• РЕГИСТРАЦИЯ
Нeтёсов Сергей
13 декабря 2017 г. 04:46 2957 60 76.45

Бог не зря Америке дал Трампа

Очень смелый, настойчивый и при том по-своему скромный президент в США. Смелый, потому что совсем не боится дураком показаться. Настойчивый - не умолкает. И точно скромный - сегодня только про Ирак и Сирию соврал, а ведь мог и больше...

CША одержали победу. Да ещё какую! Её не все заметили, и не каждый мог догадаться. Поэтому пришлось объявлять. Так и сказал:

“We’ve won in Syria, we’ve won in Iraq, but they spread to other areas and we’re getting them as fast as they spread”.

По-русски это тоже смешно и глупо:

"Мы победили в Сирии, мы победили в Ираке, но они расползаются в других районах. И мы преследуем их так же быстро, как они распространяются".

Скептики могут заметить, что фильм в Голливуде про эту американскую победу ещё не сняли, а потому не считается. 

Что можно ответить? 

Не было ещё ни одной американской победы, про которую бы не соврал Голливуд. Так что и про эту - со временем справятся. Но благодаря Трампу людей, готовых верить в американскую туфту, становится всё меньше. И потому Бог Америке совсем не зря дал Трампа. 

Если бы он молчал, то мог только показаться наглым и самодовольным дураком в лживой стране. Но Трамп говорит... и развеивает все сомнения... и про себя, и про США.



*****

Кстати, у латинского изречения "Quos Deus (извините за точность цитирования, но слов из песни не выкинешь) perdere vult dementat prius" несколько вариантов перевода - Кого Бог желает погубить, на того он посылает безумие / Кого Бог хочет погубить, того он лишает разума...

Источник и доказательства

Bloomberg - Trump Says U.S. Has ‘Won’ Against Islamic State in Syria, Iraq: https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-12/trump-says-u-s-has-won-against-islamic-state-in-syria-iraq

Как США приводят мир в полное умиление, и почему это не нравится русским: https://cont.ws/@netesov/78691...

Новые истерики США вдохновляют: https://cont.ws/@netesov/78155...

Кокетство подурневшей Америки: https://cont.ws/addpost/783416

Зачем коварные русские надругались над величием США: https://cont.ws/@netesov/77710...

Величие США системно и многогранно: о великой американской глупости, великом бессилии и таком же конце: https://cont.ws/@netesov/75829...

субъективная сторона

АВТОР РЕКОМЕНДУЕТ
Omega-Technologies 6 апреля 12:25

Включаешь – не работает

Кемеровская трагедия продемонстрировала, что российское государство только выглядит «по-взрослому» – солидно и часто даже молодцевато. Но как говорил Жванецкий, «а включаешь – не работает». Это к вопросу «печки» от которой нужно «танцевать» в разбирательстве уже очевидно системной проблемы российского государства, за четверть века построенного двумя командами реформат...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    ДРУГИЕ СТАТЬИ
    Aleksei Smorchkov Сделано у нас
    Сегодня 06:06 4152 30.18

    Захарова: Запад «по уши вляпался» в ракетный удар по Сирии

    США помогают террористам в СирииМария Захарова призвала Запад воздержаться от передёргивания фактов по инциденту с химатакой в сирийской Думе. США и ЕС попались, но продолжают трепыхаться, как пойманная рыба об лёд.Так, например, попытался «отпетлять как заяц» глава МИД Франции Жан-Ив Ле Дриан, который обвинил Россию в распространении фейков о ситуации ...
    Nyka Сегодня 06:04 7081 65.77

    Подборка 948

    ...
    amurweb Сегодня 05:32 2644 31.52

    Почему Трамп не поедет на саммит с Путиным

    Правящим кругам державы, по-прежнему претендующей на единоличное мировое господство, нечего делать на встрече с мировым лидером, который это господство не признаёт.«Согласие есть продукт при полном непротивлении сторон!» — изрек в свое время персонаж незабвенных «Двенадцати стульев», благодаря которому мы сегодня имеем универсальную формулу успеха любых...
    ПРОМО
    Василий Еремин
    Вчера 13:16 1627 21.70

    Как кровавое самодержавие мучило великого Ленина

    Свою революционную деятельность Владимир Ульянов начал, участвуя в студенческих сходках в Казанском университете. Затем постепенно стал профессиональным революционером. Его арестовывают и Ульянов проводит несколько месяцев в камере предварительного заключения. В «Справке департамента полиции» читаем: «Привлеченный к дознанию в качестве обвиняемого, Ульянов не признал ...
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика