Путиноид Дубровский процитировал статью Daily Mail о том как плохо в Лос-Анджелесе, а агент Госдепа Дуглас бросился защищать своих хозяев. Ну и я, ватник и кремлебот, решил вставить свои пять копеек.
Дуглас пишет, что Daily Mail - это таблоид, или попросту - вонючая помойка с фэйками, поэтому вся статья про бездомных - полная брехня.
Однако, откроем более надёжный источник - вот статья BBC от 19 сентября 2019 года; процитирую некоторые фрагменты:
Los Angeles is known worldwide as a city of glamour but on a visit this week, US President Donald Trump said its growing homelessness problem could "destroy" it.
Лос-Анджелес - всемирно известный город гламура, но во время визита на прошлой неделе Трамп сказал, что растущая проблема бездомных может уничтожить его.
You do not have to walk far in Los Angeles to see people sleeping rough.
Вам не нужно далеко ходить в Лос-Анджелесе, чтобы увидеть ночующих людей.
The number of homeless people in Los Angeles has grown by 33% over the past four years. ...nearly 60,000 Los Angeles County residents are homeless...
Количество бездомных людей в ЛА выросло на 33% за 4 года. ...почти 60000 жителей округа ЛА - бездомные...
Money is at the root of the city's homeless crisis - jobs that pay too little and housing that costs too much.
Деньги - корень кризиса бездомных: за работу платят мало, а жильё стоит дорого.
More than 780,000 people in Los Angeles spend more than 90% of their income on rent.
Более 780 000 человек в Лос-Анджелесе тратят более 90% своего дохода на аренду жилья. (Это почти 20% от населения ЛА - прим. моё)
Homeless people are now seen in nearly all neighbourhoods and business districts throughout Los Angeles. This was not the case a decade ago, when most of the homeless population was contained in an area known as Skid Row.
В настоящее время бездомных можно встретить почти во всех кварталах и деловых районах Лос-Анджелеса. Это было не так десять лет назад, когда большинство бездомных обитало в районе, известном как Skid Row.
Ну что, Дуглас, BBC - тоже таблоид?
UPD. У себя в комментариях Дуглас мне ответил, вытащив одну фразу из контекста и намекая на то, что бомжуют одни психи: "Нет, БиБиСи не таблоид. Поэтому не поишет хуйню типа Дейли Мейл и Дубровского, что Лос-Анджелесу пиздец вместе с Америкой.
Вместо этого пишет следующее:
Only 21% of new homeless people in the city report having a mental disability compared with 55% of those who have been homeless for longer, suggesting rates of mental illness go up as people are homeless for longer.
ГУГЛ в помощь, если не знаете языка. Переводите."
Перевожу. "Только 21% новых бездомных в городе сообщают о наличии психической инвалидности по сравнению с 55% тех, кто был бездомным дольше, предполагая, что уровень психических заболеваний растет, поскольку люди остаются бездомными дольше."
То есть, психов среди новых бездомных мало, а старые потихоньку сходят с ума от безысходности.
Оценил 41 человек
51 кармы