Очень любопытная птица. В Китае и Японии журавль символизирует бдительность, долголетие, мудрость, преданность, честь. Его весенние перелёты - символ духовного и телесного возрождения. Осенние - олицетворяют грусть по уходящему лету, печаль от расставания с чем-то дорогим и близким.
Журавли моногамны, и если им вдруг случается потеряться в долгой дороге на юг - они всё равно по весне возвращаются в исходную точку. С интервалом в 1-2 дня. Без GPS и наручных часов с календариком. Как?
Не случайно и в России к этой птице особое отношение. Сколько сложено песен, стихов, поговорок!
Сколько Журавлиных горок на карте России! И даже механизм для подъема ведра из колодца зовётся колодезным журавлём.
Существует представление, что в журавлей переселяются души умерших людей. Неудивительно: люди всегда мечтали о свободном полёте - хотя бы после смерти. К тому же не одному, а в красивом строю журавлиного клина, во главе с опытным вожаком.
Захотелось вспомнить сложенные в журавлиную честь песни и стихи. Начнём, конечно, с Есенина.
"Отговорила роща золотая". Музыка Григория Пономаренко. Поёт серебряный голос России Олег Погудин.
Дальше - песня "Журавлёнок", знакомая с детства. Старый, опытный журавль учит молодого глупыша любить Родину.
Музыка Эдуарда Колмановского. Стихи Игоря Шаферана. Поёт Эдуард Хиль.
Не смог удержаться от того, чтобы не вспомнить других исполнителей этой песни:
Георг Отс
Владимир Трошин
Майя Кристалинская
Выбирайте сами, кто из них вам больше по душе.
И пойдём дальше. "Журавли" Вано Мурадели и Павла Барто.
Исполняет Владимир Трошин.
Сама собой всплывает в памяти самая известная песня "Журавли" - Яна Френкеля и Расула Гамзатова, в переводе Николая Гребнёва. Её многие пытались исполнять, но лучше Марка Бернеса и Муслима Магомаева ни у кого не вышло. Хотя не стоит забывать прекрасное исполнение самого автора, Яна Френкеля:
https://www.youtube.com/watch?...
И как тут не вспомнить фильм Михаила Калатозова 1957 года "Летят журавли", с Татьяной Самойловой и Алексеем Баталовым.
"Журавлики-кораблики летят под небесами,
И серые, и белые, и с длинными носами!"
Журавли в этом фильме, ставшем классикой - символ вечности, любви и мира. Пусть даже этот фильм о войне, страданиях и предательстве.
Каждый из авторов наделяет журавлей какой-то магической силой. Обращается к ним за помощью. Вот Вилли Токарев:
Андрей Державин:
Аркадий Кобяков:
Для меня стал открытием голос Максима Трошина - невероятно талантливого паренька, трагически ушедшего из жизни в 17 лет. Он сам сочинял музыку и успел сняться в фильме "Песней наполнено сердце моё".
Наверно, сейчас душа его вместе с журавлиной стаей летит в тёплые края...
Меж болотных стволов красовался восток огнеликий…
Вот наступит октябрь — и покажутся вдруг журавли!
И разбудят меня, позовут журавлиные крики
Над моим чердаком, над болотом, забытым вдали…
Широко по Руси предназначенный срок увяданья
Возвещают они, как сказание древних страниц.
Всё, что есть на душе, до конца выражает рыданье
И высокий полёт этих гордых прославленных птиц.
Широко на Руси машут птицам согласные руки.
И забытость болот, и утраты знобящих полей —
Это выразят всё, как сказанье, небесные звуки,
Далеко разгласит улетающий плач журавлей…
Вот летят, вот летят… Отворите скорее ворота!
Выходите скорей, чтоб взглянуть на любимцев своих!
Вот замолкли — и вновь сиротеет душа и природа
Оттого, что — молчи! — так никто уж не выразит их…
Николай Рубцов
Вот как эти стихи становятся песней в исполнении Владимира Ивашова:
Будем ждать журавлей весной обратно. Они не могут не прилететь.
Оценили 23 человека
49 кармы