Предлагаю всем ознакомиться с непривычной интерпретацией глобализации, представляющей собой «критический взгляд изнутри». Классик постмодерна Жан Бодрийяр, осмысляя глобализацию в XXI веке и порожденные ею феномены вроде 9/11, описывает внутренние коды глобализации и ее пределы. Всё это с отсылкой к Достоевскому.
Крайне интересный текст, французский оригинал которого называется «Насилие глобализации», версия же статьи на английском получила блестящее, на мой взгляд, название «Отчаяние владения всем». Статья была опубликована в левой, антиглобалистской французской газете Le Monde diplomatique.
Большое спасибо нашему товарищу за тонкий перевод с французского.
Насилие глобализации. Отчаяние владения всем
https://boosty.to/friend...
Переводы публикуются в открытом доступе. Наша миссия — ввод в русскоязычное поле ценных источников, ранее не переводившихся на русский язык.
Оценили 5 человек
8 кармы