• РЕГИСТРАЦИЯ

Какие прозвища русские придумывали другим народам и почему

Arapaima9
- Вы хотели бы прожить миллион лет? - Всего или еще?
5 сентября 2017 г. 09:44 23 1535

В нашем многонациональном мире проживают около 1500 разных народностей. Каждая из них имеет свои особенности - культурные, религиозные, языковые. Все национальности имеют свои общепринятые названия.

Но, несмотря на это, под влиянием разных факторов большинство из них имеют еще и неофициальные прозвища, которыми наградили их соседи, братские народы или, наоборот, враги. Шутливые, добрые, язвительные - каждое из них имеет свою историю возникновения.

                     Самое первое прозвище

Началось все в глубокой древности. Первым прозвищем стало известное всем «варвары». Такое название развитые римляне и греки давали народам, речь которых им была непонятна. В эту группу попали разные национальности - кельты, германцы, славяне и прочие. Образованным грекам и римлянам в их разговорах слышалось постоянное «вар-вар», что и послужило основой для прозвища. Со временем первоначальное значение слова было потеряно, им начали называть грубых и невежественных людей, которые что-либо портят или разрушают. Входили в обиход прозвища и на Руси, многие народы получали прозвища от наших соотечественников.

                                     Басурмане

Басурманами на Руси величали татар, людей другого вероисповедания. В основе своей это были иноверцы с Востока. Изначально прозвище имеет под собой именно религиозную основу. Считается, что слово «басурманин» образовалось изначально от искаженного «мусульманин». Позже это прозвище было применимо к многим народам иного вероисповедания.

                              Фряги или фрязины

Во второй половине XV столетия на территорию Русского государства прибывали иностранцы - в основном жители Италии. Среди них были специалисты, которые вносили свою лепту в развитии страны, - архитекторы, оружейники, инженеры. Русские называли их «фрязины», «фрязи» или «фряги». Прозвище получилось путем трансформации сербского слова, которым называли католиков. Таким образом все итальянское получало определение «фряжский». Даже в некоторых официальных документах отражено это название. В отчетах и мемуарах к именам итальянских мастеров приписывалось прозвище «фрязин», впоследствии закрепившееся в истории.

                           Как появились немцы

Привычные всем слова «немцы», «немецкий» имеют интересную историю происхождения, которая уходит корнями в Средневековье. Помимо приезжавших в Россию итальянцев посещали ее и иные жители Европейского континента. В начале никто не обладал знаниями русского языка и на любые вопросы местного населения отвечал молчанием. Вот тогда-то возникла версия, что иностранцы немые, не умеют говорить. Так и появились «немцы». Интересно, что изначально этим прозвищем были награждены жители Германии, Голландии, Англии и другие. Со временем немцами стали называть только жителей Германии, определение прочно закрепилось в русском языке в качестве общепринятой нормы.

                           Фрицы, боши и гансы

Жители Германии за всю историю взаимоотношений получали разнообразные прозвища. Их можно назвать рекордсменами в этом вопросе. От своих соседей они получали звания «пруссаки» (от названия крупнейшего немецкого государства - Пруссии). Французы пренебрежительно называли их «боши». Это прозвище сложилось из сокращенного обозначений немецкого языка и дословно переводилось как «немецкая башка». Это название во время Первой мировой войны проникло и в русский язык.

В это же время русские нарекли немцев «фрицами». Прозвище - производное от популярного в Германии имени, которое могло быть как самостоятельным, так и сокращенным от имени Фридрих. Наиболее популярным это название стало, когда немцы в 1941 году вновь напали теперь уже на Советский Союз. Было тогда в обиходе и другое прозвище - «гансы», которое также возникло от одного из самых распространенных из немецких имен.

                                            Хохлы

У каждого прозвища были свои предпосылки. Порой причиной возникновения нарицательных имен становились особенности внешнего вида. Так произошло с жителями Украины. Между ними и русскими произошел обоюдный обмен прозвищами.

В прошлые времена казаки из Запорожья брили головы наголо, оставляя лишь чуб спереди. Русские называли его «хохол». Обладателей этой характерной прически и самих стали величать хохлами, а со временем это прозвище перешло на всех украинцев.

Но и братья-украинцы в долгу не остались. Русские массово носили бороды, что и позволило называть их «кацапами». В украинском языке «цап» - козел, у которого есть борода. Украинское «як цап» («как козел») постепенно трансформировалось в известное всем кацап. Эти прозвища всегда имели шуточный оттенок, и представители братских народов относились к ним с юмором.

                       «Продуктовые» прозвища

Существует целый ряд прозвищ, которые имеют в своей основе кулинарные особенности той или иной нации. Например, итальянцев русские окрестили «макаронниками», поскольку известно, что макароны у них - любимое национальное блюдо, хотя этот продукт повсеместно известен и употребляется в пищу всеми народами мира.

Гастрономическое прозвище получили и французы. Их русские нарекли «лягушатниками» - за употребление в пищу изысканных блюд, основу которых составляют эти земноводные.

Получили «вкусное» наименование и братья-белорусы за свою любовь к блюдам из картофеля. Известно, что в их национальной кухне этот овощ является основой множества угощений. В белорусском языке картофель звучит как «бульба», вот от него то и появилось прозвище «бульбаши».

                     «Биралюкасы, лабусы и пшеки»

Биралюкасами русские величали литовцев. Прозвище возникло путем трансформации слов «бролис» - «брат» - или уменьшительного «бролюкас» - «братишка».

Латыши получили прозвище лабусы благодаря своему известному приветствию labas, laba diena, что в переводе означает «добрый день». Labas rytas - «доброе утро». И labas vakaras - «добрый вечер».

Поляков же русские называли пшеками. Основой для такого прозвища стал шипящий характер польской речи.

                               Простые сокращения

Целый ряд прозвищ возник в русском языке путем упрощения и сокращения длинных названий национальностей.

Так, американцы стали америкосами, азербайджанцы - айзерами, армяне - арами.

Также встречаются в русском языке:

Абрек - так называют дагестанцев, кавказцев, чеченцев.

Байбак - прозвище жителей Карелии. Намекает на негативные качества, которыми обладает степной сурок, - лень, глупость. Имеет оттенок презрения.

Гуран - так называют потомков смешанных браков русских и бурят в Забайкалье. Применительно и к забайкальским казакам. Прозвище появилось от названия самца косули, которая является популярным промысловым животным.

Жид - прозвище для евреев. Переводится как «иудей», «еврей». Заимствовано из итальянского через романские языки.

«Зверь» - прозвище для приезжих из Средней Азии и Закавказья. Имеет презрительный оттенок, вышло из воровского жаргона.

Кураты - презрительное название эстонцев. Придумали его русские, живущие в Эстонии. Происходит от самого популярного в стране ругательства, которое в переводе означает дословно «черт».

«Пиндосы - изначально такое наименование получили греки, впоследствии значение перенеслось и на жителей Америки.

Чалдоны, челдоны - диалект, так называли жителей Сибири.

«Чухонь, чухонец - неуважительное обращение к ингерманландским финнам, потом перешло на всех жителей Финляндии и представителей финно-угорских народов.

Эллины - греки. Пошло от истинного самоназвания народа.


Источник

P.S. Мнение автора может не совпадать с читающим социумом. )

- Вы хотели бы прожить миллион лет? - Всего или еще?

Мара Багдасарян требует закона и справедливости!

Та самая Мара Багдасарян, которая российскими законами из года в год вытирает ж*пу, причем делает это на публику, с улыбкой. Мара любит рассекать на авто без прав, Мара любит предоставл...

Скворечник.
  • Grand
  • 6 февраля 2018 г. 17:59
  • Автор рекомендует

Чернухи на сегодня хватило. Отдохните душой. Обьем огромный но оно того стоит. Дойдите до крайнего абзаца - похохочете. Приятного чтения. - Папа. Давай скворечник сделаем.Семён Михайлови...

Картинки выходного дня // Виолетта Крымская

Не буду нарушать традицию, порадую вас своими новыми воскресными картинками. Улыбайтесь чаще: ...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Arapaima9 Стёб
    12 февраля 2018 г. 19:48

    Налоги (Сказочная басня)

    - Немедленно откройте! - раздалось за дверью, - Мы знаем, что вы там!- Там - подтвердила Яга, неохотно открывая дверь, - Чего надоть? Кто такие?- Недельщик я, - толстый краснощёкий человек оттолкнул Бабу-Ягу и прошёл в избу. За ним семенил маленький лысый человечек в очках и с кипой бумаг.Недельщик осмотрел избу и повернулся к Яге.- По что налоги не платишь, старая?- ...
    765
    Arapaima9 Стёб
    12 февраля 2018 г. 19:41

    Тени совка (городская сказка)

    Тщедушный мужчина с редкой рыжей порослью на лице поправил вышиванку на впалой груди, тщательнее запахнул кожуха и опасливо спустился в метро, с отвращением глядя на отделанные мрамором и гранитом своды и прочие признаки тоталитаризма.«Колы мы вжэ навсигда позбудэмося цэго совка и бездуховности?..» – грустно подумал Вятрович и, ловко оттолкнув беременную женщину, запр...
    623
    Arapaima9 Фитиль
    24 января 2018 г. 18:54

    Таки биткойн ?

    - Алло! Изя, шалом. У тебя есть биткойн?- Азохен вей! Я похож, по-твоему, на мишинигера? Всякие поцы пусть скупают эти единички и нолики на своих гойских криптопривозах. А мы, таки, исповедуем вечные ценности - бивалютная корзина и драгмет. Иногда в изделиях, но культурно.- А шо тогда все шумят за блокчейн? В СМИ безостановочный гевалт. Мировые рынки...целые страны го...
    549
    Arapaima9 Фитиль
    13 января 2018 г. 18:23

    Санкции-санкции... ㋛

      — Князь!— А?— Беда!— Чего там?— Оказывается Пересвет был под допингом!— И чего теперь?— Ну, победу присудили Челубею!— Мда...— Князь!— Ну?— Опять беда!— Какая?— Оказывается вся дружина была под допингом!— Итить-колотить и чего?— Им теперь запрещено воевать под вашим флагом, только под нейтральным!— Однако...— Князь!— Божечки-кошечки, что там опять...
    586
    Arapaima9 10 января 2018 г. 12:07

    Американская ракета нанесла удар по российской секте

    Первый запуск культовой частной космической компании SpaceX в 2018 году прошел, как всегда, ярко. Ракета Falcon, нагруженная секретным военным спутником под кодовым названием Zuma, взлетела, а через восемь минут ее первая ступень красиво вернулась на землю и села ровно. Со второй ступенью тоже не наблюдалось никаких проблем.Проблема возникла только одна, в самом конце...
    10468
    Arapaima9 Юмор
    7 сентября 2017 г. 09:33

    О Ч К И

    Лето где-то в странах Магриба могло бы быть наверное таким же жарко-влажным, а может и пахнуть точно так же как это московское лето, в котором приключилась моя история. С самого мая перло и перло, столбик термометра постоянно рос, жара и тишина, все постарались сбежать из разгоряченного города. На улице пропали даже алкоголики, что-то крепкое пить в так...
    749
    Arapaima9 4 сентября 2017 г. 16:07

    Страны, с которыми никогда не сможет дружить Россия

    Противники у России были и будут всегда. С некоторыми странами нам удавалось выстраивать диалог, однако есть целый ряд государств, с которыми дружбы у России не будет никогда.                               ...
    604
    Arapaima9 22 марта 2017 г. 22:30

    "СБУ это филиал ЦРУ в постоянных поисках "членов агентурной сети спецслужб РФ" А.Вассерман

    Публицист Анатолий Вассерман удивлен, почему СБУ не схватила агентов Марса или черта лысого, а только российских силовиков.Украинские силовики задержали якобы девятерых членов агентурной сети спецслужб Российской Федерации.Об этом заявил руководитель аппарата главы Службы безопасности Украины (СБУ) Александр Ткачук.По его словам, 19 марта силовики СБУ вместе с бойцами...
    962
    Arapaima9 21 марта 2017 г. 15:05

    Примите поздравления, великий дипломат!

    Сегодня День рождения у Советского и российского дипломата, государственного деятеля. Министра иностранных дел Российской Федерации с 9 марта 2004 года. Постоянного член Совета Безопасности РФ. Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова опубликовала фотографию министра иностранных дел Сергея Лаврова, который отметил свой день рождения на борту самол...
    932
    Arapaima9 Фитиль
    19 января 2017 г. 13:19

    Нам тоже бывает холодно... Не забывайте про нас!

    Братья наши меньшие.Самые преданные друзья.Члены нашей семьи.Добрейшие существа в нашей жизни.Порой последняя радость и отрада нашего существования...И особенно сейчас, зимой, они, как и мы, более чем нуждаются в тепле.Помните об этом! ...
    1032
    Arapaima9 19 января 2017 г. 13:11

    Нам тоже бывает холодно... Не забывайте про нас!

    Братья наши меньшие.Самые преданные друзья.Члены нашей семьи.Добрейшие существа в нашей жизни.Порой последняя радость и отрада нашего существования...И особенно сейчас, зимой, они, как и мы, более чем нуждаются в тепле.Помните об этом! Я вижу,  о...
    887
    Arapaima9 Фитиль
    12 января 2017 г. 08:00

    Улыбающиеся коты. Реальные фотографии.

    Мы знаем, что животные не улыбаются. Но кошки настолько таинственны, что если бы они начали смеяться, то нашлись бы такие люди, кто этому не удивился. Недаром в сказке Льюиса Кэрролла появился образ улыбающегося Чеширского кота.В интернете полно изображений чуть ли не хохочущих в голос кошек. Подавляющее большинство из них — это фотошоп. Ведь обычно кошки выражают по...
    5191
    Arapaima9 Стёб
    8 января 2017 г. 11:53

    Душевное поздравление от природы. (Сентиментальное...)

    Как-то раз в компании друзей-подруг-приятелей обмолвилась о том, что неплохо было-бы по старой пионерской традиции, повесить рядом со своим жилищем простенькие кормушки для птиц.Для щеглов, синичек, снегирей и подобных птах.Воробьи и, пардон, засранцы-голуби вполне себе нормально находят пропитания на помоечках.Про кормушки было сказано потому, что где-то прочла, что ...
    1203
    Arapaima9 26 декабря 2016 г. 22:42

    ОНИ ТОЖЕ БЫЛИ ВОИНЫ...

    Москва. Относительно тепло супротив города отлёта. Я транзитом из Ханты-Мансийщины в Ингерманландию.Цейтнот...✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯✯В России день траура.Не смогла себя заставить поехать ни в Останкино, ни к репетиционному залу хора имени Александрова, ни к зданию фонда Доктора Лизы.Эмоции - эмоции...Просто взяла цветы и поехала на воинский мемориал Преобра...
    1216
    Arapaima9 Стёб
    17 ноября 2016 г. 07:13

    Улыбаются и машут. Лучшие снимки природы с фотоконкурса National Geographic.

    Малость поднадоела вся политика вместе с Трампами, Улюкаевывми и прочими израильскими вертолётами Медведева. Вот вам малость позитива и красоты в ленту! :))В начале декабря журнал National Geographic подведет итоги ежегодного конкурса Nature Photographer of the Year, одного из самых престижных в travel-фотографии. Обладатель главного приза получит возможность отправит...
    1352
    Arapaima9 Стёб
    15 ноября 2016 г. 06:19

    Я ВСЁ ПОНЯЛА !! Путин спасает ̶е̶в̶р̶о̶х̶о̶х̶л̶о̶в̶ ... Украину!

    Вы наверное уже заметили, как новостная лента плавно переползла от известий с фотографиями Трампа в сторону ужасов про Улюкаева?Новость конечно бомбезная! Понимаю...Но тщательно проанализировав все последние (крайние) публикации, пришла к выводу!Оказывается Путин просто жалеет украинцев!Это же банальное отвлечение внимания!Дабы снизить зашкаливающую загазованность укр...
    1901
    Arapaima9 7 ноября 2016 г. 09:47

    Актуальный вопрос к КОНТовцам.

    Всех безусловно с праздником! Прелюдия закончена. Теперь собственно вопрос:Уважаемые авторы, читатели и комментаторы.У меня одной со вчерашнего дня сайт КОНТинеталист вытворяет чудеса ?(Теряются комментарии; не пишутся статьи; пропадают письма в личные сообщения; в ленте выдаёт новости вчерашнего раннего вечера) Заранее благодарна за ответы.(Ежели конечн...
    984
    Arapaima9 7 ноября 2016 г. 00:40

    Плохая новость. ФБР не будет выдвигать обвинения против Клинтон по делу о переписке.

    Кандидату в президенты США Хиллари Клинтон не будут предъявлены обвинения по делу об электронной переписке, новый этап которого был запущен после обнаружения новых писем. «Основываясь на нашем изучении (писем), мы не изменили нашего заключения относительно (экс)-госсекретаря Хиллари Клинтон, которое было сделано в июле», — говорится в письме, которое дир...
    1280
    Arapaima9 Стёб
    13 октября 2016 г. 21:48

    Юмор наших городов-4. Картинки. Братья наши меньшие.

    Вся лента забита новейшим электронным оружием (это конечно хорошо).Ужасные буржуины грозят нам отовсюду самыми страшными ядрёными боньбами.Не менее противные визжат про то, что во всём виноваты русские и сам Темнейший, лично из Кремля пуляется ракетами по невинным крестьянам.И аналогичное прочее, прочее и прочее...Поднадоело малость!Держите вам кусочек позитива на веч...
    3925
    Arapaima9 Стёб
    7 октября 2016 г. 16:13

    Юмор наших городов-3. Картинки.

    Осень. Дождь и слякоть. Не способствует весёлому настроению. Но хочется улыбнуться. Значит нужно это сделать. Вперёд! Неизбежный оскал зимы. Уже скоро... Угадаем профессию? Культурно потребляем же! Не пойду сюда... РЖД Импортозамещение? Может и не врут. Ну,...
    2345
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика