Хуеморген - доброе утро по-голландски

9 1228

В 1971 году они вошли в бельгийский национальный финал конкурса песни «Евровидение» и выиграли бельгийский финал с песней « Goeiemorgen, morgen » (что означает «Доброе утро, утро» на голландском языке ). Перед отъездом в Дублин на международный конкурс Николь заболела желтухой, и дуэт не смог приехать. В их отсутствие их заменили Жак Рэймонд и Лили Кастель. Жак и Лили заняли 14–е место из 18 участников.

Голландское пожелание доброго утра всегда вызывает смешок у тех, кто говорит по-русски. Оригинальное слово — goedemorgen, но в разговорной речи оно произносится хуеморхе (пишется чуть иначе: goeiemorgen). Разумеется, когда это слышишь каждый день, смех и удивление довольно скоро проходят, и всякая связь с русским словом теряется. А вот туристы, приехавшие в Амстердам, сразу пишут в бложиках про «хуе морген»


Очередная геополитическая победа России
  • pretty
  • Вчера 06:46
  • В топе

ГРИГОРИЙ  ЛЕВИНEU News открывает глаза европейцам на совершенно новую ситуацию с СМП. Как же так-то? Мы Россию обложили санкциями. Весь её флот пытаемся остановить, чтобы он не ходил по морям и о...

Трамп поощряет Европу

В ходе прошедшей сессии Генассамблеи ООН Трамп (в своём выступлении на пленарном заседании и заявлениях по итогам встреч с различными политиками) не только хвастался своими миротворческ...

Киевский режим ударил по центру Новороссийска, атаковав гражданские объекты
  • Topwar
  • Вчера 14:44
  • В топе

Киевская хунта ударила по центру Новороссийска в разгар рабочего дня, в атаке участвовало не менее пяти беспилотников самолетного типа. Есть погибшие и раненые, повреждены жилые дома и а...

Обсудить
  • Морген морген... :stuck_out_tongue_winking_eye: :clap:
  • Прекрасно! Я восхищен!
    • YM
    • 30 ноября 2022 г. 10:23
    :stuck_out_tongue: :stuck_out_tongue: :stuck_out_tongue:
  • :joy:
  • :blush: :fist: