• РЕГИСТРАЦИЯ

Newsweek (США): Россия — это проблема, а не угроза

14 1907

На удивление взвешенные размышления эксперта, который почти ушел от пропагандистских штампов и предлагает Вашингтону задуматься, почему он мало обращал внимания на то, как Москва воспринимает существующие для нее самой угрозы. Россия просто пытается заставить Соединенные Штаты учитывать её собственные интересы, и это — мнение директора национальной разведки США.

22.04.2021

Джошуа Шифринсон (Joshua Shifrinson)

Является ли Россия угрозой для Соединенных Штатов? Многие влиятельные политики и эксперты, судя по всему, так и считают. В прошлом месяце президент Джо Байден назвал российского президента Владимира Путина «убийцей». Эксперты и аналитики делают похожие заявления и предупреждают о желании Москвы «действовать в качестве антиамериканского спойлера при любой возможности». Кроме того, они предупреждают о том, что Россия «восстанавливается в глобальном масштабе, и делает это так, что мы не можем себе позволить оставить это без внимания». То обстоятельство, что русские агенты несут ответственность за недавний хакерский взлом компании «Соларуиндз» (SolarWinds), за попытки оказать влияние на президентские выборы 2016 года и 2020 года, лишь подчеркивает наличие этой проблемы. Судя по всему, Россия настроена серьезно и пытается бросить вызов Соединенным Штатам как внутри страны, так и за ее пределами.

Однако подобное расхожее представление является ошибочным, — хотя любое государство, обладающее значительным арсеналом ядерного оружия, является потенциальной угрозой, следует сказать, что российский вызов чрезмерно раздут. Разумеется, Россия является дестабилизирующей силой в Европе и на Ближнем востоке, а ее руководство имеет ужасный послужной список в области гражданских свобод и прав человека. Тем не менее эти вопросы не требуют того, чтобы Соединенные Штаты угрожали России как противнику или воспринимали ее как угрозу основным американским интересам. Вместо этого Россия — это проблемный ребенок в международных отношениях, с которым можно и должно спокойно справляться.

Аргумент в пользу восприятия России как угрозы представляет собой результат шумихи, устроенной «ястребами», а также теми, кто склонен преувеличивать угрозы. За пределами ядерной области российская военная мощь представляет собой бледную тень СССР. Хотя Россия способна сконцентрировать впечатляющее количество войск вблизи своей границы, в Европе имеется достаточное количество дееспособных региональных игроков, включая Германию, которые вполне способны сдержать российскую силу. У России просто нет средств для того, чтобы нарушить соотношение сил в Европе, не говоря уже о возможности завоевать этот континент. Подобная ситуация является слабым утешением для восточноевропейских членов НАТО, находящихся вблизи России. Тем не менее уязвимость таких государств, как Литва или Эстония, является по сути чисто географической, — они будет под угрозой, даже если Россия предельно ослабнет в военном отношении, — и в любом случае эта уязвимость не является серьезной угрозой для заинтересованности Вашингтона в стабильном балансе сил в Европе.

То же самое относится к российскому вторжению на территории государств, расположенных вдоль ее границы, включая Грузию и Украину. Конечно же, российские действия приводят к смертям и разрушениям. Однако отношение этих действий к американским интересам остается неясным. Российские интервенции далеки от того, чтобы быть умышленными действиями, направленными на расширение территории, и лучше воспринимать их как ответ на события на земле. В конечном итоге Москва уже давно утверждает о том, что Грузия и Украина занимают центральное место в ее безопасности, и она стала использовать военную силу только после того, когда Евросоюз и НАТО, казалось, были готовы к тому, чтобы включить эти государства в свою орбиту.

Поэтому российское вмешательство на Украине вызывает сожаление, но оно далеко от того, чтобы представлять угрозу для Соединенных Штатов. Более того, там, где Москва смогла сохранить определенную степень влияния на свое ближнее зарубежье — на ум приходит Белоруссия, — или там, где отсутствуют ее жизненно важные интересы, не произошло никакого военного вмешательства. Короче говоря, российское вмешательство является непропорциональным и опасным, однако существует защитный элемент в поведении России, и Вашингтон мало обращал внимания на то, как Москва воспринимает существующие для нее самой угрозы. Можно даже полностью развернуть этот вопрос: для минимизации рисков касательно новых российских интервенций решение состоит не в том, чтобы подчеркивать российскую угрозу таким образом, что это усиливает озабоченность Москвы и преувеличивает ее возможности, а, скорее, в том, чтобы снизить напряженность в отношениях с Москвой и сократить предполагаемую потребность Москвы в том, чтобы держать государства на ее границе подальше от собственной орбиты Вашингтона.

А что можно сказать о России как идеологическом противнике? «Ястребы» среди противников России считают, что поддержка Москвой автократических и нелиберальных (illiberal) правительств за границей, — а также вмешательства во внутреннюю политику Соединенных Штатов, — свидетельствует о стремлении России бросить вызов либеральным демократиям и «либеральному международному порядку». В очередной раз приведенный аргумент вызывает сомнение. Прежде всего, главные доказательства поддержки Россией автократий — Сирия, например, — имеют отношение к тем государствам, с которыми Россия (или СССР до нее) давно поддерживает тесные связи, и ситуация обострилась только после того, как другие варианты сохранения российских интересов оказалась несостоятельными. Россия далека от того, чтобы поддерживать автократии при любой возможности, она просто пытается сохранить статус-кво.

Кроме того, действия Москвы не являются, по сути, причиной возникновения дилеммы либерализма, поскольку они направлены на использование внутренних проблем в Соединенных Штатах и в других местах, — и все это происходит в тот момент, когда многие в Америке хотят бросить вызов собственным действиям России внутри страны. Факт состоит в том, что долговечность либерализма зависит не от принимаемых Москвой решений, а, скорее, от того, как Соединенные Штаты и другие страны решают экономические, политические проблемы и проблемы в области безопасности своих собственных граждан. На самом деле те люди, которые раздувают российскую угрозу и которые думают иначе, имеют довольно странное представление о самом либерализме, поскольку считают, что он уже достаточно силен для того, чтобы трансформировать Россию и улучшить двусторонние отношения, но при этом настолько слаб, что теневые действия России могут разрушить всё либеральное здание! Восприятие России как идеологической угрозы позволяет избегать реальных проблем, тогда как либерализму, в действительности, серьезно угрожают внутренние, а не внешние проблемы.

Ничто из сказанного не говорит о том, что не нужно вообще обращать внимания на действия России. В конечном итоге она, на самом деле, угрожает своим соседям, вмешивается в дела своего ближнего зарубежья и использует проблемы либерализма. Кроме того, Москва проявила умение и желание использовать современные технологии для вмешательства во внутренние дела Соединенных Штатов с помощью подрыва национальных выборов, хакерского взлома компании «Соларуиндз» и других подобных действий, бросающих вызов суверенитету Америки. Но прежде всего следует учитывать, что Россия продолжает оставаться ядерной державой и способна уничтожить Соединенные Штаты. Чистый результат очевиден — Россию нельзя сбрасывать со счетов.

Тем не менее решение состоит не в преувеличении российской угрозы, а в признании того, что Соединенным Штатам следует заниматься российским вызовом хладнокровно и расчетливо. Как сказала директор национальной разведки США в ходе недавних слушаний, Россия пытается «получить возможность предпринимать ответные действия и заставить Соединенные Штаты учитывать российские интересы». Для минимизации рисков для Соединенных Штатов в подобной ситуации требуется более тонкий подход.

Во-первых, Соединенные Штаты должны сочетать оборону и сдерживание для сокращения внутренней уязвимости Америки в отношении российского влияния и кибератак. Электоральная безопасность, возрожденная контрразведывательная работа и улучшенная кибербезопасность являются разумными мерами. Кроме того, Соединенным Штатам следует укрепить свои возможности для нанесения ответных ударов в случае российского проникновения, а также продемонстрировать свое желание сделать это.

Во-вторых, Вашингтон должен продолжать стабилизировать двусторонние отношения в области ядерного оружия. В отличие от своей военной силы в области обычных вооружений и от идеологических действий, российский ядерный потенциал — это реальная потенциальная угроза. Для ее минимизации требуется, чтобы Соединенные Штаты избегали гонки вооружений с Москвой, а также ясно дали понять российским стратегам, что следует избегать ошибок в расчетах. Для этого нужно иметь контакты с Россией, а не относиться к ней как к закоренелой угрозе, принимая соответствующие защитные меры.

И, наконец, Вашингтон должен признать, что интересы Соединенных Штатов и России, как правило, не находятся в прямом конфликте и что их различия можно более эффективно разложить на составные части. Европейский баланс сил остается стабильным; обе стороны в равной степени заинтересованы в том, чтобы избежать дальнейших волнений в российском ближнем зарубежье и вокруг восточного фланга НАТО; и, кроме того, обе стороны сталкиваются с внутренними вызовами, которые требуют времени и ресурсов. В более длительной перспективе восхождение Китая тоже будет заставлять обе стороны снижать напряженность в двусторонних отношениях. Устранение конфликтов в тех областях, где существуют трения, должно стать важным вопросом повестки дня, — и такой подход подтверждается недавним предложением президента Байдена о проведении встречи с российскими лидерами.

Россия — это проблема, которая должна решаться прагматично и с хладнокровным реализмом. Чем больше мы теряем из вида подобную ситуацию и вместо этого раздуваем российскую угрозу, тем более сложными становятся наши отношения. Благоразумие и сдержанность, а не гиперболизация, принесут ощутимые результаты.

Джошуа Шифринсон — доцент кафедры международных отношений Бостонского университета (Boston University). Автор книги «Возрождающиеся титаны, уходящие гиганты: как великие державы используют сдвиги в области баланса сил» (Rising Titans, Falling Giants: How Great Powers Exploit Power Shifts)

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

https://inosmi.ru/politic/2...

Делай, что должно, и будь, что будет.

    «Москва, ты сумасшедшая?». Поляк осознал, что пропитан русским духом

    Всем привет! Меня зовут Оливер, я поляк. Недавно я прилетел на стажировку в Россию, но эта страна меня уже многому научила! Немного забегая вперед, скажу, что вместе с навыком говорить по-русски, тут ...

    Они ТАМ есть: «Солнышко моё…»

    Ни Марина, ни муж ее Виталий не поддерживали майдан. Это было бы смешно, живя в русском городе, имея нормальное образование, верить в секту, носящую кругами гробы на майдане. Они, как и...

    Николаев не забыли!

    "Доброе утро! В 4.33Николаев, р-н Лески, Леваневцев, только что был сильный прилёт, проснулись, где не знаю, но сильный аж домик зашатался, на реке начали стрелять с автоматов видно по ...

    Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

    0 новых комментариев

      Эдуард Хиль "Обнимая небо" (1967)

      ...
      238
      Владимир Гавриков 15 ноября 2023 г. 17:28

      НA ПОСЛЕДНЕМ БЕРЕГУ (ТВ, 2000, Австралия, США) драма, фантастика

      «Миссия последней надежды в ловушке ядерного апокалипсиса» В 2006 году обмен ракетными ударами между Китаем и США и последовавшая за этим мировая ядерная война сметают человечество с лица Земли. Радиоактивные осадки угрожают уничтожить последний очаг цивилизации — Австралию.Подводная лодка «Чарлстон» под командованием капитана Дуайта Тауэрса, единственны...
      481
      Владимир Гавриков 14 ноября 2023 г. 19:43

      Александр Артамонов | Геополитические реалии

      ...
      3006
      Владимир Гавриков 14 ноября 2023 г. 19:36

      АРТАМОНОВ о работе разведчиком во Франции, Ротшильдах и борьбе масонов с традиционными ценностями

      Разбираем пресловутый вопрос о загнивании Запада с человеком, который более десяти лет проработал разведчиком во Франции – в гостях Александр Артамонов. В чем причина непримиримой борьбы транснациональных масонских элит с традиционными ценностями на Западе, в России и во всем мире? Как клан Ротшильдов оказался на вершине теневой глобальной пирамиды влас...
      6080
      Владимир Гавриков 13 ноября 2023 г. 11:15

      Несбывшееся...

      "Рано или поздно, под старость или в расцвете лет, Несбывшееся зовет нас, и мы оглядываемся, стараясь понять, откуда прилетел зов. Тогда, очнувшись среди своего мира, тягостно спохватясь и дорожа каждым днем, всматриваемся мы в жизнь, всем существом стараясь разглядеть, не начинает ли сбываться Несбывшееся? Не ясен ли его образ? Не нужно ли теперь тольк...
      749
      Владимир Гавриков 12 августа 2023 г. 20:02

      Гарик Сукачёв - Научи Меня Жить (Воскресенье cover)

      "Научи меня жить" гр. Воскресенье ...
      1727
      Владимир Гавриков 22 июля 2023 г. 20:35

      Погибнут десятки тысяч. Смертельное природное явление накрыло США и Европу

      МОСКВА, 22 июл — РИА Новости, Татьяна Пичугина. В Северном полушарии сформировался пояс экстремальной жары. Тепловые купола накрыли южные штаты США и Северный Китай, а Европа получила тепловой удар из Сахары. Побиты тысячи температурных рекордов на суше и в Мировом океане. Гибнут люди. РИА Новости разбиралось в причинах.Началось в Южном, откликнулось в ...
      3464
      Владимир Гавриков 8 февраля 2023 г. 00:19

      Память погибших в Хшаме бойцов ЧВК «Вагнер» почтили колокольным звоном

      08 февраля 2023, Федеральное агентство новостейВ часовне ЧВК «Вагнер» в Молькино прозвучал поминальный колокольный звон в память о бойцах, погибших ровно пять лет назад в бою с американскими войсками и террористами в сирийском Хшаме.По традиции колокол прозвучал в 23:45, во время, когда начался бой в 2018 году.«Сегодня, 7 февраля 2023 года, прошло уже п...
      742
      Владимир Гавриков 8 февраля 2023 г. 00:01

      Le Figaro (Франция): Алис Экман: "Китай и Россия усиливают партнерство под давлением западного блока"

      Figaro: США недооценили способность России и КНР к партнерству, Пекин не слушает русофобов Как могло случиться, что Китай сблизился с Россией, хотя им все предсказывали "мезальянс"? Этим вопросом задается и автор Figaro. Она приходит к выводу: ошибка Запада была в его враждебности и недооценке "смычки" Москвы и Пекина. Увидев поставки оружия НАТО Украине...
      527
      Владимир Гавриков 1 января 2023 г. 23:07

      Al Jazeera (Катар): Россия отвечает на введение Западом потолка цен на нефть. Кто проиграет, а кто выиграет?

      Ответ России Западу — это возможность "для этих стран прийти в себя" Россия ввела ответные санкции против Запада, пишет Al Jazeera. Это шанс для США и ЕС "одуматься": дешевой нефти они не получат. Причем сама Москва вряд ли пострадает от контрсанкций, считают аналитики.01 января 2023Москва объявила о прекращении поставок нефти и нефтепродуктов в страны и...
      445
      Владимир Гавриков 12 ноября 2022 г. 16:38

      Соображения по поводу отвода ВС РФ из Херсона

      (взято с просторов интернета, публикуется "как есть") "ВС РФ многочисленными ударами по ПС 750/330 кВ и 330/110 кВ гарантировано лишили Генштаб ВСУ одного из главных козырей в этой войне – возможности быстро перебрасывать войска по внутренним операционным линиям с севера на юг и обратно. По дорогам подвозить никто не помешает, но вот объёмы и скорость по...
      4074
      Владимир Гавриков 25 октября 2022 г. 19:05

      Военный эксперт Леонков о грядущей битве за Херсон, планах Запада использовать грязную ядерную бомбу

      Военный эксперт Алексей Леонков рассказал о планах Украины использовать грязную ядерную бомбу и о грядущей масштабной битве за Херсон. - 00:12 Есть ли у Украины технологии создания грязной ядерной бомбы? И как киевская власть хочет использовать опасное оружие? - 07:01 Как предотвратить подготовку Киевом ядерной провокации?- 09:40 О защите Херсона и его ...
      906
      Владимир Гавриков 25 октября 2022 г. 13:06

      Грязный ядерный удар: военный эксперт Артамонов о грязных планах англосаксов

      Военный эксперт Александр Артамонов рассказал, кто, когда и как планирует применить грязную ядерную бомбу. Подробнее в нашем интервью: - 00:12 Об организации западными спецслужбами провокации с грязной ядерной бомбой на Украине;- 04:15 Как Украина сможет создать грязную ядерную бомбу и где применить?- 07:20 Почему с начала операции грязная атомная бом...
      3572
      Владимир Гавриков 22 октября 2022 г. 11:00

      Командир дивизии США допустил ввод американских войск на Украину

      Командир 101-й дивизии воздушно-десантных войск США, которую Вашингтон разместил в Европе на фоне обострения отношений между Россией и НАТО, заявил о готовности американских войск войти на Украину в случае военной эскалации или атаки на НАТО вопреки уверениям Белого дома, сообщил телеканал CBS News.Как отмечается в публикации, 101-я воздушно-десантная д...
      405
      Владимир Гавриков 11 октября 2022 г. 17:57

      Al Bayan (Объединенные Арабские Эмираты): Чего хочет Запад?

      Al Bayan: Запад не заинтересован в глобальной стабильности и миреСейчас нет никаких шансов на переговоры между Россией и Западом, сколько бы инициатив ни выдвигалось, считает автор статьи из Al Bayan. И причина не в Путине, а в позиции США и Европы, которые хотят господства, а не прочного и стабильного мира. 11 октября 2022Автор: Ясир Кабилат (ياسر قبيلا...
      297
      Владимир Гавриков 6 октября 2022 г. 21:56

      ЛУЧШИЕ В АДУ

      Фильм Евгения Пригожина о ЧВК «Вагнер» Фильм-высказывание«ЧВК Вагнера» ведут бой с неназванным противником, но догадаться, с кем именно, несложно. Обе стороны говорят на одном языке, одинаково хорошо подготовлены, вооружены и мотивированы, выглядят одинаково. Все, что их отличает и делает противниками — цвет опознавательной повязки на форме: белый и желт...
      800
      Владимир Гавриков 18 августа 2022 г. 14:37

      The Nation (США): Последние годы жизни американской гегемонии

      Что лучше олицетворяет упадок Америки, чем с каждым днем дряхлеющий президент? Этим вопросом задается автор статьи в The Nation. По его мнению, страна трещит по швам, а Байден и его чинуши живут на всю катушку и воссоздают холодную войну. Том Энгельгардт(Tom Engelhardt)Я не вижу ничего странного в том, что Джо Байден (в свои 80 — старейший президент в на...
      347
      Владимир Гавриков 23 июля 2022 г. 16:49

      Project Syndicate (США): Миру необходим цифровой спасательный круг

      В условиях, когда мир сталкивается с многочисленными чрезвычайными ситуациями, директивным органам необходимо мобилизовать цифровую связь для улучшения повседневного благосостояния наиболее уязвимых групп населения. Настало время создать цифровой спасательный круг, пока не разразилась следующая катастрофа. В периоды кризиса цифровые технологии обеспечива...
      420
      Владимир Гавриков 23 июля 2022 г. 16:44

      Foreign Policy (США): Мирные мужчины на Украине оказались в западне

      Foreign Policy критикует мобилизацию на Украине — особенно запрет на выезд мужчин. Автор считает, что украинские мужчины, которых перестали выпускать из страны, "заперты в ловушке", и это является нарушением их прав, на которое нужно обратить внимание правозащитным организациям. Чарли Карпентер (Charli Carpenter)Пятого июля командование ВСУ опубликовало ...
      341
      Владимир Гавриков 23 июля 2022 г. 16:38

      Foreign Affairs(США): Что будет, если конфликт на Украине выйдет из-под контроля?

      Авторы статьи в Foreign Affairs пишут, что Владимир Путин и Джо Байден не хотят полномасштабного конфликта, однако ситуация всё равно может выйти из-под контроля. Это заставит мир жить по-новому. Сейчас ничто не может контролировать разворачивающиеся события. Лиана Фикс (LianaFix), Майкл Киммедж (MichaelKimmage)Как подготовиться к непреднамеренной эскала...
      449
      Служба поддержи

      Яндекс.Метрика