Что означает #C'est_la_bérézina, и как Москва должна встречать французского хама?

20 3972

Сегодня в Москву прилетит министр иностранных дел Франции. А вчера он обвинил Москву в цинизме и пригрозил судом за пособничество в военных преступлениях. 

«Я еду в Москву, чтобы сказать русским, что так не может продолжаться», – заявил  Жан-Марк Эро накануне своего визита в Москву.

 По его словам, в Сирии сложилась «неприемлемая, крайне шокирующая и постыдная» ситуация. 

Французский министр осудил «цинизм» российских заявлений относительно продолжающихся бомбежек и предупредил Москву, что, став «пособником военных преступлений, однажды придется за это ответить, в том числе и в юридическом плане».

Хам потом сразу в Вашингтон полетит - сам: до Березины на этот раз его гнать не обязательно.



Источники и комментарии

ИноТВ (на русском языке) : https://russian.rt.com/inotv/2016-10-06/RFI-Glava-MID-Francii-obvinil

RFI (на французском): http://www.rfi.fr/moyen-orient/20161006-syrie-armee-russe-mediterranee-ayrault-moscou-washington

Наполеон тоже угрожал.

Во французском языке есть такое выражение «C'est la bérézina» - «Это Березина» . Выражение довольно жесткое, обозначающее полный крах, провал, катастрофу. Происхождение его связано с русской и французской историей.

В конце ноября 1812 года отступавшие остатки армии Наполеона с боями, под артиллерийским обстрелом переправлялись через реку Березину. Деморализованные солдаты проваливались под ломкий лед, бросали оружие и погибали под ударами казацких пик. Немногим французам удалось прорваться, но потери были огромными. Для Франции это событие стало тяжелейшим уроком, трагедией, память о которой навсегда сохранилась в форме поговорки. 

Обязательно надо говорливому министру о C'est la bérézina напомнить. 

Израиль не удержался от поставки вооружений в Восточную Европу, теперь эшелоны российских Су-35 устремятся в Иран
  • pretty
  • Сегодня 07:46
  • В топе

Тель-Авив пошел на рискованный шаг против России и теперь в страхе ждет у своих границ появления Су-35. Иран подтвердил, что приобрел эти истребители у РФ, и нет повода усомниться, что Тегеран примени...

«Волга в огне». Бэкстейдж #1
  • Samarafilm
  • 5 февраля 2020 г. 07:30
  • Автор рекомендует

Иногда во время съёмок фильма ( в нашем случае — «Волга в огне») случаются забавные ситуации.Пример.Стоят такие пехотинец и танкист, а тут… Друзья! Мы приступили к завер...

В Люберцах семь мигрантов отмудохали местного. А из полиции они ... просто "сбежали"
  • Hook
  • Сегодня 15:55
  • В топе

Может кто-нибудь готов разъяснить, что означает эта фраза, но я ее реально не понимаю. Вернее, понимаю так, что в это просто поверить не могу. Вчера состоялся разговор Путина и Рахмона. По его ...

Обсудить
  • Бить по наглой роже вроде как не принято, а жаль.. Но на экскурсию, на речку Березину свозить бы не мешало. Или хотя бы на память картину подарить.
  • Мальбрук в поход собрался, наелся кислых щей, в походе об@срался.... Наконец то я узнал смысл этой песенки.
    • pretty
    • 6 октября 2016 г. 13:22
    Помнится один такой клоун уже что-то квакал, типа: да я, да Путина, да за грудки. И где потерялась эта матерчатая петрушка? Но тогда Светлейший сделал его спокойно и без шума. Те времена безвозвратно прошли. Лягушандра тупая, ты не вовремя открыла рот. Тебе предстоит испытать на своей жопе "надувание жабы через соломинку". Прощай, в аду тебя заждались.
  • Yahoo ею от такой наглости. И мы сочувствовали этим.... даж слов не подобрать... после парижских терактов??? А надо ли было???
  • Я искренне желаю, чтобы Лавров в доверительной кулуарной беседе напомнил как восторженно в Париже принимали русских в приснопамятном году.