Мелодичнее какой? Корейский или японский?

Это друзья, СЛОЖНЫЙ вопрос, какой из языков? Вообще группа девочек 2NE1 интересная. Их название это отличная фишка, название вслух произносится "ту эни ван", т.е. на слух переводится с английского по звучанию "для всех".

Это расово корейские девочки, но вообще, в культуре K-POP так сложилось, что корейский K-POP это почти японский J-POP, и отсюда всякая странная турбулентность бывает. Например, K-POP группы часто гастролируют в Японии, и часто аадапатируют свои песни на японский язык.

В данном случае официально один клип, два языка.

Друзья, оцените эти два одинаковых клипа но на разных языках, какой из них вам показался более мелодичным?

Вот японская версия:

И вот корейская версия:

Найдите десять различий. Язык разный, совсем, для того, кто знает японский и корейский на слух. 

Но и мелодика лингвистическая разная. Какая больше нравится?

:)

И да пребудет с вами сила!
Иван Рубила.