Случилось так, что конец августа-начало сентября 2023 года я провел в Великобритании, в основном - в графстве Саррей, у хорошо знакомых мне англичан, с непродолжительными поездками в Сассекс и в Шотландию, в Эдинбург и на праздник "Возрождение Гудвуда", GoodWood Revival.
GoodWood Revival, сентябрь 2023 года. Рядом с грузовичком тогдашних союзников.
...
Предпоследний раз я был в Великобритании более двух лет тому назад, еще до начала войны с Украиной. Также У нас с женой на руках были загодя купленные принимающей стороной на фунты стерлингов аэрофлотовские билеты на апрель 2022 года из Питера в Гатвик. Но... обычные люди предполагают, а политики располагают. И в феврале 2022 года один политик начал самый идиотический в истории человечества блицкриг - видимо, наслушавшись безмозглых фантазий своих ни дня не служившего в армии Министра обороны в звании генерала армии, которое ему было присвоено как министру по ЧС и начальника Генерального штаба, который, забыв все то, чему его в свое время учили в военном училище и в военных академиях, начал, по всей видимости, изобретать новые теории ведения войн, вообразив себя новым Клаузевицем, Суворовым, Потёмкиным, Василевским и Рокоссовским вместе взятыми...
Потом к запретам подключился еще один политик, Лохматый Борис, который решил запретить российским самолётам летать в Великобританию, и эту идею, по указанию Вашингтонского обкома, затем подхватили и все остальные европолитики...
Наверно, многих читателей сейчас больше всего волнует вопрос, как относятся британцы к войне между Россией и Украиной. Предполагая, что в Великобритании мне могут задать вопросы, как к этой войне отношусь именно я, я на всякий случай сбросил себе несколько фотографий из Интернета, "погуглив", точнее, "пояндексив" слова "Азов", "свастика" и сбросив несколько фотографий себе на телефон, чтобы не сочинять в ответ длинные фразы на моём безграмотном английском языке. Вот такие вот фото:

В середине 2022 года я как-то прочитал в Дзене на канале Иносми перевод одной статьи из британского таблоида The SUN, который также входит в империю Мёрдока, как и "солидные" The Times, The Wall Street Journal и даже телеканал FoxNews, на котором довольно долго, без стеснения и оглядки на мэйнстримные СМИ, излагал свою точку зрения не так давно уволенный с этого канала Такер Карлсон. Кое-какие моменты в переводе статьи меня удивили и я решил проверить, насколько точен перевод - и разыскал эту статью на сайте The SUN. Перевод оказался точным и качественным. Но после этого на мою электронную почту d-pi@yandex.ru - с явным окончанием .ru - стали приходить сообщения , что The SUN готово за вполне умеренную плату предоставить мне полный доступ ко всем материалам на их сайте.
Пару лет тому назад я посмеялся над своим хорошо знакомым англичанином (высшее образование, безупречное произношение, как у телеведущего), когда заметил на его столе экземпляр The SUN - типа, как он вообще может брать в руки такую гадость, запашок от которой не заглушить даже типографскими красками - и поэтому написал в ответ на экономное предложение The SUN фразу "Kiss my ass", что, видимо, сработало как пароль и сейчас мне постоянно (совершенно бесплатно) приходят ссылки на все основные новости, которые освещаются этим таблоидом и у меня есть возможность совершенно бесплатно читать все материалы The SUN на их сайте. Учитывая, что подписчиками The SUN являются более 7,5 миллионов человек, в основном, как я понимаю, британцев, я решил не отказываться от этой бесплатной подписки и периодически просматривал, кто, кого, за что и как зарезал/задушил/застрелил в этой благодатной стране (это одна из основных/любимых тем этого таблоида). Далее, кто из медийных личностей, кого, когда, как и за что обозвал/унизил/высмеял - особенно The SUN интересно, когда дело касается королевской семьи, поэтому фотографии принца (или б/у принца, он же Spare, типа "Запаска") Гарри и его жены Мэган постоянно присутствуют на страницах этого таблоида. Ну и тема, что сделал или что замыслил Mad Vlad, он же tyrant Putin (и никак иначе, есть еще парочка похожих определений), и как страдают от этого несчастные украинцы и европейцы - это еще одна из излюбленных тем The SUN.
Полагаю, один из моих любимейших писателей, Дик Френсис, описывая некую придуманную им газету "Ежедневное знамя", попросту срисовал её с таблоида The SUN (роман "Напролом", Break In):
Положив трубку, я решил прочесть «Ежедневное знамя» от корки до корки. До сих пор это не приходило мне в голову – но вдруг мне удастся найти какое-то объяснение тому, с чего эта газетенка вдруг взъелась на совершенно безобидного человека и старается его разорить.
Я обнаружил, что «Знамени» вообще свойствен высокомерный и пренебрежительный тон, что основное его содержание составляют насмешки и издевки и что, прочитав его, человек должен исполниться воинственности, злобы и обиды на весь мир.
Любое происшествие, которое позволяло выставить кого-то в дурном свете, приветствовалось. Похвалы же – отнюдь. «Снижение» сделалось своего рода искусством. Например, женщина, сколь бы преуспевающей и замечательной она ни была, никогда ничего не «говорила»: она могла «прочирикать», «пискнуть» или «простонать». Мужчина же либо «прогремит», либо «прошипит», либо «проскулит».
Слово «ярость» появлялось на каждой странице. Вещами непременно «швырялись». Когда о человеке говорили, что он что-то «отрицал», это звучало так, что он «виноват, но не желает признаться»; а слово «заявить» в словаре «Знамени» было синонимом слова «соврать»: если о ком-то говорилось: «Он заявляет, что…», это явно означало: «Он говорит, что… но, разумеется, врет».
С точки зрения «Знамени» уважение и почтительность были чем-то бесполезным, зависть – чем-то нормальным, все людские побуждения были грязными, и любить можно было только собак. И, видимо, публике это нравилось – по крайней мере, по словам «Знамени», число подписчиков росло с каждым днем.
Если предположить, что тон газеты отражает личность своего владельца, как, например, тон «Глашатая» отражал личность лорда Вонли, то владелец «Ежедневного знамени» должен был быть низменным, мелочным, расчетливым и опасным человеком с явными садистскими наклонностями. М-да, перспективы мрачные. Это означало, что вряд ли можно было надеяться, что, воззвав к лучшим чувствам «Знамени», нам удастся уговорить его оставить Бобби в покое, потому что лучших чувств у «Знамени» не было.
Листая подобный таблоид, 100%-но рассчитанный на людей с таблоидным мозгом (причем число подписчиков у The SUN растёт и по сей день) - большие цветные картинки и чуть-чуть текста, не более 1000 знакомест, включая пробелы и знаки препинания, так как больший объём информации в таблоидные головёнки не влезает, просто в таких мозгах явно не хватает оперативной памяти - она так и осталась на уровне компьютеров IBM PC XT или даже Sinclair ZX80 - я перед поездкой представлял, что половина британцев заражена вирусом ненависти к России и русским.
Возможно, так оно и есть. Но дело в том, что в эту поездку я в основном общался с образованными и обеспеченными британцами, которые не читают The SUN, оставляя этот таблоид "пьющему классу". Мне вспоминается надпись в пабе гостиницы The SUN (есть такая) в городе Годалминге "Work is the curse of the drinking classes." Oscar Wilde. (Работа - это проклятие пьющего класса) Хоть Оскар Уайлд и был педерастом, но иногда он высказывал довольно толковые мысли.
В Британии мне как-то подсказали, как можно с одного взгляда понять, что за публика собирается в том или ином пабе. Если в пабе вообще нет телевизора - это нормальный "семейный паб", в который можно прийти всей семьёй, включая маленьких детей. Если в пабе есть телевизор, по которому смотрят рэгби - то в этом пабе собирается культурная публика, обычно с высшим образованием. Если в пабе смотрят футбол, то это скорее всего паб для рабочего класса или даже его самой низкой части - пьющего класса... в трениках и майках, забрызганных краской, машинным маслом и обильно политых пивом... Обычно эти ребята и составляют основную массу читателей таблоида The SUN, которую нетрудно убедить в том, что во всех их бедах виноваты русские и лично Mad Vlad, он же tyrant Putin. Странно, почему эти ребята до сих пор не потребовали переименовать миленькую деревушку Puttenham (там тоже есть свой паб, но без телевизора) во что-то более приятное английскому слуху.
Пару раз меня все же спрашивали, как я отношусь у тому, что Россия напала на Украину. "Нацизм надо душить в зародыше", - пытался объяснить я. - "Вы же не думаете, что все немцы, воевавшие против коалиции СССР-Великобритания-США в 40-ом - 45-ом, были истовыми нацистами? Нет, многие из них свято верили, что они воюют за светлое будущее Великой Германии - точно так же как сейчас думают многие украинцы, не понимая, что Украиной сейчас, как и Германией в 40-ых, управляют матёрые нацисты. И, как ни странно это сейчас звучит, в тесном союзе с сионистами, с еврейским банковским капиталом в США. И в подтверждение своих слов я демонстрировал несколько фотографий "Азова" со своего телефона.
Но, насколько я понял, подавляющему количеству образованных и состоятельных британцев абсолютно пох... война России с Украиной. Это что-то настолько далёкое и не касающееся их лично дело, что даже начинать разговор об этом не интересно. Вот погода, некоторое повышение цен на товары, на пиво и продовольствие, закрывающиеся то там, то здесь, магазины и мелкие лавочки, удержится ли их бизнес на плаву, и какие для этого меры следует задействовать, что предпримет Гриша Сунак для стабилизации экономики, новая волна ковида и что за этим последует - вот темы, которые реально интересуют британцев сегодня.
Это я понял, когда гулял по улицам Эдинбурга и на празднике "Возрождение Гудвуда", GoodWood Revival (что это за праздник, можете погуглить). Причем на GoodWood Revival я заявился в повседневной форме офицера Советской Армии, точнее, уже Российской Армии - это то что у меня осталось с 90-ых годов вместе со званием подполковник и правом ношения формы одежды. Кителя и фуражки у меня не осталось, да она бы и в чемодан не влезла. Ну а китель - в тот день температура достигала +28..+30 градусов по Цельсию. Почему я прибыл на это мероприятие в форме - отдельный разговор. Который я сопровожу несколькими фотографиями. Хотя на одной из многочисленных представленных на этом празднике машин я всё же увидел маленький флаг Украины.
GoodWood Revival, кажется, это и есть тот самый Willys MB, известный в Красной Армии как "Виллис", фото сентябрь 2023 года
Оценили 19 человек
27 кармы