Открытие, сделанное под личиной араба, или как была открыта Петра

4 16000

Здравствуйте, уважаемые читатели. Чем больше вникаю в историю, тем более интересной она становится. А потому тем больше не завидую альтернативщикам.

Ох уж эти европейские авантюристы! Никак без них история не обходится :о) Взять к примеру молодого швейцарца – Иоганна Людвига Буркхардта. И чего, спрашивается, не сиделось ему дома? Возможно, жизнь его была бы, минимум, раза в два длиннее. С другой стороны, если бы не его страсть к приключениям, возможно, узнали бы мы об интереснейшем набатейском городе лишь с развитием аэрофотосъёмок.

Иоганн Бурхардт

Представьте себе молодого человека 1784 года рождения, который совершил великие открытия в 28 лет, находясь вдали от родины, путешествуя под чужим именем, притворяясь мусульманином, да ещё и арабом. Для этого ему понадобилось изучить арабский язык, мусульманскую культуру и обрести множество необходимых путешественнику навыков. Это был богатый образованный, полный отваги человек, променявший достаток и спокойную жизнь на приключения разведчика, изследующего мир. Ясное дело, англичане, с их колонизаторскими замашками, были очень заинтересованы в поставляемых им сведениях.

Ульрих Зееецен был убит при попытке найти Петру

Возможно, Петру открыл бы вовсе не швейцарец. Её мог первым посетить доктор Ульрих Зееецен (Согласно новостям из Лондона, Seetzen был убит в сентябре 1811 года по приказу имама Саны, на 9-м году его путешествия). Узнавший о смерти доктора Буркхардт, жаждущий до того отыскать изток реки Нигер, заинтересовался и изменил свои планы. Неужели существует древний город, высеченный в скале, который так тщательно скрывают от европейцев? Иоганн отправился в сирийский Алеппо, купил дом и нанял араба-христианина, чтобы тот обучал его местному диалекту, а также мусульманскому праву и Корану...

Во время странствований Иоганн вёл дневники, которые дожили до нашего времени. Часть его дневников была опубликована. В дневнике, написанном во время путешествий по Сирии, 12 страниц содержат записи о посещении Петры. Да-да, Буркхардт был открывателем Петры для всего мира в 1812 году. Перевод дневника несколько вольный, выдержками. Желающие прочитать в подлиннике, вам дорога сюда.

22 августа. - Я особенно хотел посетить Вади Мусу (Долину Моисея), о древностях которой я слышал. Жители страны говорили о них с большим восхищением. И оттуда я надеялся пересечь пустыню по прямой линии до Каира. Но мой гид боялся опасностей путешествия по пустыне и настаивал на том, чтобы я пошел по дороге к древнему Эзионгеберу, Акабе, на край восточной ветви Красного моря. Он сказал, что там мы можем присоединиться к некоторым караванам и продолжить наш путь в направлении Египта. Напротив, я хотел избежать Акабы, поскольку знал, что паша Египта держал там многочисленный гарнизон для наблюдения за передвижениями ваххабитов и его соперника - паши из Дамаска. Следовательно, такой человек, как я, прибывший из последнего места без каких-либо документов, чтобы показать, кто я такой или почему я выбрал этот окольный путь, наверняка вызовет подозрения у офицера, командующего в Акабе. И последствия могли быть опасными для меня среди диких солдат этого гарнизона.

Дорога от Шобака до Акабы, которая терпимо хороша и может быть легко осуществима даже для артиллерии, лежит к Э. Вади Мусе. Оставить её из простого любопытства, чтобы увидеть Вади, выглядело бы очень подозрительно в глазах арабов. Поэтому я притворился, что дал клятву убить козла в честь Харуна (Аарона – брата Моисея), чья могила, как я знал, находилась на краю долины. И я подумал, что этой уловкой я обрету возможность увидеть долину во время моего пути к могиле. Моему гиду нечего было возразить; боязнь сопротивлением навлечь на себя гнев Гаруна полностью заставила его замолчать.

Мы покинули Refaya рано утром и путешествовали по холмистой местности... Мы завтракали с Saoudye, а затем преследовали извилистой долиной, где я видел много остатков прежнего земледелия, и кое-где сохранились остатки стен и дорог с твердым покрытием, все построенные из кремней. Страна рядом с лесом. Через три с половиной часа мы миновали родник, откуда мы взошли на гору, и некоторое время шли по ее бесплодной вершине в юго-западном направлении, затем мы снова спустились, и достигли Айн-Мусы, удаленного на пять с половиной часов от места, откуда мы отправились утром. На вершине горы возле места, где дорога к Вади-Мусе расходится с большой дорогой на Акабу, есть множество маленьких груд камней, указывающих на многочисленные жертвы Гаруну. Арабы, которые дают клятву принести жертву Гаруну, считают, что достаточно пройти до этого места, откуда вдалеке виден купол гробницы; и после жертвенного убийства животного они бросают кучу камней на кровь, текущую по земле. Здесь мой гид попытался подтолкнуть меня убить козла, которого я для этой цели привел с собой из Шобака, но я сделал вид, что поклялся принести его в жертву у самой гробницы…

Джебель Гарун (Гора Аарона) вид из Вади Муса

…На склоне горы, в углу, образованном соединением двух ручьев, возвышается Эльджи, главная деревня Вади Муса. Это место содержит от двух до трех сотен домов и окружено каменной стеной с тремя обычными воротами… Несколько крупных обтесанных камней, разбросанных по нынешнему городу, указывают на существование в этом месте древнего города, счастливое положение которого во все времена привлекало жителей. Я видел здесь несколько больших кусков красивого солевого мрамора, но никто не мог сказать мне, откуда они появились, и были ли какие-нибудь породы этого камня в горах Шера.

Я нанял в Элджи гида, чтобы он проводил меня к могиле Гаруна, и заплатил ему парой старых подков. Он нес козла и дал мне шкуру с водой (бурдюк), потому что знал, что в Вади внизу нет воды.

За ручьем Элджи на западе долина вскоре снова сужается; и именно здесь начинаются древности Вади Муса. Я сожалею, что не могу дать очень полный отчет о них: но я хорошо знал характер окружающих меня людей. Я был беззащитен посреди пустыни, где никогда раньше не видели путешественника. Тщательное изучение этих построек неверных, как их называют, вызвало бы подозрения, что я - волшебник, ищущий сокровища. Меня должны были, по крайней мере, задержать и лишить возможности продолжить мою поездку в Египет. И, по всей вероятности, должны были лишить небольших денег, которыми я обладал, и того, что было бесконечно более ценным для меня – моих журналов. Будущие путешественники смогут посетить место под защитой вооруженных сил; жители станут более привычными к исследованиям незнакомцев; и тогда будут найдены древности Вади Муса, которые причислят к самым любопытным остаткам древнего искусства.

В точке, где долина сужается, находится большой погребальный свод с красивой дверью, высеченной в скале на склоне холма, поднимающегося с правого берега ручья. Немного дальше, на той же стороне ручья я увидел некоторые другие гробницы с необычными орнаментами. Скальный массив здесь был отделён от горы раскопом, который между массивом и горой оставляет проход шириной в 5 или 6 шагов. Массив образует почти 16-тифутовый куб с вершиной немного более узкой, чем основание. В нижней части выдолблена небольшая погребальная пещера с низким входом, но верхняя часть его является твёрдой. Есть три таких мавзолея на небольшом расстоянии друг от друга.

Джинны (сделанные злыми джиннами) гробницы

В нескольких шагах ниже, с левой стороны ручья, находится более крупный мавзолей, сформированный подобным образом. Судя по его разрушенному состоянию и стилю его архитектуры, он более древен, чем другие. Над его входом четыре обелиска высотой около десяти футов, вырезанные из одного и того же куска камня; внизу изображен орнамент, но со временем он настолько испортился, что я не смог обнаружить, что он первоначально собой представлял; однако в нем не было ничего от египетского стиля.

Гробница с обелисками

Примерно через триста шагов дальше по долине, которая в этой части имеет ширину около ста пятидесяти футов, по обеим сторонам ручья встречаются несколько небольших гробниц, вырезанных в скале без каких-либо украшений. За ними находится место, где долина, казалось, была полностью закрыта высокими скалами; но подойдя ближе, я обнаружил каньон шириной около пятнадцати или двадцати футов, по которой зимой течет на запад ручей; летом его воды теряются в песке и гравии до того, как они достигают отверстия, которое называется Эль-Сик. Отвесные стены с обеих сторон потока имеют высоту около восьмидесяти футов; во многих местах просвет между ними вверху меньше, чем внизу, а небо снизу не видно.

Улица или русло Сика (The Syk)

Поскольку ручей Ваджр-Мусы, должно быть, имел огромное значение для жителей долины и, в частности, города, который был полностью расположен на западной стороне реки Сик, древние, похоже, вложили огромные труды для регулирования его потока. Его ложе (русло), кажется, было покрыто каменной мостовой, от которой еще сохранилось много остатков, и в нескольких местах каменные стены были построены с обеих сторон, чтобы придать воде правильное направление и выдержать силу потока.

На каждой стороне реки Сик, на более высоком уровне, чем река, были также вырезаны каналы, чтобы в любое время года обеспечить постоянную подачу воды в город и предотвратить летнее поглощение всей воды широким руслом или поливом полей в долине над Сиком.

Примерно в пятидесяти шагах от входа в Сик есть всё ещё цельный мост из одной арки, перекинутой через вершину пропасти; сразу под ним, с обеих сторон, в скале выдолблены большие ниши с элегантными скульптурами, предназначенными, вероятно, для установки статуй.

(Левая) часть монументальной арки; (правая) как это было изображено на рисунке Дэвида Робертса, шотландского художника, который посетил Петру во время путешествия по Египту и Святой Земле в 1838-39 годах. Арка обрушилась в 1896 году

Некоторые остатки древностей, возможно, могут быть найдены на вершине скалы возле моста; но мой гид заверил меня, что, несмотря на неоднократные попытки, никто никогда не смог взобраться на скалы к мосту, который поэтому единодушно был объявлен работой джина или злого гения. Продвигаясь по извилистому проходу Сика, я увидел в нескольких местах небольшие ниши, вырубленные в скале, из которых некоторые были одиночными. В других местах было три или четыре (ниши) вместе, без какой-либо регулярности; некоторые - просто дыры, другие с обеих сторон имеют короткие пилястры; они различаются по размеру от десяти дюймов до четырех или пяти футов в высоту; и в некоторых из них до сих пор видны основания статуй.

Скальные ниши вдоль Сика

Мы прошли несколько боковых пропастей (расщелин) между перпендикулярными скалами, по которым некоторые южные притоки Сика впадают в реку. Я не вошел ни в одну из них, но увидел, что они густо заросли деревьями Дефле.

Мой гид сказал мне, что в этих долинах не было древностей, но на свидетельства этих людей по таким предметам нельзя полагаться. Дно самого Сика в настоящее время покрыто большими камнями, обрушенными потоком, и кажется, что оно на несколько футов выше его древнего уровня, по крайней мере, к его западной оконечности.

Пройдя двадцать пять минут между скалами, мы подошли к месту, где открывается проход, и где к Сику присоединяется русло другого потока, идущего с юга.. На стене перпендикулярно скале, прямо напротив выхода из главной долины, появился вырезанный мавзолей, обстановка и красота которого рассчитаны на то, чтобы произвести необыкновенное впечатление на путешественника, прошедшего почти полчаса по такому мрачный и почти скрытому участку, как я описал. Это один из самых элегантных остатков древности в Сирии; его состояние сохранности напоминает состояние недавно построенного здания, и при ближайшем рассмотрении я обнаружил, что это работа огромного труда.

Kaszr Faraoun он же " казначейство"

Казначейство кисти Дэвида Робертса

Основная часть представляет собой камеру площадью шестнадцать шагов и высотой около двадцати пяти футов. На стенах, которые достаточно гладкие, как и на крыше, нет даже самого маленького орнамента, но снаружи входная дверь богато украшена архитектурными украшениями.

Несколько широких ступеней ведут ко входу, а перед всем стоит колоннада из четырех колонн, стоящая между двумя пилястрами. На каждой из трех сторон большой комнаты находится помещение для приема мертвых. Подобные раскопки, но более крупные, открываются в каждом конце вестибюля, длина которого не равна длине колоннады, как это выглядит спереди, но заканчивается на любом конце между пилястрами и соседней колонной. Двери двух помещений, открывающиеся в вестибюль, покрыты резьбой, более богатой и красивой, чем двери главной комнаты. Колоннада имеет высоту около тридцати пяти футов, а колонны около трех футов в диаметре с коринфскими капителями.

Пилястры на двух концах колоннады и двух ближайших к ним колоннах сформированы из твердой скалы, как и все остальные памятники, но две центральные колонны, одна из которых упала, были построены отдельно, и были составлены из трех частей каждая. Колоннада увенчана фронтоном, над которым находятся другие орнаменты, которые, если я правильно их различал, состояли из изолированного цилиндра, увенчанного вазой, стоящего между двумя другими сооружениями в форме небольших храмов, поддерживаемых короткими колоннами. Весь фронт, от основания колонн до вершины украшений, может быть шестьдесят или шестьдесят пять футов. Архитрав колоннады украшен вазами с гирляндами, связанными вместе. Наружная стена камеры на каждом конце вестибюля, которая представляет собой фронт между пилястрой и соседней колонной, была украшена колоссальными фигурами в барельефе; но Джей не мог разобрать, что они из себя представляют. Одна из них, похоже, была женщиной, сидящей на животном, которое с хвоста и задней ноги, похоже, было верблюдом.

Все остальные орнаменты на скульптуре находятся в идеальной сохранности.

Самым нетерпеливым предлагаю прочитать книгу, продолжение, скорее всего, будет :о)

Мальчик Витя, 38 лет, мамин пирожочек.

Во время массовых беспорядков организованных Навальным распылил газовый баллончик в лицо сотруднику полиции. Силовик получил химический ожог глаз.Из последнего слова Виктора Тимофеенко ...

Истинные причины санкций, майданов и экологического движения

Геополитика – это логистика плюс энергетика. Если вы отбросите в сторону все словесные блёстки и конфетти про «демократию», «свободу слова» и «права чеченских ...

Как победить Антироссию

Каждому «незашоренному» очевидно – с 1991 года бывшая юго-западная окраина Руси, России, СССР - типа «незалежна» Украина превращалась ее правителями (тогда еще внутренними) в Нероссию, ...

Обсудить
  • Можно обозначить как начало нового сериала :о) В планах поговорить о способах строительства, способах изучения, о водоснабжении города...
  • О я там был.
  • Документ эпохи, однако! Только перечитывая европейских первооткрывателей, понимаешь, насколько далеко мы с тех пор продвинулась в понимании прошлого. Дико подумать о том, что всего лет 200 назад можно было предполагать происхождение всех языков из древнееврейского (язык Библии, как-никак!) Правда, сегодня некоторые "искатели" впадают в другую крайность, уверяя всех, что любой язык когда-то произошел от русского. Что ж, они опоздали на эти самые 200 лет :smiley:
  • Спасибо, интересно. :rose: