Мы vs. Они

На днях в споре с одним бизнес-партнером из Штатов, немолодым уже человеком, в прошлом военным, что называется, "под рюмочку", родилась такая фраза, или даже формула, которая (вроде бы) помогла мне вложить в его американскую голову простую и понятную каждому русскому человеку, но всегда сложную в формулировании на уровне устной речи истину о нашей мотивации в случае войн. А также о причинах, почему любая мотивация нашего противника всегда будет проигрывать.

На русском она звучит так же просто, как и на английском:

“Вы идёте на войну, чтобы убивать за свои идеалы, за демократию, а мы идём на войну, чтобы умирать за свои семьи, будущее наших детей и свою родину.”

Обстановка не располагала к пафосу, поэтому мои слова прозвучали как-то по-бытовому что ли, очень просто и доверительно. Хоть мы и были изрядно запалены спором, я намерено не стал говорить о том, что за их идеалами всегда стоит бабло и интересы выгодоприобретателей, потому что он, этот партнер, из идейных, а споры с такими всегда заканчиваются ничем, какими бы сильными и неопровержимыми ни были твои аргументы. В таких диспутах у них есть простой ответ типа "Ну и что, что бабло, но [идея]-то (указать нужное) первична!".

Выпили мы к тому моменту не так уж чтобы много, поэтому его реакция была для меня довольно неожиданной, но запомнится, наверное, навсегда. Он некоторое время смотрел на уголёк своей сигареты, обдумывая услышанное, потом затушил её, поднялся, глядя прямо перед собой, как-то подтянулся, разгладил складки на пиджаке, застегнул его, после чего очень чётко, по-армейски и на американский, разумеется, манер отдал честь, приложив руку, правда, к непокрытой голове (у них вроде это допускается). Потом мы, конечно же, выпили ещё, перешли на другие темы, но было видно, что он обдумывает мои слова. А я прокручивал в памяти его салютование, и буду прокручивать, видимо, ещё долго.

Интересно будет вернуться с ним к этой теме спустя некоторое время, подозреваю, что что-то в его мироощущении сдвинулось, пускай и на чуть.