Как в начале 60-х в США "скоропостижно скончался" Георгий Жжёнов. (История советского кино)

32 6316

 Весной 1962 года состоялась премьера советского фантастического фильма «Планета бурь». Свою картину создатели приурочили к первой годовщине полёта Гагарина в космос.

 Как позже рассказывал режиссёр фильма Павел Клушанцев, стояла задача снять максимально реалистичный фильм. И постараться не скатиться в очередную киносказку, каких не мало в то время снимали, например, по произведениям Жюля Верна или Герберта Уэллса.

 В основу сюжета легла одноименная научно-фантастическая повесть советского писателя Александра Казанцева. Чтобы минимизировать в кадре возможные научные ляпы, были привлечены опытные консультанты из космической отрасли. Многие из них были засекречены, но по личному распоряжению С.П. Королева принимали активное участие в консультациях съёмок.

Кстати, одним из первых зрителей смонтированного фильма был сам Сергей Павлович. В целом он остался доволен картиной, а прощаясь, то ли в шутку, то ли всерьёз сказал, что это не такая уж и фантастика, как всем кажется на первый взгляд.

Сегодня фильм, конечно же, выглядит наивным и даже сказочным, хоть создатели и стремились этого избежать. Просто потому, что за прошедшие десятилетия человечество больше узнало о космосе и планетах, а в кинопроизводстве появились мощнейшие технологии, позволяющие на экране из любой фантастики сделать виртуальную реальность.

Интересная особенность сюжета была в том, что в фильме наши авторы показали совместную советско-американскую экспедицию на Венеру. В то время наши страны были единственными в мире, которые могли летать в космос, но отношения между странами были крайне напряженными. Поэтому даже предположение о том, что мы могли бы вместе делать космические проекты, для многих в те годы (особенно в США) казались невозможными. К тому же всего через четыре месяца после премьеры фильма случился Карибский кризис, который поставил планету на грань уничтожения в глобальном конфликте СССР и США.

Но в моей статье речь пойдёт о другом. Кинокартина получилась очень продвинутой для своих лет, и её купили более тридцати стран, включая США. Фильм настолько впечатлил голливудских киношников, что они тут же его перемонтировали и в американский прокат картина вышла уже как собственный фантастический блокбастер «Путешествие на доисторическую планету».

Успех был колоссальный, поэтому американские продюсеры запустили «свою» картину и в мировой кинопрокат. Кто-то из специалистов подсчитал, что прибыль от перемонтированного (а по сути, сворованного) фильма превысила стоимость купленной лицензии почти в двести раз! Но с точки зрения условий договора подобный «трюк» в контракте не был предусмотрен и поэтому формально не запрещался.

Что интересно, американцы в свойственной им манере нигде даже не упомянули о советских создателях. А нашим актёрам в титрах своего фильма присвоили выдуманные американские имена. Якобы, это в фильме снимались американские актёры. Юрий Саранцев стал актёром Джоном Магрейном, Геннадий Вернов — Робертом Чанталом, а Георгий Жжёнов — Куртом Боденом. Были придуманы американские имена и для других советских актёров второго плана.

И тут случился казус. Крупная французская кинокомпания «Gaumont», впечатленная фильмом и игрой нашего актёра Георгия Жжёнова, стала разыскивать в США киноактёра Курта Бодена, чтобы пригласить его на съёмки своего французского фильма.

Так как найти через своих агентов его не смогли, то французы обратились в американскую кинокомпанию «Америкэн Интернешнэл», которая «сняла» тот фильм. Чтобы они помогли найти актёра и передать ему условия выгодного контракта во Франции.

Американцы ничего не придумали лучше, чем сообщить французам, что киноактёр Курт Боден недавно скоропостижно скончался. Одно враньё неизбежно притянуло за собой и новую ложь. Но американцев это совсем не смущало.

Французы приняли всё за чистую монету и даже попросили передать соболезнования близким Курта Бодена.

Вообще суть бизнеса по-американски однажды очень доходчиво объяснил один из младших Рокфеллеров. По его мнению, настоящим мастером бизнеса является тот, кто сможет разбогатеть путем обмана (deception) клиентов и партнеров, не нарушая действующих законов. То есть о морали бизнеса или о чести бизнесмена речи вообще нет. Как ту не вспомнить классические слова Карла Маркса, что «нет такого преступления, на которое бы не пошел капитализм ради прибыли». С нашим фильмом произошла ровно такая же история.

Рассказывали, что, когда 47-летний Георгий Жжёнов узнал о своей «скоропостижной смерти» в США, он лишь рассмеялся. Ведь такие слухи, по известной примете, обещают длинную жизнь. Что позже и случилось. 

Народный артист СССР Георгий Степанович Жжёнов после продолжительной и успешной карьеры скончался в 2005 году на 91-м году жизни.

По материалам Ⓒ Сплетен.нет


Светлое будущее и тёмное прошлое

Роджерс умеет в креатив Походу европейцы ещё не поняли, что с ними случилось на прошлой неделе. Они продолжают надувать щёки и имитировать собственную важность и значимость. А на самом деле их уж...

«Миндальничать, как СССР, больше никто не будет». Медведев напомнил Финляндии, что ее преступления против России не имеют срока давности

Финляндия несет ответственность за развязывание Второй мировой войны вместе с Германией, поскольку являлась государством-сателлитом Третьего рейха. Об этом заявил зампред Совбеза РФ Дмитрий Мед...

Обсудить
  • Такой же финт с воровством фильма пиндосцы провернули в отношении нашего фильма "Садко". Омерзительно смотреть на англоссакские имена в титрах и слышать в озвучке слова не про Господин Великий Новгород, а про сказочное пиндосовское хз что. :-1:
  • Пиндосия - страна лжы и подлости!! Они и на Луну так "летали"!
  • Только один вопрос: почему ТАЛАНТЛИВЫМ создателям фильма не поручили и дальше работать по этой или другой теме?
  • Ну почему запрет на плагиат не был оговорен в контракте - понятно. По тем наивным временам никому бы у нас и в голову не пришло, что можно нагло присвоить продукт и выдать за свой, переименовав даже артистов. Но почему наши не подняли тогда хай на весь мир, непонятно. Судиться, может, было и бесполезно, но испортить Штатам и Голливуду репутацию, выставив их бездарной империей лжи - запросто. Ведь ещё далеко было до "лунной сделки" и "разрядки", и нас ничто не сдерживало. Зато близко к ХХ съезду, и народ был морально готов к громким разоблачениям. Пусть бы хотя бы на внутреннюю аудиторию это сделали - глядишь, и поменьшало бы среди нашей интеллигенции поклонников западной "демократии". А теперь-то что кулаками махать - уже никто ничему не удивляется. Кстати, лунной аферы могло и вообще не быть, если б амеры вовремя по рукам получили.
  • фильм хороший жаль потом советскую кинофантастику потянуло в детские рейтинги