В своей профессии я давно привык к тому, как правительства лгут и заставляют других лгать за них. Это то, что они делают. Но я редко видел такое облако лжи, с которым мы сталкиваемся сейчас.
Вряд ли кто-то в этой стране знает правду об Украине . Ничего подобного не было с тех пор, как нам всем лгали о вторжении в Ирак , лепеча о вымышленном «Оружии массового поражения». Лжецов поймали. И они извлекли из этого урок. Они научились лгать более искусно.
Между тем, многие из тех в нашем обществе, кто знал, как противостоять подобной лжи, умерли или ушли на пенсию, и им не нашлось замены.
У нас никогда не было дебатов по поводу украинского кризиса, который начался с самого начала. Кто-нибудь из власти когда-либо говорил вам правду, как, когда или почему началась эта война? Нет. Кто-нибудь из власти объяснял, почему Британия, охваченная преступностью, дряхлая, заваленная мусором, кишащая крысами, сломанная Британия, должна была в это ввязываться? Никогда.
Вас только что скормили пропагандистской чепухой о «демократии», свободе и выдуманной российской угрозе. Вот некоторые из лжи, которые вам неоднократно говорили.
Война, говорят они, не была спровоцирована. Редко в истории война была более спровоцирована.
Русские, как добрые, вроде либерального, демократического политика Егора Гайдара, так и злые, вроде кровавого деспота Владимира Путина, умоляли Запад прекратить продвигать свой военный альянс НАТО на восток, в сторону России.
Все россияне, включая великого антикоммунистического писателя Александра Солженицына, были потрясены и возмущены, когда в 1999 году НАТО внезапно отказалось от своей оборонительной позиции и начало нападать на Югославию, которая не нападала на члена НАТО.
Пик протестов пришелся на февраль 2007 года, когда Путин выступил с драматичной речью в Мюнхене. Он заявил, что расширение НАТО является «серьезной провокацией, которая снижает уровень взаимного доверия. Мы имеем право спросить: против кого направлено это расширение?»
Послушайте, если бы такой изможденный человек, как Путин, заговорил с вами в пабе поздно вечером, вы бы восприняли это как предупреждение о том, что он серьезно раздражен. И если бы вы не хотели драки, вы бы отступили. Но мы не отступили.
Президент США Джордж Буш-младший, гений, вторгшийся в Ирак, намеренно поднял температуру на следующий год. Может ли быть, что Буш любит войны?
В апреле 2008 года Буш сказал, что Украину следует направить на путь вступления в НАТО. Даже The Guardian, Liberal Warmonger's Gazette, признала, что это «вероятно разозлит Кремль». Так оно и вышло. Подозреваю, что с того момента мы были на пути к войне.
Меня всегда обвиняют, когда я это говорю, в том, что я оправдываю Путина. Я не оправдываюсь. Я думаю, что он был глуп и неправ, когда его провоцировали. Мудрые люди игнорируют провокации. Но утверждать, что его не провоцировали, — это просто лгать.
Еще одна ложь, которую нам постоянно говорят, заключается в том, что Россия напала на Грузию в конце 2008 года. Но любой может найти в Интернете статью информационного агентства Reuters за 2009 год под заголовком «Грузия начала войну с Россией: отчет, поддержанный ЕС».
В депеше излагается расследование уважаемого швейцарского дипломата Хайди Тальявини. Брюссель попросил ее заняться этой войной. Вот что она сказала. Но, так или иначе, многие западные СМИ не нашли для этого места. Я до сих пор встречаю якобы информированных людей, которые никогда не слышали о госпоже Тальявини или ее докладе.
А потом еще говорят, что это про демократию и свободу. Это не так. Чем больше Запад заявляет, что его заботят эти вещи, тем меньше он делает, чтобы им помочь.
Вот несколько примеров: избранный президент Украины был незаконно свергнут толпой в 2014 году. Великобритания и США потворствовали этому позорному событию, потому что предпочли незаконных мятежников избранному правительству. Вы просто не можете так поступать и притворяться хранителями демократии. Но мы же таковыми не являемся.
Напрасно вы будете искать протесты против обращения с кандидатом в президенты Румынии в стране, которая является членом ЕС и НАТО.
Выборы Кэлина Георгеску были аннулированы судьями в декабре, когда он, казалось, выиграл первый тур. И ему запретили баллотироваться во втором туре — все потому, что у него неправильная политика. И если этого недостаточно, посмотрите на глубокое, постыдное молчание Запада по поводу пугающего, разбойного поведения президента Турции Реджепа Эрдогана.
Несколько недель назад этот турецкий Путин арестовал и посадил в тюрьму Экрема Имамоглу, оппозиционного политика, который, по всей видимости, одержал бы победу на выборах .
Г-н Имамоглу присоединился к многочисленным журналистам и демократам, которые уже гниют в турецких тюрьмах.
Эрдоган раздавил свободные СМИ, свободу слова и свободу протеста. Но его стране по-прежнему разрешено оставаться в НАТО, а западные государства издали меньше шума, чем разъяренная полевка, охраняющая свое гнездо. Они боятся Эрдогана.
Я даже не буду пытаться объяснить, как Германия недавно отозвала свой старый, мертвый парламент, чтобы протащить законы, которые новоизбранный парламент не принял. Это было сделано для того, чтобы позволить потратить дополнительные миллиарды на войну в Украине. Но я надеюсь, вы поняли, о чем я.
Требуйте надлежащих дебатов. Требуйте правды. Не позволяйте втянуть себя в еще большую глупость, иначе у нас будут не только выбоины, но и воронки от бомб.
https://www-dailymail-co-uk.translate.goog/debate/article-14650407/PETER-HITCHENS-propaganda-nonsense-Ukraine-invented-Russian-menace-lies-truth.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=ru
Оценили 11 человек
17 кармы