оставить за собой на веки вечные, но пришли Советские войска и вышибли их к чёртовой матери. 

Самое интересное. что и сегодня, бывая по делам в Петрозаводске, я нет-нет, да и слышу эти великокарельские стенания по тем временам и рассказы, как просвещённые и культурные соседи начинали налаживать в Карелии новую светлую жизнь. 

А вот так выглядит этот, один из моих любимых, городов, сейчас. 

Лично мне порой кажется, что он чище, аккуратней и ухоженней того самого пресловутого Хельсинки. Вот здесь больше фоток современной столицы Карелии в настоящее время. 

И всё это великолепие построено вовсе не чухонцами, а россиянами. Впрочем, так же, как и их столица, в которой, кроме исторических зданий, заложенных ещё при Петре I, особо ничего интересного нет. 

Финны же сейчас приезжают в Петрозаводск в основном жрать водку и плакать о “потерянном” городе. К которому не имеют ни какого отношения. 

Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/e...

Всё, что вы хотели знать о жизни в Европе и США. Na-zapade.ru

Россия расправляет крылья

Новости последней недели окрыляют. Начнем с одной из важнейших: прорыву в вопросе окончания строительства газопровода "Северный поток 2".Напомню, что позиция властей Дании, а точнее - ...

Чубайс с криком «Слава Украине!» сбежал из студии. Но этим дело не закончилось (психолого-политологический разбор видео)

✔ Пару дней назад в студии радиостанции «Комсомольская правда» произошёл достаточно курьёзный случай. Сошлись было в рубке (программа так называется – «Радиорубка») два московских высок...

В Екатеринбурге четверо граждан Таджикистана напали на чемпиона мира по карате

В Екатеринбурге четверо граждан Таджикистана напали на чемпиона мира по каратеВ екатеринбургском метро четыре  таджика попытались избить чемпиона мира по карате Дениса Кухарева и е...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Про ужастики, сказки, супергероев и 50 оттенков. Пубертатный период США

    Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/usa/pro-uzhastiki-skazki-supergeroev-i-50-ottenkov-pubertatnyj-period-ssha/ Современные голливудские фильмы всё больше наводят меня на мысль, что Задорнов был не совсем прав. Они не тупые! Лично на мой взгляд, они просто слегка инфантильны, даже, скорее, просто задержались в пубертатном периоде. Для тех, кто не в курсе,...
    539

    Как и почему в США не поощряют DIY. Или «вбил гвоздь — плати штраф»

    Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/usa/kak-i-pochemu-v-ssha-ne-pooshhryajut-diy-ili-vbil-gvozd-plati-shtraf/  К нашей заметке Как мой знакомый самостоятельно отремонтировал квартиру в США и чуть не сел за решётку мы получили такое большое количество интересных отзывов, что, дабы они не затёрлись и не канули в Лету, на их основе решили сделать отдельную с...
    380

    За чем в США выстраиваются очереди?

    Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/usa/za-chem-v-ssha-vystraivajutsya-ocheredi/ В предыдущей заметке мы писали о том, что в Америке существует своеобразный «привет из СССР», который выражается в том, что люди часами готовы стоять в очередях.  Наверное, у многих возникнет вполне законный вопрос — а что там такое может быть в дефиците, что лю...
    1806

    Китай закупит 20 российских спасательных вертолётов «Ансат»

    Оригинал: https://russia-made.ru/export/kitaj-zakupit-20-rossijskih-spasatelnyh-vertoljotov-ansat/ Холдинг «Вертолеты России» Госкорпорации Ростех заключил соглашение с китайской компанией Sino-Russian Helicopter Group о поставке двух спасательных вертолетов «Ансат». Передача авиатехники запланирована на первую половину следующего года.  Церем...
    224

    По покупательской способности Россия обошла Австрию с Бельгией и примерно на одном уровне с Финляндией

     Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/usa/po-pokupatelskoj-sposobnosti-rossiya-oboshla-avstriju-s-belgiej-i-primerno-na-odnom-urovne-s-finlyandiej/  Эту таблицу в экселе я мучаю вот уже больше недели. Собираю информацию из разных источников, анализирую, вывожу средние данные. Общий смысл — сколько тратят жители той или иной страны по отношению к своим...
    887

    Финляндия: ответные санкции России практически мгновенно обрушили все устои благополучия. Стали закрываться предприятия

    Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/europe/finlyandiya-otvetnye-sankcii-rossii-prakticheski-mgnovenno-obrushili-vse-ustoi-blagopoluchiya-stali-zakryvatsya-predpriyatiya/  Grigori Nikitin Живя в Финляндии 20,5 лет, могу подтвердить, что уже заметно сильный с нарастанием регресс всего в Финляндии стал проявляться несколько лет назад, когда местный круп...
    4467

    Россияне живут не лучше всего остального мира, но и не хуже. Нам есть чем гордиться, но мы не ценим что имеем

    Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/rossiyane-zhivut-ne-luchshe-vsego-ostalnogo-mira-no-i-ne-huzhe-nam-est-chem-gorditsya-no-my-ne-cenim-chto-imeem/Вот такой комментарий одного из наших читателей к заметке "В США за чертой бедности живёт 32% населения Это значительно больше, чем в России»: Roman И. Россияне живут не лучше всех, но и не хуже. Везде ес...
    841

    Американцам не удастся убить новый российский лайнер МС-21

    Оригинал: https://russia-made.ru/transport/amerikancam-ne-udastsja-ubit-novyj-rossijskij-lajner-ms-21/ Российские инновации обостряют конкуренцию на рынке авиастроения США ввели санкции против России, запретив поставлять композитные материалы для создания нового российского пассажирского самолёта, который по характеристикам может превзойти американские и европейс...
    397

    Горьковский автозавод представляет новые модели автомобилей

    Оригинал: https://russia-made.ru/transport/gorkovskij-avtozavod-predstavljaet-novye-modeli-avtomobilej/ Горьковский автозавод, ведущий российский производитель коммерческого транспорта, представляет на Петербургском международном газовом форуме новые модификации автомобилей. Микроавтобус «ГАЗель NEXT 4.6» с двигателем Evotech 3.0 CNG предназначен дл...
    1272

    Записки канадского эмигранта

    Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/usa/zapiski-kanadskogo-emigranta/ 15-е августа. Вот мы и в Канаде!!! Я очарован этой страной! Здесь восхитительно! Горы так прекрасны. С нетерпением жду, когда увижу их покрытыми снегом. 14-е октября. КАНАДА! Это самое чудесное место на земле! Листья на деревьях пожелтели и приобрели все оттенки спектра, от красного до оранж...
    4832

    «Вертолеты России» показали модернизированный «Ночной охотник»

    Оригинал: https://russia-made.ru/army/vertolety-rossii-pokazali-na-armii-2019-modernizirovannyj-nochnoj-ohotnik/ Холдинг «Вертолеты России» на Международном военно-техническом форуме «Армия-2019» впервые представил новейший ударный вертолет Ми-28НМ и разведывательно-ударный вертолет Ка-52, доработанный с учетом опыта боевого применения. Представленный на фор...
    498

    Что в современных США с «приветом из СССР»?

     Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/usa/chto-v-sovremennyh-ssha-s-privetom-iz-sssr/ Уже стало привычкой бранить СССР, к месту и ни к месту вспоминая то колбасу «из туалетной бумаги», то разбитые дороги, то километровые очереди.  Самое интересное, что если сравнить современные Штаты с Советским Союзом эпохи застоя, то в этой высокотехно...
    678

    Наш эмигрант, живущий в Канаде, сравнил дороги

    Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/usa/nash-emigrant-zhivushhij-v-kanade-sravnil-dorogi/ Вот такой замечательный диалог получился к заметке Сравнение дорог в США и России. Частное мнение. Пишет человек, который живёт в Канаде и знает не понаслышке о состоянии дорог как в стране своего проживания, так и в США:  Копин-Гагин Вообще говоря...
    1957

    А вы видели новый КАМАЗ?

    Заметка целиком: https://russia-made.ru/transport/kamaz-predstavil-novejshij-tjagach-dlja-arktiki/В рамках мероприятия «COMTRANS» 2019, которое прошло в сентябре этого года в Москве, отечественный автоконцерн КАМАЗ представил свою новую разработку под номером 6355. Грузовик с колесной формулой 8х8 получил название «КамАЗ-Арктика» и предназначен для использования ...
    2090

    Записки про Будапешт «из первых рук» — грязь и нищета Европы…

    Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/europe/zapiski-pro-budapesht-iz-pervyh-ruk-gryaz-i-nishheta-evropy/ Не так давно один из моих коллег вернулся из путешествия в столицу Венгрии — Будапешт. О том, что он туда собирается, знал весь офис, поскольку за два месяца до поездки он замучил нас постоянными демонстрациями в общем чате обалденных видов и комментариями в...
    2900

    Сказка на ночь для желающих иммигрировать в США

    Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/usa/skazka-na-noch-dlya-zhelajushhih-immigrirovat-v-ssha/ Как известно, Америка — страна, основанная эмигрантами и именно поэтому здесь ждут эмигрантов из всех стран мира с распростёртыми объятиями. Особенно россиян, поскольку каждый из нас с рождения умеет танцевать балет, мастерить ядерную бомбу из подручных материало...
    2207

    Российские ученые создали лазер, способный защитить Землю от астероидов

    Оригинал: https://russia-made.ru/cosmos/rossijskie-uchenye-sozdali-lazer-sposobnyj-zashhitit-zemlju-ot-asteroidov/ Ученые Самарского национального исследовательского университета имени Королева, их коллеги из филиала Физического института имени Лебедева РАН совместно с учеными из университета Эмори (США) создали экспериментальную лазерную установку нового типа, н...
    715

    Как коверкают русский язык в американских фильмах

    Не знаю, конечно, может и баян, но я вот увидел только сегодня. Посмеялся. Спешу поделиться с вами! Американцы не удосуживаются заглянуть в словарь или гугл-переводчик. Вот получаются такие «шедевры»… Оригинал: https://na-zapade.ru/zametki/usa/kak-koverkajut-russkij-yazyk-v-amerikanskih-filmah/ ...
    1205

    В Омске открыли новый Центр лазерных технологий

    Оригинал: https://russia-made.ru/promyshlennost/v-omske-otkryli-novyj-centr-lazernyh-tehnologij/ Новый Центр лазерных технологий начал свою работу в Омске. Основное направление деятельности — новейшие технологии обработки деталей при помощи лазерной закалки, которые позволяют увеличить их срок службы в два-три раза.  Разработка сугубо отечестве...
    458

    Россия поднимет сельское хозяйство в Венесуэле

    Оригинал: https://russia-made.ru/na-export/rossija-podnimet-selskoe-hozjajstvo-v-venesujele/ К таким договорённостям пришли стороны на встрече президента Венесуэлы Николаса Мадуро и российского вице-премьера Юрия Борисова. Россия запустит несколько глобальных проектов, естественно, с непосредственным присутствием наших технологий и финансовых инвестиций.  ...
    461
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика