Талибы не выпускают беженцев в США из Афганистана

Многие жители Афганистана, которых США согласились эвакуировать из этой страны, в свете наступления боевиков радикального движения «Талибан» (запрещено в РФ) не смогут приехать в Кабул, откуда их должна забрать американская сторона. Об этом сообщил в субботу телеканал NBC.  

«Тысячи афганцев, которые имеют право на то, чтобы США эвакуировали их из страны, теперь столкнулись с последним смертельно опасным препятствием — добраться до Кабула, не будучи захваченными или убитыми движением „Талибан“», — констатируется в публикации.

По сведениям канала, на этой неделе власти США направили письма по электронной почте сотням афганцев, которые ранее оказывали помощь американским военным, в том числе в качестве переводчиков. Им сообщили, что пора готовиться к эвакуации в США или в третьи страны. Афганцы должны самостоятельно добраться до Кабула, чтобы их эвакуировали», — отмечает телеканал.

По данным NBC, некоторые жители страны сообщили американским властям, что не могут прибыть в Кабул, поскольку дороги уже контролируют талибы. Десятки афганцев обратились к благотворительным организациям в США за финансовой помощью. Они заявляют, что не могут самостоятельно оплатить поездку в афганскую столицу.

В публикации приводится комментарий американского чиновника. Он констатировал, что США уже почти не имеют военного присутствия в Афганистане и «не могут обеспечить транспортировку» эвакуируемых лиц.

Согласно данным западных СМИ, около 18 тысяч афганцев, помогавших американским войскам, в том числе в качестве переводчиков, и еще примерно 53 тысячи членов их семей надеются получить иммиграционные визы в США. Однако это довольно длительный процесс, поэтому было принято решение об их эвакуации. Планируется, что они будут ожидать получения иммиграционных виз на военных базах США, в том числе в третьих странах.

Источник

P.s.: Как же это по-американски...

P.p.s.:

Талибы обезглавили переводчика, работавшего на армию США

Sohail Pardis  

В Афганистане боевики радикального движения «Талибан» (запрещено в РФ) обезглавили переводчика Сохаила Пардиса, который ранее работал на армию США. 

По данным СМИ, он ехал на машине из Кабула в провинцию Хост. Как говорят очевидцы произошедшего, талибы хотели остановить автомобиль на трассе, переводчик попытался скрыться, но боевики открыли огонь. Затем Пардиса вытащили из машины и обезглавили.

За несколько дней до гибели переводчик признался одному из друзей, что опасается за свою жизнь, так как получал угрозы от талибов.

Источник