Может, не все СВОЛОЧИ?

Я, коренной житель Волгограде, но в музей Волго-Донского судоходного канала я попала недавно. И оказалось, что я много, чего не знаю из мирной, послевоенной истории города, кстати не менее героической, чем военная история.

Ну, конечно, свозить иногородних гостей на первый шлюз Волго-Дона, это было было у нас  принято. Посмотреть, как шлюзуется судно – всё это входило в план осмотра достопримечательностей. А вот что данное сложнейшее гидротехническое сооружение было построено всего за 4,5 года как-то не вызывало особого восторга. Может быть, потому что по радио часто звучал марш энтузиастов, а в нём пелось: «В буднях великих строек…» Так что 4,5 года это были будни… великих строек. Что ж тут особенного. Великими стройками после войны полнилась ВСЯ страна.

Но, когда тебе экскурсовод говорит, что аналогичные по масштабу и объёму работ гидротехнические сооружения строились: Панамский канал (81,6 км) - 34 года, Суэцкий канал (164 км) – 11 лет, то невольно берет оторопь. Кстати, длина Волго-Дона 101 км

Напомню, в какое время строился наш канал. В феврале 1948 года (всего 3 года после окончания войны!!!) на заседании Совета Министров Советского Союза была утверждена схема Волгодонского комплекса. Иностранные инженеры, конечно, были настроены скептически по отношению к грандиозному проекту. Они предсказывали, например, что водосливная плотина не сможет выдержать напор воды и произойдет чудовищная техногенная катастрофа. Но их прогнозам не суждено было сбыться. Сталин был ещё жив. И 31 мая 1952 г. в 13:55 воды Дона и Волги слились между первым и вторым шлюзами. А с 1 июня суда уже начали двигаться по каналу. Прошло четыре с половиной года.

Но тема статьи всё-таки не о нашем героическом народе-строителе коммунизма, хотя и он, безусловно, заслуживает внимания.

В тот день экскурсию вела Римма Михайловна Эдельман, первый репортёр (фотограф, кинооператор, энтузиаст своего дела) одной из великих строек нашей страны - Волго-Дона. Это из её частной коллекции экспонатов, которые она хранила большую часть своей жизни по чужим сараям, в 1997 году родился уникальный музей Волго-Донского судоходного канала.

Знала Римма Михайловна очень много, рассказывала зажигательно и страстно. И вот  доходит она до истории междуречья, где реки Волга и Дон максимально приближаются друг к другу. Здесь с самых древних времен была переволока. Деревянные корабли перетаскивали вручную, большие по брёвнам, небольшие – на руках.

«А знаете, кто в действительности были СВОЛОЧИ?»,- интригует Римма Михайловна. Это были совсем НЕ плохие люди и вовсе не негодяи, мерзавцы или подлецы. Это были как раз те, кто перетаскивал корабли на себе. Работа у них была тяжелая. Мыться было негде и некогда. Вид у них был ужасный, от них дурно пахло. И, когда они появлялись в трактире, посетители затыкали носы и презрительно спрашивали: «Откуда вы такие?...». На что те смиренно отвечали: «Да с вОлочи мы». Переволока носила ещё и такое название как «вОлочь»

Мне показалась эта версия очень правдоподобной. Хотя с появлением Интернета я нашла и другие варианты, не столь живописные, но имеющие право на существование.

Справедливости ради привожу и их

1. Сволочами называли крепостных крестьян, согнанных,...сволоченных со всей страны строить столицу Российского государства.

2.Сволочами называли царедворцев, несших за царем мантию и доносивших ему на придворных.

3. В период Средневековья при дворе русских князей была предусмотрена штатная должность - сволоч (это было слово мужского рода, и мягкий знак на конце ему не полагался). Сволоч осуществлял таможенный надзор на рынках, ведал сбором пошлин и одновременно служил налоговым полицейским - волочил провинившегося купца на княжеский двор, чтобы "поставить на правеж". Купцам такой чиновник не нравился, и в их среде это слово приобрело ругательный смысл. Лишь спустя несколько веков сволочью стали называть сборище сброда, который приволокся невесть откуда.

4. "Сволочати" — по-древнерусски то же самое, что и "сволакивать". Поэтому сволочью первоначально называли всяческий мусор, который сгребали в кучу. Это значение (среди прочих) сохранено и у Даля: "Сволочь — все, что сволочено или сволоклось в одно место: бурьян, трава и коренья, сор, сволоченный бороною с пашни".

5.Сволочами называли в старину людей , которые "сволакивали" трупы во время эпидемий и сжигали их....

6.Сволочами называли людей, которые копались в чужих могилах, или как тогда говорили - "сволочили могилы".

7.Сволочами называли тех, кто сволакивал бревна при сплавке леса.

8.Сволочами" называли грузчиков в портах. От слова "волочить", таскать...

9."Сволочами" называли в древнем русском языке людей, которые собрались (то есть сволоклись) в какое-то определённое место. Это слово - однокоренное со словом "волость".

Так что, не все у нас в стране  СВОЛОЧИ