• РЕГИСТРАЦИЯ

Российская империя — часть Европы.

charmingrussia
Интересные факты о русской истории, культуре, традициях.
22 октября 22:38 25 2705

Русская крестьянская изба. На выставке в Париже на Марсовом поле, Гравюра 1867 года.


«Познавательный журнал для крестьян и ремесленников Богемии», (Belehrungs- und Unterhaltungsblatt für den Landmann und kleinen Gewerbsman Böhmens). 1840 год, Том 3. Стр. 85

Перевод с немецкого:

"Когда русская армия в 1813 году зимовала в Париже, солдаты установили на реке Сене русскую горку, ознакомив парижан с этой забавой. Это новое развлечение настолько понравилось французам, что они стали в различных местах города устанавливать русские горки, со всей любовью украшая их ещё прекраснее и делая удобнее. С этого времени эта зимняя забава стала распространяться как в Париже так и в других городах Франции. "

Русская армия 19-го века, Гренадеры. Французская открытка 1900-ых годов.


Ледяные горки в России», «DIE RUTSCHEISBERGE IN RUSSLAND».

«Журнал общественно полезных знаний» , Лейпциг, 1835 год, Том 3, Стр. 12. («Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse»). Ледяные горки в России», «DIE RUTSCHEISBERGE IN RUSSLAND».

Перевод с немецкого:

«Ледяные горки, которые являются излюбленным развлечением русских, вызывают огромное любопытство у иностранцев. Русские горки имеют высоту 50-60 футов, сверху имеют окрашенные в белый цвет балконы, украшенные пестрыми флагами. С задней стороны находится лестница, по которой постоянно поднимаются люди, чтобы с другой стороны на лёгких санях съехать с большой скоростью вниз по крутому ледяному спуску, который часто достигает длины в 300-400 шагов. Каждые сани управляются отдельным человеком, который сидит позади пассажира. Искусство управления санями достойно самого лучшего восхищения, а также порядок, в коем сани следуют друг за другом, так, чтобы крайне редко происходил несчастный случай.

С 1815 года русским горкам стали подражать в других странах, и даже там, где из-за мягкости климата не хватало льда, чтобы наслаждаться удовольствием стремительного съезда с горок также летом, стали устанавливаться на сани маленькие колесики. Такие русские горки стали устанавливаться теперь почти во всех столицах Европы, и они стали любимым удовольствием в Париже, где они были построены с самым большим изяществом и комфортом.»


Еженедельный литературно-художественный журнал «Север» № 29, 1888 года.


Отели «Россия» в городах Европы


Отель «Россия» в Берлине. Русский двор на Георгенштрассе.

Отель «Россия» в Берлине. Русский двор на Георгенштрассе. Центральный вход.

Отель «Россия» в Берлине, Шинкельплатц.

Отель «Россия» в г. Росток на центральной площади.

Почтовая открытка с изображением отеля "Россия" в г. Росток.

Отель «Россия» в Ольденбурге, на набережной. Фото 1899 года.

Отель «Россия» (Русский двор) в Ольденбурге. 1912 год.

Привет из Ольденбурга. Почтовая открытка с изображением Русского двора в Ольденбурге.

Счет-квитанция отеля «Россия». 1890 год.

Отель «Россия», г. Мемель. Германия. 1900-е годы.

Отель «Россия», г. Мемель. Германия. 1900-е годы.

Отель «Россия». Франкфурт на Майне. Почтовая открытка 1900 -е годы.

Отель «Россия». Франкфурт на Майне. Стереофото.

Отель «Россия» в Кёнигсберге.

Отель «Россия», Травемюнде, Шлезвиг-Гольштейн. 1900-е годы.

Отель «Россия». Почтовая открытка «Привет из Травемюнде». 1900-е годы.

Отель «Россия» в г. Баден-Баден.

Hotel de Russie, Baden-Baden, Germany, plate from L’ete a Bade, 1847, by Eugene Guinot (1805-1861), illustrations by Tony Johannot, Eugene Lami, Francais and Jaquemot.

Париж, Отель «Россия». 1900-е.

Почтовая открытка, 1900-е годы. Герб отеля «Россия» в Париже.

Париж, Русско-французский праздник. 1893 год.

Париж, улица Александра III. Открытка 1900-е.

Ницца, Бульвар Императрицы России. 1900-е

1898 г.

Отель «Россия», Ла Бурбуль, Овернь, Франция. 1900-е.

Отель «Россия», Берк, Франция. 1900-e

Отель «Россия», Байонна, Франция . 1900-е.

Отель России и Германии. Ментон, Франция. 1900-е

Menton. Hotel de Russie.

Экс-ле-Бен , Франция. Отель «Россия».

Венеция.

Женева, Отель «Россия». Почтовая открытка 1900-е годы.

Женева, Отель «Россия», 1920-е годы.

Рекламный плакат.

Марсель, Отель «Россия и Англия».

Отель «Россия» в Сан-Ремо, Италия. Открытка 1910-1920 годы.


Неаполь, Италия. Открытка с печатью отеля.

Отель «Россия», Виареджо, Италия. Открытка 1900-е.


В 1893 году инженер Джордж Вашингтон Гейл Феррис-младший (англ. George Washington Gale Ferris, Jr.) построил первое колесо обозрения. Оно было установлено на Всемирной колумбовской выставке в Чикаго. Колесо создавалось как американский ответ на башню Эйфеля в Париже.

Несколько лет позже, колесо Фэрриса, после усовершенствования его в конструкции Джейсом Грэйдоном, было запатентовано им (патент № 96286) в 1897 году в Германском Рейхе не как иначе как «Русские Качели» (Russische Schaukel).


«Русские Качели» в городе Бремен http://hapa-historie.de/themenwelten/alter-jahrmarkt/russische-schaukel

Перевод с немецкого:

«В 1880 году первые «Русские Качели» были привезены из России в Германию. Эта карусель в течений трёх поколений была собственностью семьи Бергер, и с 1923 по 1981 годы качели каждый год стояли на Бременской ярмарке. В довоенные годы эти «Русские Качели» устанавливались также на ярмарках в Данциге, Кемнице, Бреслау, Лейпциге, Ганновере, Гамбурге и Ольденбурге. В 1928 году карусель была полностью отреставрирована известным бременским художником Вестхоффом. Даже во время войны, когда город Куксхафен был полностью разрушен, как и ярмарочная площадь, эта карусель чудом осталась целой.

После войны и 2-летнего простоя эту уникальную и старинную, роскошную русскую карусель приобрела бременская семья Вернера Робрана, владельца каруселей.

С 1990 года эта карусель стоит на ярмарочной площади в «Hansa Park», и крутится точно так же, как это и было ещё 70 лет назад»….

Эти русские качели по сей день стоят в Бремене на ярмарочной площади «Hansa Park». (РУССКИЕ КАЧЕЛИ.)


Ф.Н. Слепушкин. Гравюра работы Н. Штабе

В Европе читали не только популярных русских классиков, но и таких малоизвестных авторов, как например, русский поэт-самородок из крепостных крестьян Фёдор Никифорович Слепушкин.

В 1826 году была издана первая книга его стихов «Досуги сельского жителя» В 1828 году вышло второе издание его сборника, в которое было добавлено сорок новых стихотворений. В 1836 году вышла поэма «Четыре времени года», а в 1834 году за стихотворение написанное на открытие Александровской колонны ему была пожалована золотая медаль на Андреевской ленте. В том же, 1834 году, вышла книга «Новые досуги сельского жителя», а в 1840 году сборник изданный Академией наук. Слепушкину удивлялись в Англии, Франции и Германии, где переводились и издавались его стихи. Путешественники даже проделывали долгий путь, чтобы попасть к нему в гости в Россию (перевод статьи из немецкого журнала «IRIS» 1828 года).

Например «Journal für Literatur, Kunst, Luxus und Mode» (Журнал литературы, искусства, роскоши и моды), № 29, Том 41, Апрель 1826 года, издаваемый в г.Веймар (Weimar) Германия, так отзывался о Ф.Н.Слепушкине :

«То, что поэзия — это свойственный дар, та урождённая сила, которая даже без особенного побуждения, различными счастьями прокладывает себе путь, мы видим в так называемых природных поэтах, которые находят язык красоты без должного для этого образования и обучения. Так и в России крестьянин по имени Слепушкин стал знаменитым как природный поэт и вызвал к себе немалый интерес в Петербурге.»

Фёдору Никифоровичу была посвящена целая статья в немецком журнале «IRIS, Unterhaltungsblatt für Freunde des Schönen und Nützlichen» ( Журнал искусства, литературы и поэзии), 1828 года, издаваемого во Франкфурте на Майне. Страницы 615-616.

Немцы очень восторженно описывают поэта Ф.Н. Слепушкина, как очень доброго и отзывчивого человека — » Тот, кто видит его, сразу чувствует к нему сердечную привязанность. «

Его имя было занесено в немецкую энциклопедию «Pierer’s Universal-Lexikon», Том 16. Altenburg, на странице 198. Издавалась с 1824 по 1888 год.

О Слепушкине написано в английских книгах, а частности «The Literary Magnet of the Belles Lettres, Science, and the Fine Arts», Ed. by Tobias Merton. Том 1. («Литературный Магнит изящной словесности, науки и изящных искусств»), изданной в Лондоне, в 1829 году. Страница 279.

В популярном ежемесячном английском журнале «The Gentleman’s Magazine» , Том 139, Страница 349, Лондон, 1826 год.

О Фёдоре Никифоровиче написана статья в французской энциклопедии «Revue encyclopédique» Том 31, 1826 года. Издатели: Marc-Antoine Jullien, Auguste Jullien, Hippolyte Carnot .Страницы 406-409.

Так же, например, его имя стоит в немецком издании по литературе «Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen Literatur» ( Общий репертуар новой и иностранной литературы) Том 1, 1826 год. Лейпциг, Германия. Страница 472.

О нём написано в итальянском сборнике избранных статей о науке, литературе и искусстве, стихотворений, изречений и афоризмов «ANTOLOGIA» ,Том 23, Страницы 100-102, 1826 года, Флоренция, Италия.

В журнале литературы «Bibliothèque allemande», Страница 280, Том 1, 1826 года, Страсбург, Эльзас, Франция.

Он занесён в книгу «THE HISTORY OF RUSSIAN LITERATURE» with a lexicon of Russian Authors, Страница 366, от доктора Фридриха Отто, лектора императорского университета города Эрланген, Германия, переведённой с немецкого автором George Cox и опубликованной в 1839 году в Оксфорде, Англия.

О крестьянине-поэте знали и в Испании, «GACETA DE MADRID» за 1826 год , напечатала на странице 172 статью о Слепушкине.

О Фёдоре Никифоровиче читали в Португалии, о нём писала «GAZETA DE LISBOA», 1826 года.


Charmingrussia.blog   Российская империя — часть Европы.



Русский крепостной крестьянин. Опрятный, смышлёный и свободный.

Интересные факты о русской истории, культуре, традициях.

КПРФ официально потребовала отставки президента Путина

КПРФ официально потребовала отставки президента Путина и премьера Медведева за отставку красного губернатора Левченко Иркутские коммунисты, опечаленные отставкой своего кумира Сергея Левченко, ...

Россия, когда Путин еще ничего не украл (старые фотки)

Время, когда про Путина практически никто не слышал. Ни о нём, ни о кооперативе "Озеро", ни о золотых виолончелях, ни о шубохранилищах его друзей.Нигде ни слова не было слышно про 40 и даже 200 миллиа...

На краю пропасти: клокочущая ненависть и патологическая злоба WADA

Если верить интернету, всё самое плохое на этом свете находится у нас. В России. Потому что в России всё не так. Плохо абсолютно всё. Власть, армия, правоохранительные органы, медицина,...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    charmingrussia 9 ноября 22:51

    Автомобильные шины, произведенные в Российской империи — одни из лучших на мировом рынке начала XX века

    Победитель международных автомобильных гонок Кубка Тибидабо в Испании, автомобиль Benz 200 HP немецкой команды на русских шинах «Колумб — Проводник». 1914 год.  В 1901 году, русский химик Иван Лаврентьевич Кондаков, первым в мире сумел получить из диметилбутадиена ( под воздействием света и натрия в качестве катализатора ) полностью с...
    2231
    charmingrussia 2 ноября 22:24

    город Сергач и революция

    Сергач — старинный город Нижегородской области, самое первое упоминание о котором в древних русских летописях относится к 1382 году.С 1910 года земская аптека в Сергаче стала отпускать медикаменты бесплатно всем проживающим в уезде, а к 1915 году в уезде действовали 4 больницы. Сергачским земством была разработана программа строительства школ, и к 1916 году в уезде ра...
    1195
    charmingrussia 2 ноября 00:16

    Алексеевское общество дел милосердия (община Св.Георгия)

    Алексеевское общество дел милосердия на Успенском острове — одно из крупнейших благотворительных обществ Санкт-Петербургской епархии в конце XIX и начале XX веков. У его истоков стоял протоиерей Алексий Колоколов (20 февраля 1836 — 29 января 1902).Наиболее известным благотворительным деянием о. Алексия является создание в XIX веке на небольшом острове п...
    1101
    charmingrussia 31 октября 10:06

    Факты из истории России начала XX века. Народное хозяйство.

    К 1913 году Россия стала МИРОВЫМ ЛИДЕРОМ по производству основных видов зерновых культур. Западно-Сибирское общество сельского хозяйства г. Томск, май 12 дня 1916 год: Удостоверение.Предъявитель сего Высоцкий Павел, воспитанник III класса Томской Духовной Семинарии ...
    1568
    charmingrussia 19 октября 23:41

    Забытые достижения России. Народные дома.

    Харьков. Народный Дом. Дореволюционная открытка Народный дом Императора Николая II в Санкт-Петербурге, в котором с декабря 1913 года и по январь 1914 года состоялся Первый Всероссийский Съезд по народному образованию, съехались учителя со всех глубинок Российской империи, чтобы обсудить текущие проблемы народного образования, и принятый пл...
    2395
    charmingrussia 13 октября 13:08

    Призрение инвалидов в Российской империи

    Дом инвалидов рабочих Брянского Завода. В числе русских благотворительных учреждений видное место занимал Инвалидный дом имени Императора Александра II. Это благотворительное учреждение возникло по инициативе представителей русских железных дорог, которые на X Общем...
    1372
    charmingrussia 11 октября 18:15

    Социальное попечение о слепых и глухонемых в Российской империи

    Воспитанники Арнольдо-Третьяковского училища для глухонемых в имении «Сокольниково» Звенигородского уезда. Фрагмент фотографии. Воспитанники Арнольдо-Третьяковского училища для глухонемых в имении «Сокольниково» Звенигородского уезда. Летнее помещение для воспитанниц Арнольдо-Третьяковского училища для глухонемых в имении „Со...
    1624
    charmingrussia 7 октября 21:43

    Страхование рабочих на производстве.

    Путиловский завод. Пушечная мастерская. Охрана жизни и здоровья рабочих в промышленности. Часть вторая. Выпуск 2. «Министерство торговли и промышленности, отдел промышленности.» Петроград, 1915 год. Ежемесячное издание Общества заводчиков и фабрикантов «Известия». №11-12, 1915 года. Часть статьи: ...
    1443
    charmingrussia 7 октября 08:05

    Примеры работы исправительных учреждений Российской империи.

    Прошение от политического арестанта Саратовской Губернской тюрьмы Николая Воронцова: ПрошениеПокорнейше прошу Ваше Высокородие назначить мне комиссию т.к. болезнь которая находится у меня ухудшилась, и для чего неоднократно была собрана комиссия признавши что в то время не экстренна операция, но в данное время боль которую я ощущаю не дает мне возможност...
    1320
    charmingrussia 29 сентября 13:09

    Неизвестные факты из жизни советского ученого Д.А. Кисловского

    В биографии Дмитрия Андреевича Кисловского (1894—1957) — почетного академика ВАСХНИЛ (1956), ученого-зоотехника, доктора сельскохозяйственных наук, основателя породы владимирского тяжеловоза, практически нигде не указывается факт его ареста органами ВЧК и пребывания в Бутырской тюрьме в 1919-1920 г.г.Об этом можно узнать только из его писем из Бутырской тюрьмы жене ак...
    1241
    charmingrussia 27 сентября 10:48

    Из книги 1851 года. О России.

    Книга Адольфа Цандо (Adolphus Henry Zando) «Состояние дел в России в 1850 году» (Russische Zustände im Jahre 1850, Verlag Nestler&Melle), изданная в 1851 году в Гамбурге, Германия. Небольшой отрывок из главы "НАЦИОНАЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР" :....Добродушие и кротость — самые важные черты характера русских людей, это видно по их поступкам. Сострадание и...
    1360
    charmingrussia 26 сентября 21:41

    Жестокие и поучительные уроки Ижевска

    Взято отсюда В действительности все иначе, чем на самом деле.Антуан де Сент-ЭкзюпериМы приехали в Ижевск ранним утром как раз на День Победы 9 Мая. Утро было прохладное и ветреное, и крепко сбитые беленькие округлые облачка быстро проносились по небу. Народ вокруг как-то незаметно рассосался, и я остался наедине с этим немного странным городом. Иже...
    1448
    charmingrussia 22 сентября 10:05

    Список изменников-предателей, оказывавших содействие неприятелю во время Первой мировой войны. 1916 год.

    ...
    1472
    charmingrussia 18 сентября 18:17

    Заводские спортивные клубы и общества в Российской империи.

    Афиша о начале работы катка «Путиловского кружка спорта». 1915 г. ЦГИА СПб. Заводские спортивные клубы и общества.В начале XX века, в Российской империи из года в год увеличивалась численность спортивных обществ и клубов. К 1900 году в России существовало около 50 спортивных обществ, к 1904 году их число увеличилось до 100. В списке, представленном Олим...
    1425
    charmingrussia 13 сентября 21:49

    Фабрично-заводские школы начала XX века в России

    Училище при Сормовских заводах. Одной из основных статей расходов крупных промышленников и меценатов являлась забота о развитии отечественного образования и открытие учебных заведений. Они не оставляли без внимания проблему организации начального образования при своих фабриках и заводах среди детей рабочих и малолетних сотрудников. Заинтересованнос...
    1785
    charmingrussia 9 сентября 12:31

    Рекламные объявления продукции предприятий Российской империи.

    ...
    1594
    charmingrussia 7 сентября 20:36

    Когда в действительности началась электрификация страны.

    Курс электротехники для средних технических училищ. А.Р. Поплавский. Часть III. 1908 год.Аккумуляторы. — Системы распределения электрического тока. — Электрические провода и их расчет. — Вспомогательные приборы. — Дуговые лампы. — Лампы накаливания. С 163 рисунками. С-Петербург. 1908 год. Электрификация страны. Учебник по электротехники. ...
    4222
    charmingrussia 5 сентября 22:30

    Из дневника Николая Петровича Черенина.

    Николай Петрович Черенин 1930-е годы.Из дневника Николая Петровича Черенина.Николай Петрович Черенин (1865–1933), представитель старинного кашинского купеческого рода, на протяжении всей жизни вел дневниковые записи, отмечая в нем главные события общественно-политической и культурной жизни Кашина. Особый интерес представляет дневник, написанный Н.П. Чер...
    1711
    charmingrussia 5 сентября 19:13

    Всеобщее народное образование в Российской империи.

    Фото двух учениц (современная обработка). 1910-ые годы. Всеобщее народное образование.Народное образование России во второй половине XIX - начале XX вв. сделало значительный шаг вперед на фоне актуальных общественных, экономических и духовных потребностей населения, обуславливавших выдвижение идеи общечеловеческого, бессословного образования в общеобраз...
    2690
    charmingrussia 2 сентября 18:47

    Из жизни пожарной службы в дореволюционной России

    Пожарное дело в Российской империи было поставлено на самый высокий уровень.Одной из успешных форм привлечения общественного внимания к вопросам пожарной безопасности были съезды пожарных, которые регулярно проходили в разных городах России. Во время их работы, как правило, устраивались выставки пожарной техники. Всего состоялось девять съездов Общества...
    1842
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика