Письмо Шопену

31 440

       П. Бояджиев - В. Максимкин, русский текст И. Кохановского

  Когда закат ложится на поля,
  одевшись в свет и тень,
  Приходишь ты.
  В вечерней мгле приветствуют меня
  шуршание травы
  И блеск воды.

И слышу я, как музыка листвы,
что ветром рождена,
Летит над землей.
И звуки вновь прозрачны и чисты,
знакомы и близки
Как дом родной.

Приходит ночь от млечного пути,
все листья в блестках рос
Дрожат светло.
Но прежде чем отсюда мне уйти,
я музыки твоей
Вдохну вино.

В душе моей мелодия твоя,
в ней радость и печаль,
И жизнь, и мечты.
Когда закат ложится на поля,
одевшись в свет и тень,

Приходишь ты.


"ШОУБИЗ ИМЕНИ ПУГАЧЁВОЙ" – ВСЁ? РУССКИЕ ПОСТАВИЛИ ЗВЁЗД ПЕРЕД НЕПРИЯТНЫМ ФАКТОМ

"Шоубиз имени Пугачёвой" – всё, заканчивается? Русские зрители поставили "звёзд" перед неприятным фактом: организаторы констатируют существенное снижение интереса к надоевшим артистам.В очередной раз ...

Утренний прилет по Южмашу — это крайне изящное и деликатное «послание» не Киеву, хотя и ему отчасти тоже. Это сигнал и «партии эскалации», и Трампу, если он решит использовать ее «таранный» потенциал. (с)

Последние два моих поста (про украинские «Канны 3.0» и действия «партии эскалации») многим не понравились. Прежде всего, своей жесткостью и циничностью. Понимаю людей, но от своего стиля – жесткой дек...

Ну, а зачем вы до войны-то довели?

- Киевские студенты мёрзнут в институте! Это дети! Зима! Вы уничтожаете нашу энергетику, - звери вы, вот вы кто!- А давно они так мёрзнут?- С тех пор, как вы начали воевать.- То есть до...

Обсудить
  • :sunglasses: :thumbsup:
  • :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :boom:
  • :thumbsup: :thumbsup: :clap: :clap:
  • Восхитительно! :clap: :clap: :clap: Голос Анны Герман и музыка Шопена чисты и нежны, как лебединый пух... :sparkles: :sparkles: :sparkles: Спасибо, Илья! :blush: :heartbeat: :fire:
  • Волшебно! :revolving_hearts: