Забытые книги: Левин Андрей. Жёлтый дракон Цзяо
Я часто обращаюсь мысленно к книгам, прочтённым во времена моей молодости. Такие, совсем забытые сейчас, эти книги несли очень мощные смыслы, рождали идеи, создавали настроение, и наконец - воспитывали.
Я был рождён в СССР, стране огромной и богатой, в стране, где рядом умещались сотни культур, где слово "цивилизация" имело вполне прикладное, практическое значение, где каждый выбирал свой путь, и выбор этот был широк - от строителя Галактики до кузнеца собственного счастья.
Тогда у нас, в СССР, имелось мощное движение между государством и талантом - пистателями, композиторами, артистами, режиссёрами, художниками. Это был такой огромный плавильный котёл и сплав в нём был горячим. В этот котёл бросались идеи и судьбы, было много трагического и смешного, была цензура и диктат, но рождались и мировые шедевры в литературе, живописи, кино.
Любой человек в СССР, а так же в социалистической, союзной нам половине мира мог выбирать любимые книги, фильмы из многих источников, хотя и было порой тяжело получить доступ даже к своей, домашней литературе, всё равно мы читали и Азимова и Шекли, Булгакова и Пастернака, Артура Кларка. Это было так по настоящему волнующе! Да, мы мало знали Бэтмена и Тома и Джерри, но много ли мы упускали? Мы видели Чингачгука - Великого Змея, Д'Артаньяна, Зайца и Волка, чехословацкого Крота и нашего Крошку Енота, "Пиратов ХХ века" и "Сальвадор" Оливера Стоуна.
Что там кино, мы и в книгах были очень богаты! По настоящему богаты. В какой кап. стране типичный школьник мог найти в библиотеке своего деда (библиотека в пяти-комнатном доме моего деда не умещалась, поэтому книжные шкафы стояли даже на чердаке) "Кинто" Ричи Достян, "Звезды над Самаркандом" или найти несколько томов Джека Лондона и читать, и перечитывать "До Адама", "Смока Белью" и "Мартина Идена"? "Мир приключений"! Альманах "На Суше и на Море"! "Сборник научной фантастики"! Сколько мемуарных изданий, сколько биографий! Берёшь в руки такую книгу и сначала боишься открывать, ведь там скорее всего Освоение Целины, Гражданская Война, Индустриализация или Малая Земля, но потом внезапно замечаешь, что день катится к концу, и осталось всего десяток страничек, и ты успел как будто прожить ещё одну жизнь. Вот так мне очень запомнился биографический очерк об Антонове - "Десять раз сначала".
Общаясь с современной молодёжью, студентами, артистами и инженерами, я удивляюсь тому, как много мне довелось прочитать. Сравнивая свой мыслительный аппарат с более сильными, подвижными, свежими и молодыми головами, я думаю, что "культура" социальных сетей, "культура" интернета, разрушила мир книг и чтения, оставив на выбор лишь энциклопедическую, либо совсем уж развлекательную, "детскую" литературу, и всё это очень сильно сглаживает, упрощает мыслительный выбор нашего молодого человека.
Поймите меня правильно, молодёжь сейчас очень умна, критическое мышление развито прекрасно, и обдурить, одурачить современного человека почти невозможно. Теперь нам очень важно понять, что умение мечтать, благодаря которому мы всё ещё строим самолёты и летаем в космос, сегодня заменяется умением хотеть. Наше русское умение мечтать сегодня больно, поэтому в школы, в институты и даже в этот ваш интернет нужно обязательно вернуть нашу привычную смелость воображения.
Куда делось всё это богатство книг? Вместо многих замечательных книг Гугель находит лишь обложки с книжных развалов...
Всё, теперь я перестаю брюзжать и перехожу собственно к интересному.
Темы в современной публицистике так или иначе перекликаются с различными мировоззрениями, с теми оживлёнными диалогами, которые вели поколения до нас. Старые книги, и журналы, статьи, а так же идеи в них - порой совсем никак не утратили своей свежести, и могут по прежнему обеспечивать топливом нашу с вами современность. Итак...
"О действии китайских тайных обществ — «триад» в Гонконге."
- такой короткой и скупой аннотацией говорится о довольно неплохом и динамичном детективе советского автора Андрея Левина "Жёлтый дракон Цзяо". Мне сложно представить, как кто-то смог бы найти, а найдя - заинтересоваться этим романом, после прочтения вот такусенькой аннотации. Даже смешно видеть как легко автор аннотации наследил на это произведение. Выглядит как книжкина могила. "Да, была такая книжка, но мы читать её не станем". Я вот не стану писать аннотацию или сравнивать стиль автора с мэтрами, просто дам здесь первую главу, её кусочек, самое начало. Уверен, что кто-то заинтересуется, кто-то нет, и если вы выскажете своё мнение о книге, или поделитесь мыслями о современных гангстерах, в том числе и в Юго-Восточной Азии, буду заинтересованно ждать. Неужели время триад совсем прошло, с тех пор как торговлю наркотиками полностью захватили крупнейшие банки? Или же преступный мир ещё послужит оружием силам реакции?
Левин Андрей - Желтый дракон Цзяо
фрагмент
" -- Я здесь, Юн Си, -- шепотом ответил А Цат и вышел из молельни.
-- Здравствуй, брат! -- приветствовал его Юн Си.
-- Здравствуйте, братья, -- ответил А Цат и грустным голосом добавил:
-- Ужасно видеть, что сделали проклятые маньчжуры со святым отцом и остальными нашими братьями.
Юн Си стиснул зубы и отвернулся.
-- Да, -- медленно согласился он, -- нет предела нашей скорби. Но мы рады видеть живым хотя бы тебя. Ты расскажешь нам о последних часах наших дорогих братьев.
-- Увы, брат! Я не был с ними в те страшные минуты и не могу простить себе этого. Лучше бы я умер вместе со всеми.
"Тебе недолго осталось ждать", -- без жалости подумал Юн Си.
-- После вашего ухода, -- продолжал А Цат, -- святой отец послал меня в деревню выведать, много ли маньчжуров собирается напасть на монастырь и когда они намерены выступить. Но я не застал их в деревне. Они ушли другой дорогой. Когда я вернулся, все было кончено.
-- Разве в монастырь ведет еще какая-нибудь дорога? -- спросил Юн Си, внимательно глядя на А Цата.
-- Нет, нет, -- поспешно возразил А Цат, -- они покинули деревню с северной стороны и лесом подошли к тому месту, где дорога начинает подниматься в горы.
-- Не впадай в уныние, брат, -- Юн Си положил руку на плечо изменника. -- "Триада" не умерла. Мы возродили ее и продолжим борьбу. Готов ли ты идти с нами? Не устрашила ли тебя смерть наших дорогих братьев? -- Я готов, -- ответил А Цат, -- мы отомстим за них!
-- Тогда не будем терять драгоценное время. Пойдем в мою келью. Примем клятву верности и покинем это ужасное место. Поруганные тела наших братьев взывают к отмщению!
Монахи- возвратились в келью Юн Си. Как было условле-но ранее, своего раненого товарища они перенесли в соседнее помещение, чтобы А Цат пока не видел его. Сначала ритуал клятвы совершили спутники Юн Си.
-- Теперь твоя очередь, брат. -- Юн Си повернулся к А Цату.
Тот кивнул головой. Было видно, как он сильно волнуется.
Дрожь, которая начала охватывать А Цата при первых же словах клятвы монахов, била его все больше.
Двое послушников вышли из кельи.
Юн Сп поднес кинжал к губам А Цата. Заплетающимся языком тот произнес нужные слова. Затем лезвие уперлось ему в грудь..
-- Пусть сердце мое пронзит... -- начал А Цат и осекся.
Глаза его расширились. В келью внесли Лу Чжэна, которого А Цат видел лежащим у стены и считал мертвым. -- Да! Пусть твое подлое сердце пронзит острый металл! -- Вскричал Юн Си и вонзил кинжал в грудь предателя.
А Цат конвульсивно дернул руками, прижав их к сердцу, сделал несколько нетвердых шагов по направлению к двери. Юн Си и остальные монахи молча наблюдали за ним. А Цат покачнулся и рухнул на пол.
-- Святой отец был слишком добр, -- глухо произнес Юн Си, с ненавистью глядя на бездыханное тело. Он чтил заветы Совершенномудрого. Но ведь Совершенномудрый не знал, что среди людей будут жить ублюдки с душою крысы."
стянуть здесь: http://royallib.com/book/levin...
Оценили 18 человек
126 кармы