• РЕГИСТРАЦИЯ

Наши предки матерились на одном языке

Михаил Он (Mikle1)
Великодержавный сепаратист
27 декабря 2017 г. 09:14 3 460

Неизвестное об известном...."Ни один лингвист не считает мат татарским заимствованием. Такая легенда существует, но это не больше, чем легенда, распространённая в застольных разговорах"...

Один из самых известных филологов современности считал украинцев и русских действительно братскими народами...

24 декабря в Москве на восемьдесят третьем году жизни скончался академик Российской академии наук Андрей Зализняк — выдающийся лингвист и знаковая фигура для научного мира постсоветских стран. Эта смерть вызвала большой резонанс — и характерно, что если русские, и даже англоязычные СМИ оплакивают его кончину, называя ее большой утратой для филологии, то украинские медиа в массе отнеслись к ней с равнодушным молчанием.

Впрочем, еще при жизни Зализняка они относились к нему более, чем прохладно — несмотря на украинские корни его семьи. Политика была здесь не при чем. Покойный академик был очень далек от любых проявлений великорусского патриотизма, не касался темы войны и майдана, и отзывался об украинцах с подчеркнутым уважением. Однако это не могло заставить его отказаться от научных представлений об истории формирования русского, украинского и белорусского языков, которые идут вразрез с украинской националистической мифологией, отождествляющей с украинским древнерусский или, говоря более политкорректно, древневосточнославянский язык.

Зализняк последовательно обосновывал и доказывал представления, бытующие в советской и мировой науке. Согласно им, современные русский и украинский практически одновременно сформировались из древнерусского примерно в один период. Следовательно, ни один из них не может претендовать на принципиально важное для националистов старшинство и превосходство над языком соседей. А опровергнуть эту позицию походя, как это привыкли делать украинские патриоты, нельзя. Ведь российский академик по праву считался крупнейшим в мире знатоком древнерусского, изучая его на уникальном материале новгородских берестяных грамот, которые десятилетиями раскапывали под его руководством на территории второго по величине и значению городе Древней Руси.

Изучение этих надписей, нацарапанных на коре березы и уцелевших в щелях деревянной мостовой древнего Новгорода, сделала Зализняка фигурой мировой научной величины. Он блестяще популяризировал содержание берестяных записок, рассказывая о них в лекциях и видеосеминарах, и раскрывая через них картину живой жизни Древней Руси.

Новгородские письма поведали о том, как и чем жили наши древнерусские предки, во что они одевались, что ели, как брали деньги в долг и сватались к женщинам. Среди прочего, Зализняк разоблачил известный националистический миф, согласно которому в Киевской Руси не знали русского мата, который якобы был принесен в Россию с монголо-татарским завоеванием. Академик убедительно показал исконное индоевропейское происхождение известных всем нам матерных слов.

«Ни один лингвист не считает мат татарским заимствованием. Такая легенда существует, но это не больше, чем легенда, распространённая в застольных разговорах: всем филологам, интересовавшимся этим вопросом, прекрасно известно, что все русские обсценные слова имеют древние индоевропейские корни и являются исконными», — рассказал об этом Зализняк, публикуя тексты берестяных грамот со «срамным» содержанием. Эти слова имели большой резонанс, и, конечно же, не могли понравиться любителям известного тезиса «матюки перетворюють тебе на москаля». Тем более, что «матерная» лекция Зализняка окончательно поставила точку в любых дискуссиях об этом вопросе.

В целом, главный тезис филологических изысканий Зализняка говорит — наши предки разговаривали и матерились на одном языке, что бы не говорили по этому поводу националисты, которые пытаются обосновать утверждения о том, что между русскими и украинцами никогда не было ничего общего. Впоследствии, после того, как территория Киевской и Галицко-Волынской Руси попали под власть Литвы, а затем Речи Посполитой, а земли Владимиро-Суздальского и Московского княжества начали обособленное существование, из этого общего наречия развились новые диалекты, которые превратились со временем в полноценные языки.

«Когда вы посмотрите историческую карту Великого княжества Литовского, вы поразитесь, насколько граница восточная — то есть граница между Литовской Русью и Московской Русью похожа на нынешнюю границу между Российской Федерацией и Белоруссией с Украиной. Это, собственно говоря, и послужило основой, на которой активно развивались различия между восточной частью — великорусской — и западной частью — белорусской и украинской, в результате которых мы имеем три языка», — рассказывал об этом в своей лекции Зализняк.

Это объективное и аполитичное мнение, полностью основанное на научном материале (а стоит отметить, что Зализняк изучал не только новгородские письма, но и надписи-граффити, нацарапанные на стенах Софии Киевской), превратили выдающегося филолога в одну из самых неудобных фигур для украинского исторического официоза. Патриотические филологи и историки не могли опровергнуть его работы, и предпочитали их игнорировать, стараясь замалчивать научное наследие академика. Молчание вокруг его смерти укладывается в канву той же тактики — в Украине понимают, что радость по поводу смерти академика неуместна, но стараются не писать об этом событии ничего, чтобы ненароком не способствовать популяризации его личности и концепций.

Украинский национализм позаимствовал из наследия Зализняка только одно — его утверждение о том, что язык древних новгородцев и псковичей имел диалектные отличия от древнерусского языка. Это позволяет украинским патриотам говорить о том, что Новгородскую и Псковскую республику населял отдельный восточнославянский народ, который якобы не имел никакого отношения к русским. Хотя сам академик при жизни обосновал ложность подобных тезисов, особо подчеркивая новгородский вклад в формирование современного литературного русского языка.

Безусловно, Андрей Зализняк являлся знаковой фигурой не только для русской, но и для украинской филологии — поскольку его исследования стали новым шагом в изучении украинского, древневосточнославянского и праславянского языков. Придет время, и эти заслуги будут признаны научным сообществом и всем обществом Украины, где сейчас можно без труда назвать улицу в честь военных преступников — но почти никто не чтит память выдающегося ученого с украинской фамилией. А пока стоит озвучить главный тезис покойного — украинский и русский народ имеет общие корни, как бы не пытались отрицать это враждебные к нему шовинисты.

Андрей Манчук


Великодержавный сепаратист

Эта "элита" трясется от страха

Либеральная общественность опубликовала письмо в поддержку русофоба из ВШЭ Г.ГусейноваПисатели, переводчики, поэты и журналисты - члены ассоциации «Свободное слово», выступили с открытым письмом в защ...

Как ферма троллей боролась с фермой салатов

В пятницу случилось прямо вот весёлое. А именно - в Москве открыли первую (а заодно сразу и крупнейшую в мире) городскую вертикальную ферму по выращиванию салатов. Что в этом весёлого? Реакц...

СТОЛКНОВЕНИЕ НЕИЗБЕЖНО: самое страшное оружие русских ставит Запад на колени

✔ История вопроса восходит еще к предвоенному времени, когда тогдашний глава вашингтонской администрации Франклин Рузвельт подписал секретный указ о запрете русских балалаек на территор...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Загрузка...
    Михаил Он (Mikle1) 15 ноября 14:18

    Ваза-ари авасет иппон!

    Вчера МИД Украины обратился с нотой в адрес Японии по поводу въезда в страну для участия в соревнованиях команды каратэистов из ДНР. Команда из ДНР заняла второе место и получила 13 медалей (10 из них - золотые!). МИД Украины возмущает, что донецкие мальчишки свободно приехали в Японию и никто их там на границе не вышвырнул вон. А новость для спортивного...
    167
    Михаил Он (Mikle1) 5 ноября 16:42

    Преступные будни СБУ Николаевской области

    Михаил Онуфриенко, специальное расследование для Новостного агентства «Харьков»:  Зеленский во время своего визита не зря назвал Николаев «бандитским городом».    Мафия, пусть и в погонах, любит тишину, однако в «благородном контрразведывательном семействе» Николаева грянул гром: активист Денис Жело опубликовал в Facebook список сотруднико...
    3278
    Михаил Он (Mikle1) 22 октября 11:20

    Всё украдено до нас

    Письмо украинского офицера об особенностях торговли оружием во время войны, о патриотизме и барыгах. В письме приведен перечень оружия, числящегося пропавшим в ВСУ на сентябрь 2019 года. Автоперевод письма дан ниже. Про крадіжки та корупцію у нашому війську за часів Порошенко чули всі. Можете в це вірити чи ні, але у нас, офіцерів ЗСУ, що були на ...
    2445
    Михаил Он (Mikle1) 21 октября 18:59

    Этническое биооружие 21 века

    О секретных биолабораториях США на Украине и опытах над украинцами писали много глупостей и "страшилок" для того, чтобы скрыть под горами лжи факты и фамилии /и места работы/ участвующих в проекте граждан США.   С августа 2005 года Агенство по уменгьшению военной угрозы Министерства обороны США под контролем РУМО США реализует на Украине биологическ...
    3178
    Михаил Он (Mikle1) 17 октября 12:38

    Это какой-то позор!

    Прав профессор Преображенский - разруха начинается в головах. Сначала все же в главной, американской голове, слетевшей с катушек ввиду головокружения от успехов. А следом проблемы с мозговой деятельностью демонстрируют и те, кто наиболее полно и близко к желудку воспринял тот самый "Мир по-американски", как аксиому. В общем, этакая всеземная американская акула начала ...
    3055
    Михаил Он (Mikle1) 17 октября 10:38

    США бомбит свою базу в Сирии

    А ведь это провал, господа! Это даже позор, когда приходиться бомбить свою же базу, чтобы уничтожить боеприпасы и военную технику, оставленную из-за поспешного бегства. Полковник Майлс Кэггинс, представитель командования группировки США в Ираке, уточнил, что удар был нанесен по цементному заводу Лафарж после того, как все янки покинули объект. США пошли на этот...
    11614
    Михаил Он (Mikle1) 3 октября 10:44

    Антиутопия 2019 или операция "Деградация"

    Сверхзадача Хунты - не дать скупить украинские чернозёмы русским. Как ценнобумажник отвечу - НИКАК - задача не имеет решения. "Свобода – это возможность сказать, что дважды два – четыре", писал Оруэлл в антиутопии "1984". Он писал о современной Украине, а может современную Украину писали с его антиутопии. «Кто управляет прошлым, – гласит партийный лозунг, – тот у...
    1907
    Михаил Он (Mikle1) 3 октября 09:11

    Нужна ли Украина России

     Главный вопрос: в чем заключается политика России по отношению к Украине?  Для ответа на него надо понимать, чем является Украина, ее территория и проживающий там народ для России. Всегда считалось, что Украина — часть Руси и русской цивилизации, а ее население — составная часть триединого русского народа, имеющего вековую общую историю, объединенную идеями...
    1911
    Михаил Он (Mikle1) 27 сентября 16:48

    Международный театр абсурда

    Больная девушка несёт ахинею с трибуны ООН, клоун размахивает пулей, еще один, куда более сильный клоун, договорился до того, что "Смысл коммунизма и социализма – в передаче власти правящему классу".Эта сознательная система доведения ситуации до абсурда, позволяющая дурить головы населению по всей планете. Украина, лишь один, наиболее близкий и наглядный для нас приме...
    1890
    Михаил Он (Mikle1) 27 сентября 11:12

    Зеленский - это украинская Моника Левински

    Американский телеведущий Jimmy Kimmel обратил внимание на телефонный разговор президента Украины и Дональда Трампа во время своего шоу Jimmy Kimmel Live!. В ходе обсуждения-осуждения разговора он назвал Зелского новой Моникой Левински. Видео опубликовано на YouTube-канале телепередачи. И уже не важно, как его поняла американская аудитория и что именно он имел в виду...
    1892
    Михаил Он (Mikle1) 24 сентября 21:47

    Как на Украине поднимала голову бандеровщина

    8 сентября 1989 года на Украине была создана общественно-политическая организация «Рух», анонсированная в качестве «движения в поддержку перестройки». Увы, «ослиные уши» махрового национализма проявились у «руховцев» практически сразу, а сама эта «контора» стала самым массовым «рассадником» махрово-русофобских идей и личностей, лишь по недоразумению именуемых «национа...
    1896
    Михаил Он (Mikle1) 24 сентября 21:41

    Сергей Шойгу рассказал, как спасали российскую армию

    «Это первое развернутое интервью, которое я даю за семь лет!» — сказал мне министр обороны РФ, Герой России, генерал армии Сергей Шойгу перед началом нашего почти двухчасового разговора. Лишний раз порадовавшись тому, как сильно мне повезло, я в то же самое время совсем не удивился тому, что пауза в общении министра с представителями четвертой власти так сильно затяну...
    1921
    Михаил Он (Mikle1) 24 сентября 21:38

    Японские смертники

    «Японский снайпер был замурован в надмогильный памятник»  Союзники Советского Союза во Второй мировой войне хорошо понимали, что завершить войну против Японии на Тихом океане без помощи СССР будет весьма трудно. Поэтому официальные лица Вашингтона и Лондона постоянно будировали вопрос о вступлении СССР в войну против Японии. Этот момент настал 9 августа 1945 г., ...
    2013
    Михаил Он (Mikle1) 22 сентября 14:24

    Неудачный дебют «Пантер» на Курской дуге

    Немецкий танк Pz.Kpfw.V «Panther» по заключению многих экспертов являлся одним из лучших танков Второй мировой войны. Танк был разработан в 1941-1942 годах как ответ на появление советского танка Т-34, серийно производился с января 1943 года, всего было выпущено 5995 танков.   Чем характеризовался танк «Panther»Танк при весе 44,8 тонны имел хорошую ...
    2115
    Михаил Он (Mikle1) 20 сентября 21:13

    Гнида обыкновенная

    «Вывих руки у Росгвардейца — вещь обыденная. И уж точно не повод подавать в суд. Если ты при задержании вывихнул себе плечо, значит, не с того боку подошел к задержанному. Это скорее признак не феноменальных данных того, которого задержали, а какой-то недоработки у бойца Росгвардии… Я не думаю, что это вообще по-мужски — подавать в суд за то, что тебе вывихнули плечо»...
    2212
    Михаил Он (Mikle1) 20 сентября 20:25

    Непотопляемый авианосец Крым

    Живешь так на берегу самого Чёрного моря, и даже не знаешь, что это мимо не ездит. И "Бастион" не ездит, и "Рубеж" не катается, и "Бал" тоже не... Читаю в украинской прессе "Крым-наш-а-не-ваш" и думаю: "А может они правы?"  Особенно хорошо думается, когда каждый день мимо ничего не ездит. А уж посмотрев на очередной волевой фейс, невольно навевающи...
    2008
    Михаил Он (Mikle1) 20 сентября 11:41

    Украина бьёт в колокола! Зрада перемоги неминуема...

    Десятки лет коммунисты доказывали, что украинская нация существует. Сталин полтора десятилетия украинизировал не то что живущих в УССР, но и окрестности, сдавшись лишь перед войной. Зато последовавшие за развалом СССР события доказали, что украинская нация с точки зрения политики точно существует. Существует при этом в таком гротескном виде, что даже далекие от происх...
    1992
    Михаил Он (Mikle1) 19 сентября 20:58

    Русская Окраина с Михаилом Онуфриенко, эфир 19.09.19.

    Прямая трансляция начнется в 18-00 и будет посвящена наиболее актуальным и громким событиям на и вокруг Украины.   Обязательно поговорим о нестыковках в версиях атаки на нефтезавод в Саудовской Аравии, последствиях или их отсутствии для Украины. Еще одна тема, мимо которой нельзя пройти, но и повторять за всеми не будем - убийство бы...
    1880
    Михаил Он (Mikle1) 19 сентября 14:28

    На Украину надвигается "монстр с Востока"

    Это даже не смешно, "но вот опять". "Климатическое оружие Путина", работавшее против всех врагов России, кроме никогда не существовавших "монголо-татар" (никто так и не смог объяснить этот гибрид ужа и ежа) на этот раз бьет по режиму Зеленского. Нет, чтобы честно признать, плохому танцору Украине не несуществующее оружие мешает, а нечто другое, более вещественное. Как...
    3039
    Михаил Он (Mikle1) 18 сентября 14:17

    Теперь бабло на фальсификацию истории разворуют другие

    Владимир Вятрович уволен с должности главы Института национальной памяти - ИНП. Пока неизвестно, лишат ли его офицерского звания - все-таки он верой и правдой отслужил на своем посту почти 15 лет. С тех самых пор как при СБУ создали ИНП.  Оценивая перспективы его деятельности, украинские эксперты даже в самых смелых предположениях не допускали того,...
    1998
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика