Шедевр диско от Boney M. "Rasputin" (1978 ) на русском.

7 2048

Диско... Ну кто его слушает, кроме пенсионеров? Да и звучало оно 40 с лишним лет назад. Да, потом зазвучало еще много чего (от некоторого только крестным знамением спастись). Диско - это ритмы наших бабушек. Тогда они были юными девочками в коротких юбочках. Они даже не знали, что их внуки будут слушать такое недоразумение, как  Моргенштерн. 

А слушали они и танцевали в том числе под... западнонемецкую группу Boney M. Ну да, это не американская, а немецкая, хотя там исполнители сплошь чернокожие. Эта группа выдала множество хитов в стиле диско и стали легендой музыкальном мире. 

Одним из таких хитов стала песня "Rasputin", впервые исполненная в 1978 г. Текст песни - это западная развесистая клюква про Григория Распутина (этого персонажа Запад обласкал от исторических и фантастических фильмов до порнографических). 

Вспомним шедевр от Boney M. про Распутина:

И русский кавер (не совсем дословный, но по смыслу точен):


Кишлачный беспредел в "Яндекс такси"

Ехала только что в "Яндекс такси". Села назад, сотрудник редакции - на переднее место. Водитель его встретил словами - "А на заднее сиденье не?!".  Все промолчали. Водитель поехал и...

Военачальники СВО... Теплинский М.Ю. Батяня Комбат... Будущий маршал Нашей Победы...

БОЕВОЙ ГЕНЕРАЛ ТЕПЛИНСКИЙ... ЛУЧШИЙ КОМАНДУЮЩИЙ ВДВ ЗА ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯВоенная операция стала испытанием для всех российских войск. Солдаты и офицеры столкнулись с доселе неизведанны...

Обсудить
  • :thumbsup:
  • Русская версия сверстана максимально прилично для такого сюжета :thumbsup: Нарезка из фильма "Агония", да? Распутин - Петренко, Николай 1 - Ромашин , остальных не помню уже... Но в англйской видеоряд - такой треш, что лучше уж чистое аудио :sweat_smile:
  • :heart: :heart: :heart: :thumbsup:
  • Вообще-то они были с Доминиканы.