Переводим украинский учебник в нормальное состояние.

4 1180

 Насильственная украинизация на Украине иногда принимает причудливые формы. Русскоязычных школ осталось очень мало, но и в тех уже навязывают учебники на нерусском языке, причем бумажных носителей нет и приходится скачивать оные с интернета. 

Чтобы ребенок не мучился, осознавая обучающую информацию, попробуем помочь ему и перевести учебник в удобоваримое состояние. Обычно приходится работать с форматом PDF и поможет нам в этом гугл.

1. Первое, что надо сделать- расщепить документ постранично, или блоками по несколько страниц. Для этого в поиске набираем "разделить пдф", Заходим на один из сайтов и разделяем наш учебник на отдельные страницы. Это необходимо для того, чтобы размер файла составил не более 2 МБ. Важный момент. Учебник можно разделить постранично, но у вас получится 200 страниц. Поэтому для разделения учебника необходимо воспользоваться сайтами, которые позволяют указать количество страниц в каждом блоке. Не для рекламы один: http://go4convert.com/ru/pdf-s...

2. Откройте страницу drive.google.com на компьютере( простыми словами, заходим на гугл диск), естественно, для этого необходимо создать свой почтовый ящик на гугле.

3. Загрузите PDF файлы в созданную папку, например, "учебник". 

4. Создайте ещё одну папку "перевод"

5. Нажмите на нужный PDFфайл правой кнопкой мыши.

6. Выберите Открыть с помощью Google Документы.

7. Графический файл будет преобразован в документ Google. При этом некоторые параметры форматирования могут не сохраниться.

Чтобы качество распознавания было высоким, исходные файлы должны соответствовать следующим требованиям:

Формат. Поддерживаются файлы JPEG, PNG, GIF и PDF (многостраничные документы).

Размер. Максимально допустимый размер файла – 2 МБ.

Разрешение. Высота каждой строки в документе должна составлять не менее 10 пикселей.

Ориентация. Распознается только правильно сориентированный текст. При необходимости поверните изображение, прежде чем загрузить его на Google Диск.

Языки. Язык документа определяется автоматически.

Шрифты и наборы символов. Лучше всего распознаются распространенные шрифты, такие как Arial и Times New Roman.

Качество изображения. Изображение должно быть четким, равномерно освещенным и контрастным.

Пока у нас, русских, нет защиты от всевозможных "благодетелей", считающих, что можно снести памятники Ленину, заставить всех разговаривать на нерусском языке или же вырезать всех, чтобы они, нерусские, зажили хорошо и счастливо. Естественно, на какие нибудь европейские гранты.

Боремся, как можем.

Русские не сдаются!



Пётр Толстой: нам плевать на Макрона. Убьём…

Французы в шоке, таким жёстким журналисты его ещё не видели. Впрочем, им не привыкать, в том числе и к реакции своих зрителей. Из раза в раз приглашать в эфир ведущего канала BFMTV и бр...

Почему Собчак пропала с радаров
  • pretty
  • Сегодня 08:29
  • В топе

КВАДРАТУРА   КРУГАЛистаю ленту новостей и думаю: «Чего-то не хватает, что-то в стране изменилось. А что?». И вдруг понял: нет Собчак. Пропала. Еще буквально пару месяцев назад ее фамилия обя...

Шчо вы к нам прысталы?!

- Какие мы вам братьтя, хто вам это сказал?! Мы сами по себе! А вы лизеты й лизэтэ. Вы понимаете, шо мы не хотымо з вамы жыты?! Мы хотим отдильно, без вас, сами по себе!- Понимаем. И по...

Обсудить
  • ха-ха!скоты-с...
    • Gad
    • 1 января 2018 г. 09:59
    ага и полученный результат прогнать серез гугл переводчик.