Северная Англия хочет присоединиться к Шотландии

Уже почти 25 000 человек подписали соответствующую петицию на сайте change.org

"Дискуссии, идущие сегодня в Вестминстере, не имеют никакого отношения к тому, что происходит в Северной Англии. Жители городов на севере страны более привязаны к Эдинбургу и Глазго, нежели к Лондону", - написано в пояснении к петиции. 

"Палата общин не в состоянии понять наши желания и потребности. Север должен стать частью независимой Шотландии и получить контроль над своей судьбой. Мы, жители Севера, требуем, чтобы в случае получения Шотландией независимости граница проходила от реки Ди до устья Хамбер (см. карту)". 

В случае создания так называемой "Новой Шотландии" в её составе оказались бы такие крупные города как Манчестер, Ливерпуль, Шеффилд, Лидз и Ньюкасл. 

Подписи к этой петиции массово стали прибывать перед визитом в Манчестер министра по делам имущества Великобритании Джорджа Осборна. Осборн является единственным представителем от северных районов Англии в новом правительстве страны. 

В своём первом выступлении после выборов министр должен представить правительственные планы по расширению полномочий органов самоуправления в области транспорта и планирования бюджетов. Уже известно, что одним из первых широкую автономию получит графство Большой Манчестер. Более широкими полномочиями мэр Манчестера будет обладать уже после местных выборов, которые состоятся через два года. 

Напомним, во время предвыборной кампании для повышения своей популярности среди жителей Северной Англии Осборн начал использовать понятие "северное могущество". Этот термин уже вошёл в обиход многих британских СМИ. Сам Осборн сумел убедить правительство создать дополнительный некабинетный министерский пост, который бы занимался делами северных регионов. На этой недели им стал Джеймс Уортон.

Комментарий от автора: как и предполагалось, сепаратистские настроения после неудачи на референдуме в Шотландии и не думали никуда испаряться. Кроме того, вслед за Шотландией определённую автономию начала требовать и Северная Англия, которая отличается от южной половины и более высоким уровнем экономического развития, и сравнительно меньшим засилием иммигрантов. Симптоматично и то, что некоторые британские политики начали играть на этом, завоёвывая на сепаратистских настроениях политические бонусы. Возможно, подобные тенденции в Северной Англии не являются пока что серьёзной угрозой для единства страны, но заинтересованные стороны как за границей, так и внутри страны вполне могут сыграть на них, получив хороший рычаг для влияния на британские власти. 

Источник (на польском языке, перевод автора)