История эпитета «Рашка» и как нормальный человек на него реагирует…

Вы когда-нибудь жили в Рашке? Ну… или бывали в ней? Кто-то бросится насадить автора такого грязного оскорбительного намёка на патриотичные, очень аутентичные вилы, но поспешу успокоить — речь пойдёт о настоящем средневековом государстве под названием Рашка.

А попутно разберёмся, почему «Рашкой» презрительно дразнят страну Россию детишки олигархической элиты, хрустобулочные эльфы и космополиты со своих диссидентских диванов из-за бугра. Даже придумав специальный персонаж для Тырнета (на обложке), «квадратный ватник Рашка».

Первое сербское государство

было образовано 8 сентября 1331 года, называлось Рашка (на тогдашней межгосударственной латыни — Rasciae, Rassa, Rassia, Raxia, Rascia). Возглавил его легендарный великий правитель, Стефан Урош IV Душан из Немановичей (1308-1355 гг.), король Сербии, ставший царём сербо-греческого царства в 1345 году, как только провозгласил сербскую архиепископию — патриархией.

Сербы называли это государство в обиходе по старинке — Raška, Raska zemlja, в русской литературе встречалось кириллическое написание «Расия», в дореволюционных исторических изданиях — «Рассия». Даже была фантастическая версия: предки русских пришли с Балкан на Восточно-Европейскую равнину, эпитет «Русь / Рашка» могли принести с собой.

Согласно политическим и географическим рассуждениям византийского императора Константина Багрянородного, после переселения сербов на Балканы «область Рашка» располагалась между реками Сава, Врбас и Ибар. Позднее сместилась несколько юго-восточнее, до X века была частью первого Сербского княжества под собственным именем. А после его распада и гибели Часлава Клонимировича (933-960 гг.) — часть «Рашки» оказалась в составе Византии.

Исторически корректным говорить так. Рашка — это государственное сербское территориально-административное образование (жуп), которое было юридически оформлено с 1077 года. К середине XII века идёт его усиление, в 1168 году верховным жупаном Рашки стал Стефан Неманя, основатель династии Неманичей.

В 1190 году Византийская империя признала независимость Сербии, в 1217 году сын Стефана Немани — Стефан Первовенчанный был коронован королём сербов. На том настоящая история Рашки закончена, государство стало называться Королевство Сербия (Краљевина Србија), ставшее в 1346 году царством. Но католики упорно называли его «Рашкой», а болгары использовали эпитет до самого XV века, если говорили вообще о Сербии…

Сегодня Рашка — один из округов Сербии (300 тыс. населения, площадью 4 тысячи кв.км), названный в честь древнего государства со столицей в Кралево. Но сохранилась и община с главным городом Рашка. В нём проживает около шести тысяч, а вся община насчитывает не более 25 тысяч человек. После окончательного раздела Югославии в 2003 году часть Рашки (Санджака) вошла в состав Черногории.Если будете в сербской Рашке, сразу признавайтесь, что из России. Вас крепко обнимут и напоят до бессознанки ракией. Потому что здесь уверены: термины Рашка и Сербия, так же как рашанин / рассиянин /россиянин и серб — это исторические синонимы.

Совок из Рашки…

Кем мы только не были в истории… скифами, тартарами, Ордой, грязными московитами, «жандармами Европы», тюрьмой народов, большевистским концлагерем, сегодня — Мордором назначены. Русская заграница всегда помогала внутренней оппозиции как-нибудь обозвать собственную страну пообиднее.

А с начала Миллениума всё чаще замелькало словечко «Рашка», которое очень полюбила «золотая молодёжь», с курортов мира обожая блеснуть интеллектом и воткнуть в английское «Раша» (Russia) ещё одну буковку, с определённым негативным контекстом: «Везде хорошо, только не в Рашке». А с ростом политической напряженности, интернет-творцы стали лепить мемы, карикатуры и демотиваторы самого мерзкого содержания. На самом деле, эпитет довольно старый, впервые зазвучал в эмигрантской среде 1990-х. Во всяком случае, его в Питере точно фиксировали тогда. А популярным стало на рубеже тысячелетий. Сначала звучало презрительно, сегодня больше нейтрально, поскольку телепрограмма «Наша Раша» Светлакова и Галустяна сделала англоязычное название России милым, по-доброму смешным.

То есть, историзмом слово обладает, явно будет включено в словари. Но потеряло негативный политический заряд, его просто «заболтали», как говорят лингвисты. Хотя придумано было с той же целью, как и «совок», которое вряд ли очистится от отрицательного прочтения и звучания.

Сейчас понятен путь положительного перерождения «Рашки». Уже абсолютно все знают, что Россия — Russia (Раша). А русификация идёт по давним чертежам «партнерского слова». Типа Алёша — Алёшка, Серёжа — Серёжка, берёза — берёзка, дочь — дочка.

Это внутри «Рашки» так работает, но не в среде наших диссидентствующих соотечественников за рубежом, внутренних агрессивных либералов. Ни один бложек «критики путинизма» не обходится без резко отрицательного контекста слова. Психологи объясняют ситуацию просто. Некоторым уехавшим из России людям (или мечтающих ее покинуть) крайне важно верить — ничего хорошего на родине они не оставили. Говорить «Россия» или «русский» — себя любимого не уважать, слова на генетическом уровне восприятия дышат ностальгией, великой литературой и традициями предков.

А вот слово «Рашка» и «совок»… самое то, чтобы пузыриться ненавистью или злобой, агрессией и раздражением. Применительно к тем глупцам и дремучим «московитам», которые никак не поймут: ЛГБТ и целовать ботинки чёрным — это здорово, а Путин и любить свою страну — это плохо. Бедные, несчастные люди. Пожалеем их...

Рашка и Раша… это демоны.

В Средневековье была написана одна книга, называлась «История брата Раша», даже напечатана в Лондоне Эдвардом Алди. В ней рассказана поучительная история, как Князь Тьмы нашёл один скатившийся в грешную разудалую жизнь монастырь с распутными монахами и назначил демону Рашу задание — захватить там власть.

Тот явился в аббатство наниматься на службу, был принят приором и назначен поварёнком. Потом кучей хитроумных манёвров сам стал настоятелем монастыря. Произведение было на Западе очень популярным, неоднократно переиздавалось, считается обязательным для изучения в университетах англосаксов по обе стороны Атлантики по курсу «Средневековая литература».

Эрудицией и знаниями о «демоне Раше» блеснул ныне покойный Уоррен Кристофер, госсекретарь США первого срока Клинтона, когда на одной из сессий НАТО категорически отказался рассматривать возможность вступления России в Североатлантический блок (представляете, времена были!). Он заявил с высокой трибуны:

«Этот демон Раша пришёл, чтобы потворствовать националистическим и сепаратистским тенденциям, разрушать единство альянса изнутри».

Так что теперь понятно, откуда в англосаксонской политической элите столь прочны ассоциации России с «демоном».

Хотя... скорее всего, просто рубились в Госдепартаменте середины и конца 90-х в древнюю компьютерную игрушку «Герои меча и магии» (первый релиз вышел в 1995-м). Там главный злобный Босс — демон по имени Рашка. Судя по интеллектуальному уровню политической элиты Америки — в это поверю скорее, чем в университетские воспоминания из средневековой литературы.