18.05.2017 - Censor.net.ua - новостной портал: украинцы предложили переименовать страну в Юкрайну, потому что по-мнению украинцев, текущее название государства взято целеком и полностью из советских атласов, а слово "Украина" происходит от еще более раннего унизительного слова "Окраина" и ассоциируется с имперским периодом соседнего государства.
Если обратиться к опыту соседней республики Беларусь, которое поменяли своей географическое название, и к ней больше не применимы нормы русского языка, где она пишется как "Белоруссия", то Украина на украинском языке и в международной транслитерации должна писаться как Юкрайна ( от англ слова Ukraine), это соответствует современным реалиям на мировой арене.
В пользу нового названия страны высказались около 75% всех депутатов, а по результатам опроса, проведенного Censor.net.ua, инициативу поддержало 87% граждан.
Оценили 11 человек
19 кармы