Сегодня публикую свой очередной перевод "Забугорной прессы" в небольшом сокращении. Очень точное описание автором на происходящие мировые события. Рекомендую всем.
****
Автор статей:
Колин Тодхантер
Ежегодная встреча Всемирного экономического форума (ВЭФ) в конце января в Давосе, Швейцария, объединяет лидеров международного бизнеса и политических деятелей, экономистов и других высокопоставленных лиц для обсуждения глобальных проблем. Руководствуясь видением влиятельного генерального директора Клауса Шваба , ВЭФ является главной движущей силой антиутопической «великой перезагрузки», тектонического сдвига, который призван изменить то, как мы живем, работаем и взаимодействуем друг с другом.
"Великая перезагрузка" влечет за собой трансформацию общества, приводящую к постоянным ограничениям фундаментальных свобод и массовому порабощению, поскольку целые сектораэкономики приносятся в жертву для усиления монополии и гегемонии фармацевтических корпораций, высокотехнологичных гигантов, больших данных, Amazon, Google, крупных глобальных сетей, секторов цифровых платежей, биотехнологических концернов и т. д.
Используя блокировку и ограничения COVID-19 для проталкивания этой трансформации, "великая перезагрузка" развертывается под маской "Четвертой промышленной революции '', в которой старые предприятия должны быть доведены до банкротства или поглощены монополиями, эффективно закрывая огромные секции экономики от COVID. Экономика реструктурируется, и многие рабочие места будут выполняться машинами, управляемыми искусственным интеллектом.
В коротком видео ниже ВЭФ прогнозирует, что к 2030 году «у вас ничего не будет и вы будете счастливы». Изображено счастливое улыбающееся лицо, когда дрон доставляет продукт в дом, без сомнения, заказанный онлайн и упакованный роботом на гигантском складе Amazon: «в производстве, упаковке или доставке этого продукта не участвовали люди»; Будьте уверены, он свободен от вирусов и бактерий - потому что даже в 2030 году им нужно будет поддерживать нарратив страха живым и здоровым, чтобы поддерживать полное господство над населением.
Безработные (а их будет много) могут получить какой-то универсальный базовый доход, а их долги (задолженность и крупномасштабные банкротства являются преднамеренным результатом блокировок и ограничений) будут списаны в обмен на передачу их активов государству или, точнее, финансовым институтам, способствующих этой великой перезагрузке . ВЭФ заявляет, что общественность будет «арендовать» все, что им требуется: лишение права собственности под предлогом «устойчивого потребления» и «спасения планеты». Конечно, все будет принадлежать той крошечной элите, которая осуществила эту великую перезагрузку.
Сотни миллионов людей по всему миру, которые считаются «избыточными по сравнению с потребностями», должны быть лишены (в настоящее время ограблены) их средств к существованию. Все наши движения и покупки должны контролироваться, и наши основные операции будут осуществляться в режиме онлайн.
План для отдельных граждан может отражать стратегию, применяемую к национальным государствам. Например, президент Группы Всемирного банка Дэвид Малпасс заявил, что более бедным странам «помогут» встать на ноги после различных введенных ограничений. Эта «помощь» будет предоставляться при условии, что неолиберальные реформы и подрыв государственных услуг будут реализованы и получат дальнейшее развитие. (вспомнил Украину)
20 апреля в Wall Street Journal был опубликован заголовок «МВФ и Всемирный банк столкнулись с потоком запросов на помощь из развивающихся стран . Множество стран просят финансовой помощи и займов у финансовых институтов на сумму 1,2 триллиона долларов. Идеальный рецепт подпитки зависимости. (вспомнил Украину)
В обмен на облегчение долгового бремени или «поддержку» глобальные конгломераты вместе с Биллом Гейтсом смогут и дальше диктовать свою политику и уничтожать остатки суверенитета национального государства. (вспомнил Украину)
Идентичность и значение
Что произойдет с нашей социальной и личной идентичностью? Следует ли это искоренить в стремлении превратить в товар и стандартизировать человеческое поведение и все, что мы делаем?
Класс миллиардеров, которые продвигают эту повестку дня, думают, что они могут владеть природой и всеми людьми и могут контролировать и то, и другое, будь то посредством геоинженерии атмосферы, например, путем генетической модификации почвенных микробов или выполнения работы лучше природы, производя биосинтезированные поддельные продукты в лабораториях.
Они думают, что могут завершить историю и изобрести велосипед, изменив то, что значит быть человеком. И они думают, что смогут достичь этого к 2030 году. Это холодное антиутопическое видение, которое стремится искоренить тысячелетнюю культуру, традиции и обычаи практически в одночасье.
Империализм "Рука Бога"
Если вернуться в 1950-е годы, интересно отметить корпоративный рассказ Union Carbide, основанный на серии изображений, на которых компания изображена как «рука бога», идущая с неба для «решения» некоторых проблем, стоящих перед человечеством. Одно из самых известных изображений - это рука, поливающая агрохимикаты фирмы на индийские почвы, как если бы традиционные методы ведения сельского хозяйства были чем-то «отсталыми».
Несмотря на широко разрекламированные утверждения, этот подход, основанный на химических веществах, не привел к увеличению производства продуктов питания, согласно статье «Новые истории зеленой революции», написанной профессором Гленном Стоуном. Однако оно имело долгосрочные разрушительные экологические, социальные и экономические последствия (см. Книгу Ванданы Шивы «Насилие Зеленой революции»).
В книге « Продовольствие и культурные исследования» ( Боб Эшли и др. ) Мы видим, как несколько лет назад телевизионная рекламная кампания Coca Cola продавала свой продукт аудитории, которая ассоциировала современность с сладким напитком и изображала древние верования аборигенов как вредные, невежественные и устаревшие. Кока-кола, а не дождь, стала живительной для иссохших и жаждущих. Этот тип идеологии является частью более широкой стратегии по дискредитации традиционных культур и изображению их несовершенными и нуждающимися в помощи со стороны «богоподобных» корпораций. (и у нас в России это было)
То, что мы наблюдаем в 2020 году, - это ускорение таких процессов. Что касается продовольствия и сельского хозяйства, то традиционное сельское хозяйство в таких странах, как Индия, будет испытывать растущее давление со стороны крупных технологических гигантов и агробизнеса, чтобы они открылись для выращенных в лаборатории продуктов питания, ГМО, генетически модифицированных почвенных микробов, инструментов для сбора данных, дронов и прочего, прорывные технологии.
"Великая перезагрузка" включает в себя фермерские хозяйства, которые управляются машинами без водителя, контролируются дронами и поливаются химикатами для производства товарных культур из запатентованных ГМ-семян для промышленного «биоматериала», который будет переработан и превращен в нечто, напоминающее пищу. Что будет с фермерами?
После COVID Всемирный банк говорит о том, чтобы помочь странам вернуться на правильный путь в обмен на структурные реформы. (вспомнил Украину) Можно ли выманить десятки миллионов мелких фермеров со своей земли в обмен на облегчение долгового бремени и всеобщий базовый доход? Вытеснение этих фермеров и последующее разрушение сельских общин и их культур было тем, к чему однажды призывал Фонд Гейтса и цинично назвал «мобильность земель». (вспомнил Украину)
Избавьтесь от эвфемизмов, и станет ясно, что Билл Гейтс - и другие невероятно богатые люди, стоящие за "великой перезагрузкой" - являются старомодным колонизатором, который поддерживает проверенные веками отчуждающие стратегии империализма, включая ли это добычу, присвоение и превращение фермерских знаний в товар. Ускоряются передачи исследований в области семян корпорациям, в области интеллектуальной собственности семеноводческим монополиям, созданным с помощью законов об интеллектуальной собственности и положений о семенах.
В таких местах, как Индия - все еще основанное на аграрном обществе - будет ли земля этих уже (до COVID) фермеров с крупной задолженностью будет передана технологическим гигантам, финансовым учреждениям и глобальному агробизнесу для производства своих высокотехнологичных, управляемых данными ГМ-промышленных предприятий? Является ли это частью мягкого и дивного нового мира «ничем не владейте, будьте счастливы», продвигаемого ВЭФ? (вспомнил Украину)
Когда связь между производством продуктов питания, природой и культурно укоренившимися убеждениями, которые придают смысл и выражение жизни полностью разорвана, мы останемся с отдельным человеком, который существует на лабораторной пище, который зависит от доходов от государства и которого лишают удовлетворяющих продуктивных усилий и подлинной самореализации.
Технократическое вмешательство уже разрушило или подорвало культурное разнообразие, значимые социальные связи и аграрные экосистемы, основанные на многовековых традиционных знаниях и все более признанные в качестве действенных подходов к обеспечению продовольственной безопасности (например, см. « Продовольственная безопасность и традиционные знания в Индии» в Журнале южноазиатских исследований). Предусматриваемая в настоящее время массовая технократическая трансформация рассматривает людей как товар, который нужно контролировать и контролировать, так же как продвигаемые безжизненные технологические дроны и ИИ.
Но не волнуйтесь - вы останетесь без собственности и будете счастливы в своей открытой тюрьме с массовой безработицей, государственной зависимостью, отслеживанием и чипом медицинских паспортов, безналичным расчетом, массовой вакцинацией и дегуманизацией.
***********
Примечание для читателей: нажмите кнопки «Поделиться» выше или ниже. Отправьте эту статью в свои списки рассылки. Crosspost на вашем блоге, интернет-форумах. и т.п.
изображение взято с сайта Countercurrents.org.
Первоисточником этой статьи является Global Research.
Авторские права © Колин Тодхантер , Global Research, 2020
P.S. С автором полностью согласен, ситуация описана верно. Я немного с сарказмом помечал некоторые абзацы фразой (вспомнил Украину), потому что она полностью подпадала под всё сказанное. Украина и другие уже подпали под влияние всего происходящего. Хотя это и нас касается в полной мере, Всё это тоже делается и у нас, просто мы ещё немного трепыхаемся и отбиваемся от "Глобального Запада", пытаемся создать своё и в цифровое рабство своего государства мы тоже идём "семимильными шагами".
Оценили 0 человек
0 кармы