29 апреля 1992 года я готовился к тренировке университетской баскетбольной команды в подвале церкви Риверсайд в Гарлеме. Во время разминки тренер сказал мне немедленно уходить. Он услышал, что на 125-й улице может начаться демонстрация из-за оправдания полицейских, жестоко избивших Родни Кинга в Лос-Анджелесе. Тогда в Гарлеме не было протестов, в отличие от Лос-Анджелеса. Мне тогда было 18 лет, и я хорошо запомнил тревожные телевизионные репортажи. Я думал, что в США что-то происходит. Несмотря на наши заявления о равенстве, свободе и демократии для всех, наша страна сильно разделена и противоречива из-за нескольких веков расовой дискриминации и неравенства.
9 августа 2014 года люди присоединялись к протестам в Фергюсоне из-за полицейского убийства чёрного безоружного подростка Майкла Брауна. Европейский полицейский несколько раз выстрелил в Брауна за переход улицы в неположенном месте и подозрение в краже сигарет. В бедный юго-восточный Фергюсон люди приезжали со всей округи, чтобы оплакать Брауна и выразить протест против полицейской несправедливости. Восстание в Фергюсоне положило начало серии негритянских восстаний 2014-2020 годов. Полицейские убийства Майкла Брауна, Фредди Грея, Джорджа Флойда и Бреонны Тейлор спровоцировали крупнейшие в истории США негритянские восстания.
С момента убийства Майкла Брайна прошло уже 10 лет, и пора задуматься о тех восстаниях. Хотя некоторые считают, что они произошли только из-за полицейской агрессии, мы должны посмотреть на это шире. Беседуя с лидерами общин Фергюсона и Балтимора перед написанием моей книги «Медленное и внезапное насилие», я понял, что они сильно разочарованы. Они сказали, что эти восстания вспыхнули не только из-за внезапных агрессивных действий полиции, но и из-за политики жилищного строительства, которая усилила сегрегацию чёрных, лишила их собственности и заставила бросить свои дома и переехать. Эта политика медленного насилия сыграла решающую роль в создании расово неравной среды и очагов бедности, в которых агрессивная полиция непропорционально влияет на жизнь бедных чернокожих.
Негритянская бедность распространилась в Фергюсоне из-за жестокой политики перестройки городов, которая разрушила и сегрегировала местные чёрные общины. Разрушение таких негритянских районов как Милл Крик Вэлли, Пруйтт Айго, Вайл и Кинлох заставило чёрных беженцев переехать в пригороды Фергюсона. Многие бедные семьи Фергюсона живут в дешёвых квартирах за счёт налогового кредита для малоимущих. Эта программа была создана под предлогом городского обновления и предоставления доступного жилья, но способствовала лишь перемещению чёрных и концентрации бедности в отдельных районах.
Систематическая дестабилизация негритянских районов привела к усилению хронической боли перемещения бедных афроамериканцев. Эта боль часто заглушается, поскольку многие изо всех сил пытаются вести повседневную жизнь. Но когда появляется другая травма, например из-за полицейского насилия, это может привести к вспышке разочарования. Жестокие полицейские убийства афроамериканцев спровоцировали высвобождение глубоко укоренившихся разочарований, накапливающихся несколькими поколениями. Созданные государством условия вытеснения людей и изолирования их в очагах бедности, где они страдают от полицейского насилия – главные причины народного возмущения. Восстания стали результатом накопленных разочарований, связанных с насильственной перестройкой городов.
Остановили ли мы полицейскую агрессию, вложили ли деньги в перестройку негритянских районов, прекратили ли изгнания афроамериканцев, приняли ли реформы, которые учитывали бы жизни чернокожих? Нет, конечно. После массовых восстаний мы провели расследования в отдельных полицейских участках, удалили имена известных расистов из названий некоторых государственных школ и снесли несколько памятников Конфедерации, но наши города по-прежнему страдают от расового неравенства и полицейской агрессии в негритянских гетто. Чтобы устранить причины беспорядков, мы должны изменить общественные условия, которые провоцируют полицейское насилие. Мы должны свести к минимуму расовые имущественные различия и инвестировать в цветные сообщества, чтобы обеспечить большую стабильность в государственном цикле сегрегации, лишения собственности и перемещения.
Как это сделать? Я предлагаю несколько политических решений. Нам нужно реформировать полицию, а также изменить политику жилищного строительства. Мы должны обеспечить справедливый рост, который экономически улучшит бедные районы без изгнания бедняков. Мы должны построить государственное жильё взамен снесённого. Мы должны улучшить программы субсидирования доступного жилья в перспективных районах. Мы должны сократить неравенство в городских районах. В 1992 году я уехал из Гарлема в «безопасный» пригород Нью-Йорка. В 2014 году Майкл Браун так и не добрался до дома. Его убили не только полицейские, но и чиновники, которые изгнали его семью и семьи многих чернокожих в изолированную среду, где царствуют концентрированная бедность и полицейская агрессия. Если мы хотим воплотить американские идеалы равных возможностей в жизнь, мы должны реформировать дискриминационную политику, которая увековечивает расовое неравенство и создаёт условия для беспорядков.
Источник: Ten Years After the Death of Michael Brown, the Conditions That Led to the Uprisings Remain, DEREK HYRA, counterpunch.org, August 13, 2024.
Источник
Оценил 1 человек
2 кармы