Раздел "жизненный опыт". Проверьте себя. Американский телесериал "Я люблю Люси", откуда вы могли слышать это название ? В 1980 году в кинотеатрах СССР показывали дублированный советскими актерами художественный фильм производства США "Козерог-1" https://ru.wikipedia.org/wiki/... Советское правительство сначала официально признало факт "высадки американских астронавтов на Луну", уступив США первенство в т.н. "лунной гонке", а потом купило в США художественную киноленту, в которой американцы же поведали нам о том, что вся космическая программа США, включая "высадку американцев на Луну" является ничем иным как имитацией и фальсификацией. По сюжету фильма, коррумпированный руководитель космической программы США, жалуясь на падение интереса американского общества к космическим делам, плачет в жилетку о том, что во время трансляции "высадки американских астронавтов на Луну" по американскому телевидению, раздраженные зрители телеканала CBS звонили в телецентр и спрашивали почему отменили показ телесериала "Я люблю Люси".
Такой телесериал действительно существовал, и выходил на телеканале CBS. Юмор ситуации заключается в том, что киностудия Desilu, выпускавшая на том же телеканале CBS телесериал "Я люблю Люси" (англ. I love Lucy) https://ru.wikipedia.org/wiki/... первой стала показывать комедийный семейный сериал не на кинопленке, а живую игру актеров в прямом телеэфире, в прямой трансляции, по сути - телеспектакль s прямом эфире. То есть создатели "Козерог-1" саркастически приравняли трансляцию"высадки на Луну" к трансляции телеспектакля о семейной жизни четы Рикардо. Однако, возвращаясь к теме статьи - среди десятков частей сериала я обнаружил серию "Рики заболел короновирусом", 1951 год. Тем кто не очень воспринимает английскую речь на слух, смотреть можно с 1:57
Вкратце о том, что происходит на экране. Рики (актер Desi Arnaz) заболел: пропал голос, болит горло, плохое самочуствие. Рики напуган, сам себе поставил диагноз - стрептококк (смех зрителей за кадром). Люси (актриса Lucille Ball) тут же начинает подсмеиваться над его страхом. Соседи пытаются убедить Рики в том, что он в порядке, просто надо взять себя в руки и идти работать. Рики жалобно просит две таблетки аспирина. Зрители помирают со смеху. Следующий эпизод. Соседка интересуется как здоровье Рики. Он умирает, - саркастически сообщает Люси . А ну тогда все нормально, я боялась чего то серьезного ,- острит соседка (сильный смех зрителей за кадром).Люси пускается в рассуждения о том, почему мужики такие cлабаки (англ. babies). Cоседка поддакивает и жалуется на то, что когда она сломала лодыжку, муж на второй день заставил ее готовить завтрак, мотивируя это тем, что ходьба помогает срастаться костям. Рики страдает в постели. Пойду прооперирую его,- давит смех из зрителя Люси. Если я тебе понадоблюсь, зови - не отстает соседка (актриса Vivian Vance)
Резать, не дожидаясь перитонитов.
Следующий эпизод. Люси сообщает соседям, что доктор поставил Рики короновирус в горле. Соседи интересуются сможет ли Рики сегодня выступать в клубе. Нет, отвечает Люси, Рики должен пробыть неделю дома и не разговаривать. А сама переходит к троллингу больного короновирусом Рики ( 1:57), устроив ему "медицинский досмотр" по хорошо известной нам схеме:
На жалобы Рики на "липкий холод в животе", Люси извлекает из под одеяла потекшую грелку, после чего сконфуженный Рики пытается проверить cможет ли он сегодня петь в клубе. "Звучишь паршиво",- комментирует Люси.
В общем все как могут потешаются и над короновирусным Рики и над его короновирусом. К сожалению полную версию этой серии найти не удалось, поэтому узнать чем там все закончилось не представляется возможным. Тем не менее, в 1951 году мы не видим никаких признаков короновирусного сумасшествия образца 2020-2022 гг. Рики и его окружение больше озабочены тем, чтобы Рики (в исполнении кубинского перебежчика Дези Арназа, этакий американский Игорь Николаев) как можно скорее вернулся к исполнению кубинских песенок в клубе "Кубана".
И все это под зубодробительные one-liners - короткие вызывающие смех в зале реплики. Cкажите откровенно, вам хочется после этого вообще вспоминать о том, что были 2020-2022 годы ?
Оценили 11 человек
12 кармы