В комментариях к моему предыдущему посту («Гусиное озеро…») читатели мне справедливо указали, что не гусь является символом высшего развития украинского национального духа. Таким высшим украинским символом является СВИНЬЯ. И что если уж серьёзно переделывать балет «Лебединое озеро» на украинский лад, то надо делать это не в гусином, а в свинском духе. На что намекает и плакат гастролей украинского балета в Германии:
Смиренно склоняю голову перед справедливостью этой критики и предлагаю читателю либретто балета «Свиной пруд», также являющееся производным от «Лебединого озера», но выполненное в высочайшем градусе украинства. Но все ли будут готовы воспринять этот высочайший градус? Возможно, его не выдержал бы даже Ницше.
Использование москальской музыки не предполагается: только украинские народные песни и украинский гимн.
Свиной пруд — либретто
Акт I
Сад около дома сельского головы, веселье молодёжи. Его волевая жена Головчиха намерена выдать своего сына Тараса за жену, о чём и сообщает ему. В виде особого акта родительской любви ему позволяется выбрать жену самому — завтра на сельском празднике. Веселье молодёжи продолжается, украинские песни и пляски сменяют одна другую.
Все одеты в вышиванки, парни дополнительно имеют шаровары и теменной монопейс.
Но Тарас опечален: он бы ещё попил-погулял на свободе. Увидев стадо свиней, уверенно направляющихся прочь из деревни (под песню «Нэсэ Галя воду»), он задумчиво идёт за ними.
Акт II
Стадо свиней приводит его к постапокалиптическому пейзажу, имеющему черты разрушенных АЭС и НПЗ. В центре — тёмный пруд, на берегу которого стоит трактор «Беларусь» с российским флагом-триколором.
Самая крупная свинья превращается в очень дородную и пышноформенную дивчину Оксану. Другие свиньи превращаются в девушек такой же комплекции, но размером поменьше. Оксана открывает Тарасу тайну: она и её подруги заколдованы Злым Русским Гением, живущим в этих развалинах и собирающимся расчистить местность и устроить большую свиноферму. Девушки могут временно превращаться обратно в людей только ночью и на берегу этого пруда. Тарас выражает намерение немедленно утопить колдуна в этом пруду, но Оксана отвечает, что толку от этого не будет. Только немедленная женитьба на ней здорового и работящего юноши может уничтожить чары колдуна. Очарованный Тарас клянётся ей, что именно это он завтра и сделает.
Беседу Тараса и Оксаны подслушал обитающий в индустриальных развалинах Злой Русский Гений.
Наступает рассвет. Девушки должны снова превратиться свиней. Оксана предупреждает Тараса, что если он нарушит клятву, то Злой Русский Гений превратит всё его село в постиндустриальный пейзаж. Но Тарас уверен в своей решимости.
Акт III
Сельский праздник на главной площади украинского села. В центре укреплён большой портрет Бандеры (в экспортном варианте сценария — большой дидух). Появляются шесть девушек (в экспортном варианте — три девушки и три юноши); из них Тарас должен выбрать себе будущую супругу.
Но нет самого Тараса. Наконец, появляется и он — но он печален и не хочет смотреть ни на одну из кандидаток, так как верен своей Оксане. (Звучит песня «Не хочу белявую, не хочу чорнявую».)
Тут появляется неизвестный гость — Злой Русский Гений. Он выглядит как украинец: мощные казацкие усы и монопейс на месте; но на нём чёрный плащ и чёрные шаровары, а совсем выдаёт его косоворотка вместо вышиванки. Он привел на бал толстую свинью Шмаксану, идущую на задних ногах. Шмаксана поразительно похожа на Оксану, но это всё же не Оксана.
Злой Русский Гений пытается привлечь Тараса на свою сторону: время от времени он распахивает плащ, к изнанке которого прикреплены сверкающие гаечные ключи, топоры и прочие соблазны цивилизации. Но Тарас непреклонен: он думает только о своей Оксане.
Тогда Злой Русский Гений приказывает Шмаксане очаровать Тараса и взять его за себя в мужья. Под песню «Ты ж мэнэ пидманула» Шмаксана пляшет с Тарасом и очаровывает его.
Тарас принимает свинью за Оксану и объявляет матери о своем решении жениться на ней. В знак этого он поднимает вверх своей левой рукой правую переднюю ногу Шмаксаны, а свободной правой рукой зигует на портрет Бандеры (в экспортном варианте — протягивает правую руку вверх к голове дидуха). Колдун торжествует. Клятва, данная Тарасом Оксане, нарушена, теперь Оксана и ее подруги погибнут. Вдали появляется Оксана, колдун со злобным смехом указывает на неё Тарасу и исчезает вместе со свиньёй.
Тарас понимает, что его обманули, и в отчаянии спешит к Свиному пруду.
Акт IV
Берег Свиного пруда. Мрачная, тревожная ночь. Оксаны почему-то нет. Её подруги встревожены, но занимаются обычными делами, например, обучают маленьких поросят танцевать («Танец маленьких поросят»).
Является потрясенная горем Оксана. Она рассказывает подругам об измене Тараса. Девушки-свиньи тоскуют: теперь освободиться от чар колдуна не удастся и все они пойдут на свиноферму. Танцы под песню «Сало едят украинцы», переведённую в минор.
Вбегает Тарас. Он поясняет, что ничего он не нарушил, так как клялся в верности Оксане, за которую и принял подложенную ему свинью.
Из трактора «Беларусь» появляется разъярённый Злой Русский Гений, который насылает на влюблённых бурю, громы и молнии. Но ничто не может разрушить трогательное единство юных влюблённых.
Тогда Злой Русский Гений сам вступает в единоборство с Тарасом (боевой гопак с молодецкими свистами), в результате чего погибают все. Трактор с российским триколором поглощает разверзшаяся земля, остатки градирен и нефтеперегонных колонн рассыпаются.
Первые лучи солнца озаряют пейзаж с трупами всех действующих лиц.
Чары Злого Русского Гения разрушены, русской свинофермы тут не будет.
Звучит украинский гимн.
* * *
Может быть, вам это покажется тупым и беспросветным? какими-то последствиями размножения исключительно через пьяное зачатие? и даже не смешно? Ну так настоящее украинство такое и есть. Если не можете выдержать — смотрите гусиный вариант или вообще Чайковского.
______________________
Исходная публикация: https://barchunov.livejournal....
Оценили 40 человек
48 кармы