• РЕГИСТРАЦИЯ
Рекомендовано
ostovandrey и еще 357 пользователей
1111, 4it4ik, acuzi, AERR-NOVOROSS, Aleksandr, alekslinda, AlJazair, AlmazBur, alx, Amistal, amudsen, an, Andrey S.R, AndreyXRF, Ango, Antonina, Ardintsev, AuCraig, Bars69, bess, Beyu, bimber, Bob Aga, bober, Boris, boyar56, Carbofos, catty, Chatos, Cher, Cold, corwin, Darhov, DEELENA, Dimitriy Pamirskiy, dimjavi, Don Julio, Ekesha, Eleonora Bordei, elevikiv, Elli-86, Eugene Magdeev, fanta2012, Feo777, Francis Surikovs, freiherr, freken Bok, Galina, garik, goacin, GP, greengrey, hoggard, irina nekto, Johny Walker, Kapoyar, KimIrSen, Kont, Ksansana, Ksena, La vie, ladasobaka, Lana, landlord, lartemova, Lekc, Lena54, lexx, Losha, lyudmilaviktoriya, Maat, Maksim Vychkan, Manowar, Margaritka, Marita, Mark21, Mihail, Mihail Timoshenko, Mike, Mikhail Yurkov, Mikhail V. Grobovoy, Miramar, mulikdm, name, Nand, Nehigo, nektomilev, Neola, Nikls( Николай), Nikolay Danilenko, Nik_Olga, NinaZadova, noginba, Noz, Oks, Oldhunter, OldSeaman, olegproject, Olga, olgar, onda, Opponent, Otto Ivanov, oxygen, PANBOR, Pavlik, Person, primula, Prohor, QWEnn, Radiy, RamilFly, razgelday, RiverTees, Rodavion, RtZ, Russ, S13, Sasha Bukin, Sauik, sborshchick, Serg, Sergei Tomilov, Sergey, Sergey, Sergey Fox, Shegal, sho2201, Shura, Shuraken, Sibiria, Silv, silvercat, simka, slava.zimin, Slonopotam, Solveigmm, Sreg, staus, stos, Svetlada, Svetlana Tihonova, Tatiana, thinking, tlc200, Topmember, tpv6, ttolich, unknown hero, Valeriy Galagura, VeleDar, vem, Vito, Vitulya, Voevoda, vs57, vsadykov, vsegda7691, water, Wildcat, WTF?, WWolf, Yury Domor, ZakharVV, Zergen Totto, Zoia, Zoilent, Аксинья, Александр , Александр, Александр 51, Александр Александров, Александр Баландин, Александр Гапенко, Александр Западный, Александр Курдюмов, Александр Михайлов, Александр Николаевич, Александр Фантом, Александр Чернышёв, Алексей, Алексей Постаногов, Алла Александровна, Альберт Келойти, Анатолий Логинов, Анатолий Обозный, Андрей, Андрей, Андрей Байбарин, Андрей Иванов, Андрей Мартынов, Андрей Медовник, Анна, Антонина , Арина Летова, Армавир-02, Армен , Артем Черний, Баксан, Балаганов, бекас, Блонди, Борис, Борис, Вадим Пятаков, вал, Валерий, Валерий Мартюшев, Валерий Пономарев, Варя, Василий Вереск, Василий Панов, Василий Шандыбин, Вежливый русский, Вениаминыч, Вик-Тор, Виктория, Виктория Лаврова, Виктория Успенская, Вишня, Влад, Владимир Борисенок, ВЛАДИМИР ЗАЙЦЕВ, Владимир Шакиров, Владимир_Соколов, Вова Бобер, Вождь Людей в Галактике, Вячеслав, Галина Макеева, ГАЛИНА РУССКАЯ, Георгий Коробейниковъ, Георгий Шахов, Глекс, ГуловШ., дед, Дервиш, ДжеккиБлек, Диваныч , Дмитрий, Дмитрий Иванов, Евгений Прыгин, Евпраксий Гренадёров, Егор, Егор Тимченко, Ёкбабай, Елена, Елена, Елена Ермак, Елена Куляпина, ЕленаБ , Елизавета Смирнова, Зарбазан, Земляной Андрей, Зоуи, Иvanchay, Иван Пущин, Иванка, Иваныч, игорь, ИзБухгалтерии, ИКар, Ильдус, Индира, инна кривоносова, Ирина Бодня, Ирина Новикова, ИринаВ., Камила, Канна, Касимов Назим, Киловаттник, Колоколов Александр, Константин Иванков, Кошка Лу, Крошка сын, Кузнецов Сергей, Лана, леонид, Ливнев, лилия егорова, Любопытный из Севастополя, Людмила Печурина, Максим Драгунов, Марианна, марина дончанка, Марина Полагаева, Марсель Ахмадуллин, Механизатор Сергей, Михаил Холодняк, наблюдатель, Нара, Народный комиссар, Наталья, Наталья Лопатина, Наталья Суржик, наталья Щёголева, Натка из Сибири, Нетолерантный гомофоб, Николай Бабаков, Николай Баженов, Николай Ефимов, Николай Николаевич, Нильс, Обыватель-наблюдатель, Оксана Журавлева, Олег Олегыч, Олег Сол, Олег Фролов, ольга ивановна, Отсельник, Павел Артемьевич, Павел Добров, Пётр Згонник, Постер Шлагов, Рагорин, Радистка Кэт, Радка, Рай в Гадюкино, Ром, Россиянин, Рунаншаха, Санитар, Светлана, Светлана Барсукова, Светлана Евдокимова, Светлана Козлова, Светлана Меюсова, Сергей, СЕРГЕЙ, Сергей, Сергей, Сергей, Сергей Герасютенко, Сергей Иванов, Сергей Каньшин, Сергей Кочетков, Сергей сочи, Сергей Тихонский, Сережень Герасимов, Сказочник, Скромный, Социум, Ставр Недвужильный, Степняк Степан, Стриж, Татьяна Позднякова, Туляков, Тян Моргулис, Фёдор, Фогель, Чера, шатун, Штурвал, Щ, Эля, Юрий Соболев, Я не шарли
Андрюха Червонец
12 октября 20:13 45690 217 372.48

Неприятные особенности русской эмиграции

Подруга год назад улетела в Латинскую Америку на ПМЖ. Обеспеченные москвичи, уезжали, как принято, с воплями: ненавижу Россию, кровавый режим, кругом одна бездарность и серость. Сначала они восхищались, но прошло время,и тон изменился. А вчера я получила от неё и вовсе отчаянное письмо о «прелестях» местной жизни. И, признаюсь честно, мстительно хихикала, сидя в той самой «безнадёжной России». Что же там было?

Она жалуется: ей надо ассимилироваться, друзей заводить местных, а она не может, потому что уже вторая нянька (у неё трёхгодовалый сын) постоянно сообщает — «Маньяна!». Или «Лялювия!». Если с «лялювией» она может согласиться, то «маньяна» ее уже окончательно допекла.

«Маньяна», если кто не знает — по-испански «завтра», а «ля лювия» — дождь. Вот на эти два непреодолимых обстоятельства постоянно ссылаются няньки из местных, объясняя, почему они сегодня, хотя и договорились, хотя и она рассчитывала, не придут. Неместные няньки тоже есть, но и стоят они там как паровоз, потому что у них в арсенале пара языков, помимо местного варианта испанского, а маньяны нет. И дождь их не так истерически пугает.

«Предлагаю уже по верхней планке зарплаты для местной няньки, и все равно: исправно приходит неделю, а на вторую у нее начинается маньяна и лялювия! Я вообще представить себе не могла, что можно тупо заявить на работе — я завтра приду, ведь сегодня дождь!» — матерные слова из цитаты вырезаны.

Ржала я как конь.

Я-то думала, это только в России так: вызываешь грузчиков из крупной, прошу заметить, компании, грузчики приезжают бухие, смотрят на твое пианино и говорят «Извините, мы не можем это поднять. И вообще нам дурно сегодня. Мы уезжаем». Но, в отличие от Латинской Америки, предложи нашим грузчикам тыщу сверху или даже бутылку — и пианино они запихнут хоть в машину, хоть в туалет — «куда скажешь, хозяйка!».

Потом вспомнила другого своего знакомого. Он эмигрировал в Израиль. Когда в последний раз выходил на связь, жаловался, что сломался холодильник. После подачи заявления на мастера — ждал его две недели, напоминая о себе бесчисленными звонками и питаясь фаст-фудом. Наконец-то после угроз пришел мастер, очень обаятельный, и с бесконечными извинениями починил холодильник. Там сломалась деталь «А».

Через сутки холодильник снова перестал работать. Был вызван новый мастер. Он порылся во внутренностях агрегата и сообщил, что первый мастер исправил деталь «А», но сломал хрень «Б», и теперь этот холодильник чинить будут примерно месяц. Знакомый сел на пол, выпил теплой водки и с ностальгией вспомнил Россию, где мастера можно было вызвать «Завтра в интервале с 12:00 до 14:00». Да, эта сволочь могла и в 17.00 прийти, но зато чинила всё сразу!

Я обожаю этот момент.

Момент, когда вчерашний восторженный эмигрант, поливающий помоями Родину, внезапно начинает прозревать и понимает, что, во-первых, он не очень-то нужен той стране, в которую он приехал. А во-вторых, что рая нигде нет. В Европе или Америке тебе придется работать так, как и в Москве не снилось. В Германии ты станешь более-менее обеспеченным бюргером лет в 55, и то если ты ценный специалист и тебе повезло.

В Израиле ты сначала становишься посудомойкой и только со временем сможешь рассчитывать на более-менее приличное место. А в Египте тебя тянет блевать от вечного «Иншалла!» (все по воле Аллаха, но на самом деле оно означает – да хрен его знает!): «— Дорогой таксист, вы приедете завтра в 11 чтоб к 12 мы были в аэропорту? — Иншалла!», «— Если я закажу у вас этот торт, он будет готов к 13.00 завтра? Он нужен точно к этому времени, придут гости. — Иншалла!».

Про то, что особенности местного менталитета, подчас непонятные и бесящие, придется принять, адаптироваться и прогнуться — тоже понятно не всем. В конце концов, в своей стране мы можем заставить работать других: мы знаем, куда звонить, на что давить, чем угрожать. Пост, опять же, можно в ЖЖ накатать, и компания прибежит сама извиняться. В общем, дерьмо, но очень привычное дерьмо — такое, понятное и родное, не то, что в другой стране.

Хорошо только там, где нас нет.

Тем временем где-то в Латинской Америке плачет хорошенькая эмигрантка.

Установщик кондиционеров уже неделю твердит «Маньяна», а за окном 40+.

Источник

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА ЭТОТ БЛОГ!

Не пропускайте новые статьи автора Андрюха Червонец, просто зарегистрируйтесь на Конте. Подробнее
Нильс и еще 357 пользователей
1111, 4it4ik, acuzi, AERR-NOVOROSS, Aleksandr, alekslinda, AlJazair, AlmazBur, alx, Amistal, amudsen, an, Andrey S.R, AndreyXRF, Ango, Antonina, Ardintsev, AuCraig, Bars69, bess, Beyu, bimber, Bob Aga, bober, Boris, boyar56, Carbofos, catty, Chatos, Cher, Cold, corwin, Darhov, DEELENA, Dimitriy Pamirskiy, dimjavi, Don Julio, Ekesha, Eleonora Bordei, elevikiv, Elli-86, Eugene Magdeev, fanta2012, Feo777, Francis Surikovs, freiherr, freken Bok, Galina, garik, goacin, GP, greengrey, hoggard, irina nekto, Johny Walker, Kapoyar, KimIrSen, Kont, Ksansana, Ksena, La vie, ladasobaka, Lana, landlord, lartemova, Lekc, Lena54, lexx, Losha, lyudmilaviktoriya, Maat, Maksim Vychkan, Manowar, Margaritka, Marita, Mark21, Mihail, Mihail Timoshenko, Mike, Mikhail Yurkov, Mikhail V. Grobovoy, Miramar, mulikdm, name, Nand, Nehigo, nektomilev, Neola, Nikls( Николай), Nikolay Danilenko, Nik_Olga, NinaZadova, noginba, Noz, Oks, Oldhunter, OldSeaman, olegproject, Olga, olgar, onda, Opponent, ostovandrey, Otto Ivanov, oxygen, PANBOR, Pavlik, Person, primula, Prohor, QWEnn, Radiy, RamilFly, razgelday, RiverTees, Rodavion, RtZ, Russ, S13, Sasha Bukin, Sauik, sborshchick, Serg, Sergei Tomilov, Sergey, Sergey, Sergey Fox, Shegal, sho2201, Shura, Shuraken, Sibiria, Silv, silvercat, simka, slava.zimin, Slonopotam, Solveigmm, Sreg, staus, stos, Svetlada, Svetlana Tihonova, Tatiana, thinking, tlc200, Topmember, tpv6, ttolich, unknown hero, Valeriy Galagura, VeleDar, vem, Vito, Vitulya, Voevoda, vs57, vsadykov, vsegda7691, water, Wildcat, WTF?, WWolf, Yury Domor, ZakharVV, Zergen Totto, Zoia, Zoilent, Аксинья, Александр, Александр , Александр 51, Александр Александров, Александр Баландин, Александр Гапенко, Александр Западный, Александр Курдюмов, Александр Михайлов, Александр Николаевич, Александр Фантом, Александр Чернышёв, Алексей, Алексей Постаногов, Алла Александровна, Альберт Келойти, Анатолий Логинов, Анатолий Обозный, Андрей, Андрей, Андрей Байбарин, Андрей Иванов, Андрей Мартынов, Андрей Медовник, Андрюха Червонец, Анна, Антонина , Арина Летова, Армавир-02, Армен , Артем Черний, Баксан, Балаганов, бекас, Блонди, Борис, Борис, Вадим Пятаков, вал, Валерий, Валерий Мартюшев, Валерий Пономарев, Варя, Василий Вереск, Василий Панов, Василий Шандыбин, Вежливый русский, Вениаминыч, Вик-Тор, Виктория, Виктория Лаврова, Виктория Успенская, Вишня, Влад, Владимир Борисенок, ВЛАДИМИР ЗАЙЦЕВ, Владимир Шакиров, Владимир_Соколов, Вова Бобер, Вождь Людей в Галактике, Вячеслав, Галина Макеева, ГАЛИНА РУССКАЯ, Георгий Коробейниковъ, Георгий Шахов, Глекс, ГуловШ., дед, Дервиш, ДжеккиБлек, Диваныч , Дмитрий, Дмитрий Иванов, Евгений Прыгин, Евпраксий Гренадёров, Егор, Егор Тимченко, Ёкбабай, Елена, Елена, Елена Ермак, Елена Куляпина, ЕленаБ , Елизавета Смирнова, Зарбазан, Земляной Андрей, Зоуи, Иvanchay, Иван Пущин, Иванка, Иваныч, игорь, ИзБухгалтерии, ИКар, Ильдус, Индира, инна кривоносова, Ирина Бодня, Ирина Новикова, ИринаВ., Камила, Канна, Касимов Назим, Киловаттник, Колоколов Александр, Константин Иванков, Кошка Лу, Крошка сын, Кузнецов Сергей, Лана, леонид, Ливнев, лилия егорова, Любопытный из Севастополя, Людмила Печурина, Максим Драгунов, Марианна, марина дончанка, Марина Полагаева, Марсель Ахмадуллин, Механизатор Сергей, Михаил Холодняк, наблюдатель, Нара, Народный комиссар, Наталья, Наталья Лопатина, Наталья Суржик, наталья Щёголева, Натка из Сибири, Нетолерантный гомофоб, Николай Бабаков, Николай Баженов, Николай Ефимов, Николай Николаевич, Нильс, Обыватель-наблюдатель, Оксана Журавлева, Олег Олегыч, Олег Сол, Олег Фролов, ольга ивановна, Отсельник, Павел Артемьевич, Павел Добров, Пётр Згонник, Постер Шлагов, Рагорин, Радистка Кэт, Радка, Рай в Гадюкино, Ром, Россиянин, Рунаншаха, Санитар, Светлана, Светлана Барсукова, Светлана Евдокимова, Светлана Козлова, Светлана Меюсова, СЕРГЕЙ, Сергей, Сергей, Сергей, Сергей, Сергей Герасютенко, Сергей Иванов, Сергей Каньшин, Сергей Кочетков, Сергей сочи, Сергей Тихонский, Сережень Герасимов, Сказочник, Скромный, Социум, Ставр Недвужильный, Степняк Степан, Стриж, Татьяна Позднякова, Туляков, Тян Моргулис, Фёдор, Фогель, Чера, шатун, Штурвал, Щ, Эля, Юрий Соболев, Я не шарли

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    ДРУГИЕ СТАТЬИ
    alexman Сегодня 17:38 800 3.00

    О предпосылках большого обвала в Америке

    Экономисты и трейдеры любят говорить, мол, деревья не растут до небес. Подразумевая, что за любым длительным подъёмом неизбежно последует внезапный и для многих болезненный спад. В наступающем году про это вспомнить самое время. Американская экономика, по данным национальной статистики, демонстрирует умеренный рост на протяжении уже более 10...

    Взрыв газового хаба в Австрии: Европа остается без газа и вводит ЧП

    12 декабря 2017 года произошел мощный взрыв на Центрально-европейском газовом хабе (международная площадка по торговле газом). Он расположен в австрийском городке Баумгартен на границе со Словакией и входит в тройку крупнейших газораспределительных центров Европы. Нет практически никаких сомнений в том, что...
    Крестьянин Свет Христов
    Сегодня 16:33 1177 23.64

    Израиль и синедрион действительно готовы снести мечеть Аль-Акса и начать строительство на ее месте храм, куда будет введен и коронован будущий иудейский машиах

    Владимир Путин, как глубоко православный человек, по слухам даже принятый в монашеское братство Афона, он, безусловно, знает, что ждет наш мир в ближайшем будущем. Не в силах предотвратить грядущее, Путин, конечно, будет делать все, чтобы Россия вступила в этот тяжелейший период максимально сильной и готовой к любому повороту событий. И руководствоваться в этом он буд...
    ПРОМО
    Виталий Грибов Сегодня 15:37 56 0.00

    Юнармейцев за год стало в 5 раз больше

    Численность участников всероссийского патриотического движения «Юнармия» выросла за год более чем в 5 раз. Созданное два года назад по инициативе Министра обороны РФ Сергея Шойгу движение «Юнармия» стало настоящим трендом среди российской молодежи. В первый год ее существования в ряды движения вступило более 30 тысяч подростков, на текущее время цифра приближается к 1...
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика