Много - много говорю про мигрантов в России, но ведь и сам тоже мигрант))) Когда то хотел написать повесть про это "Наши не у себя..." ... по дороге обленился, но несколько коротеньких рассказов
"в туда" валяются - посмотрите...
Наши не у себя...Случайное...
В Германию я приехал, уверенно зная по-немецки только:
«Гитлер капут» и «Хенде хох», новомодные веяния западной свободы: «Дас ист фантастиш» к 91-му году ещё уступали им первенство...
.... А в 90 –ом в Германию переселилось около миллиона «освободившихся» поляков примерно с таким же знанием языка
– мы с ними общались по-русски...
В полную силу заработал конвейер обучения трудовых ресурсов немецкому... А с 91–го ввели рамки (квоту) 200 000 в год...
В 91-ом мы с семьёй переехали... - грызня среди преподавателей немецкого за рабочее место была в самом разгаре:
каждый практиковал демократию и заигрывание с контентом...
Наша преподша Вальтрауд придумала отмечать дни рождения кого то из группы на природе в неофициальной обстановке...
... что то ей там, как эксперимент, подписали...
и минимум два раза в месяц, а то и чаще,
кто хотел - сваливал домой,
кто хотел - бухал на природе... – ну наши ведь...
.... преподша одна... а наши и природа без водки редко совместимы в любой стране, да ещё в начале 90-х, когда , в тогда ещё СССР , бутылку в месяц в одни руки давали...
.... У одногруппника Толика день рождения
Он всё организовал, ему 25 лет... энергии море.... молодая жена – ей всего 17... два месяца женаты... нашёл в лесу место,
где «все жарят шашлык», договорился с оказиями,
чтобы каждому в машине место нашлось...
пригласил всех официально открыткой...
замариновал килограммов 10 мяса...
– поскольку пригласил он всех в понедельник на пятницу...
то спиртное пришлось два раза покупать... –
... то... в понедельник, как калоши, - уже к пятнице съели...
И вот ...
сразу типа свадьбы и юбилея, и аванса с получкой тоже...
все такие продвинутые... пытаются
«Ты меня уважаешь» по–немецки практиковать...
Магнитофон «Сони» на весь лес орёт голосом Шатунова...
Белки попрятались.... Муравьи и мухи держатся стороной...
За, уверенной в себе, тяжеловооруженной осой под визги тёток погнались два 50-ти летних мужика...
Оса жужжала из леса «Гитлер капут»...
.... И тут подъезжают три машины– явно на пару классов выше наших пятнадцатилетних мерседесов...
Из них выходят странные существа – на первый взгляд аборигены...
смотрят на нас как индейцы на Колумба... достают какую то бумажку и наступают с ней наперевес...
У них «Термин»!!!
- А у нас Берлин!!!
Оказывается «места в лесу предназначенные для приготовления шашлыка, оборудованные противопожарными средствами и т. п.»
распределяются в мэрии за два месяца до того как куплено мясо –... по часам... и стоят денег...и эти несчастные три супружеские пары без детей... захотели шашлыка, леса и цивилизации, подкреплённой бумажкой два месяца назад...
.... трезвая ... случайно проходившая мимо... по лесу Вальтрауд нам эту бумажку перевела...
Толик предложил господам 100 марок, чтоб их больше не видеть... – бумажка стоила 20... ... или альтернативный вариант:
- Подождите два часа... и мы сами уйдём...
нас 30.... и тётки вдруг самые крутые – мол пусть идут все нафик... хорошо сидим...
... историю рассказать до конца не могу...
... я там был не с семьёй и уже давно хотел домой...
или это так показалось...
Четверо ночевали в ту ночь не дома...
Из них один немец... и почему то наша баб-Маша 62-ух лет...
и именно её и отчислили...
ну и Вальтрауд...
Интересно: как долго там вокруг на ветках висели ещё красные и жёлтые шарики...
Наши не у себя - зарисовочки.
В 90-х, когда «все побежали», познакомился я во Франкфурте с известным московским художником. Он приехал в 94-ом, продал сразу две картины за 50 и 30 тысяч, пачка картин ещё дома в заначке.
Жизнь удалась.
И купил он себе прямо «с порога» что называется Роллс-Ройс.
Ездит по Франкфурту.
Смотрит на всех на перекрёстках с превосходством – «Знай наших!!!»
- А они – говорит – сразу отворачиваются… чуют…
Только жаловался постоянно:
- Ужасно неудобное сидение, нет места для ног. Нифига англичане машины делать не умеют…
Когда я его увидел такого гордого за рулём, то первое, что спросил:
- Это твоя машина?
На что, естественно, последовал такой через плечо:
- А чья ж ещё!?
- А знаешь, что в Роллс Ройсе в инструкции по эксплуатации написано?
- Нет.
- Если у Вас неполадки с машиной – смените водителя.
То есть: «место водителя» в этой машине – оно и сделано для наёмного водителя. Там даже сидение и спинка никуда не двигаются.
На перекрёстках немцы недоумевали под наглым и самодовольным взглядом «водителя Роллс Ройса»…
Продолжение истории немного грустнее.
Картины то он продал на территории Германии. Через полгода налоговая захотела себе денег. Он понять не мог за что.
Какое отношение имеют немцы к картинам написанным им самим ещё в СССР и проданным какому то американцу?
Пока он гордо на налоговую «плевал», дома сделали обыск
и всё ценное забрали… до суда. Через полгода суд,
заплатил налог, заплатил за суд, заплатил за хранение своих вещей…
А хранились его вещи зимой в не отопляемом складе…
Половина картин сдохла и жаловаться некому.
Год потом только реставрацией занимался…
"Наши не у себя»
Как то раз во Франкфурте мне потребовались рабочие на стройку,
куда ехать поискать "наших" знаю, двинул туда. Подъезжаю уже,
вижу "НАШ", без вариантов, потому что пешком по Франкфурту в спальном районе с опознавательными упаковками по 6 пива в каждой руке, может перемещаться только НАШ...
Кричу ему:
- Садись подвезу!
С, впитанным с молоком матери недоверием к "бесплатному сыру",
он огляделся, но на несколько километров вокруг не было не то что кого то русскоговорящего, но и "говорящего" вообще...
Он плюхнулся на переднее сидение
и с всё объясняющей интонацией, вместо "привета" сообщил:
- К девочкам иду...
Естественно, идея узнать у него про рабочих, сразу стала для меня не такой интересной... В общем, поехали мы по "его" адресу...
Приехали на квартиру. Двухкомнатная такая.
Оказалось там живут 12 "наших" молодых девчонок...
все нелегалки.
Работают где придётся, чаще всего на Кайзерштрассе...
- во Франкфурте это понятие типа "Тверской".
Иногда находят место уборщицы или там портнихи...
но в общем не медово живут.
Сашка (попутчик) отдаёт им пиво...
Видит немного масляную улыбку у меня на роже...
Ну девчонки дома то кто в чём...
Демонстративно садится на пионерское расстояние - отодвигает табурет от стола ... и мой тоже...и мы с ним там часа три сидели, просто общались. Когда выходили, Сашка сказал:
- Скучно им, тоскуют все, вот развлекли немного... были б деньги,
я б на днях ещё зашёл, а без подарка неудобно, девчонки всё таки…
Он меня купил.
То есть: где то в голове и сидит такой императив,
что "мужчина определяется отношением к женщине"... Это есть.
Но вот так просто и по-человечески...
В общем я его тут же на работу и взял, пошутил:
- Чтоб на подарки деньги были...
и работал он у меня безо всяких документов семь лет, подружились уже потом, даже раз он меня с собой таскал какому то немецкому сутенёру морду бить.
Оказалось, что Сашка-Молдаванин - родом из под Кишинёва, фамилии его так никто и не узнал, ходит в Германию, во Франкфурт пешком...
Именно так. Взял котомку и пошёл. Две недели до Франкфурта. Никаких виз, ничего. Пограничники то только на дорогах стоят.
А он напрямки. Приходит и работает. Если поймают.
Неделю в изоляторе устанавливают личность и на самолёте домой. Через месяц он опять на работе...
Он так тоскливо вспоминал:
- Раньше у меня отпуск раз в полгода был, а сейчас обвык, не выделяюсь... уже третий год без отпуска пошёл, не идти ж самому сдаваться... Фирмы у меня больше нет. Но контакт с ним поддерживаем.
Просто хороший парень. Сейчас работает в Пизе... В Италии...
Уж не спрашивал как он туда добирается...
Живёт прямо в доме у ЖД вокзала.
Был у него проездом в позапрошлом уже году.
Он радовался как ребёнок - в их городе найти кого то с русским невозможно. Он там один. Поэтому он купил себе Laptop и... виртуалит... - спрашиваю:
- Что... денег здесь на подружку не хватает?
- Хватает... и можно было б... Но я не могу - все ненастоящие какие то...
ALSO
истории про Макса – одноклассник,
в 94-ом он впервые приехал -по популярной тогда путёвке
«за машиной»- во Франкфурт на Майне…
Я его «перехватил», забрал к себе и в следующий раз он уже летел прямо ко мне без всяких путёвок…
Прилетает – жду на улице, в машине, чтоб не платить за парковку:
2DM каждые 15 минут.
Выходит не скоро, но с двумя огромными сумками…
Дома распаковываем…
Первая сумка – ОК, подарки из Алма Аты – понятно, нормально…
Вторая сумка – непонятное что то…
Оказывается!!! Прямая речь:
- Эти глупые иностранцы ничего не прячут!
На «Турецких авиалиниях» корзинка с полотенцами в зоне прямой видимости – «бери – не хочу», а Макс то хочет… 94-ый…
Во Франкфурте в туалетах… лампочки дорогущие - экономящие энергию - абсолютно легко снимаются, а туалетов много и ко всем указатели ведут…
…. Лампочки, дорогие, энергосберегающие в количестве штук сорока,
по цене в магазине 25 марок за штуку…
Я потом ночью в какой то деревне, во избежание ненужных вопросов,
в чью то мусорку запихал…
А полотенца в свою, сопровождая это лютой нецензурщиной…
Потому как!!! – На Западе воровали бы тоже!!!
Но тут просто заранее думают: «Не искушай!»
… И все лампочки рассчитаны были на напряжение 24 Вольта
– где я такое возьму?
А полотенца моя жена сунула постирать – и я не знаю из чего ни там были сделаны… НЕ ЗНАЮ… но это не тряпка!!!
Тряпка себя так не ведёт…Потом ещё год … все вещи, в машинке постиранные, нужно было от каких то непонятных ворсинок белого, синего и красного цвета щёткой отчищать…
1998-ой…. У Макса заказ на «Мицубиси Галант»…
уже неделю ищем – ну нет таких…
(как, допустим, сейчас «Камри» - нет в Германии «Камри» - хоть тресни!...) Наконец находим в городе Гейдельберг в автохаузе «Мицубиси» идеально подходящую машину причём совершенно новенькую – 3 года всего… НО…
Без «НО» ничего никогда не бываИт
„Motor-schaden“ – то есть… машина выглядит тысяч на 10 долларов,
стоит 500…
Максу готовы заплатить за такую в районе 7-ми, 8-ми тысяч…
НО «Если б он ещё и стоял – ему б вообще цены не было»
Не ездит красавица. ну или красавЕц… вообще…-мотор сдох…
Дня три искали в окрестностях подходящий б/у мотор – не бывает…
как и таких «красавчегов» вообще…
Расклад: у Макса с собой задаток в 5 000 $ на покупку и накладные расходы… Ещё столько же «светит» по доставке…
Решили рискнуть.
Макс купил на свалке мотор с 4-х ступенчатой коробкой передач
от Мицубиси Кольт 78-го года… за 400DM-
Я договорился с хозяином, что в обеденный перерыв они нам дадут инструменты для смены моторов…
В «обеденный перерыв» был ТЕАТР…
15 человек стояли и смотрели…
Они и не знали, что мотор вообще чужой!
– они ОХРЕНЕЛИ…
Два крепления подошли и мы их прикрутили болтами…
Оставшиеся три просто прихватили сваркой…
Какие то шланги … зацепили, какие то просто тупо заглушили…
С проводами тоже самое…
НО… Главное... Машина завелась и поехала…
Для хозяина немецкого автохауза, уверенного, что машина не едет даже если у неё на колесе диск не соответствующий названию….
был культурный шок…
Но он не шёл ни в какое сравнение с тем,
что СМЕНА МОТОРА по его калькуляции стоила 16 часов для двух рабочих…если мотор «родной»!!! …
………………И его представления о России
(куда собственно входит всё - с точки зрения немцев),
……….где белые медведи гуляют на улицах были пересмотрены
в очень перспективную сторону…
А Макс… с этого гешефта… купил дом….
Наши не у себя 3 – про Макса…
Reutlingen – это за Штутгартом 100 км…в сторону швейцарской границы… - Так вот... После Ройтлингена… ещё и ещё,
а потом направо… и там продаётся Мерседес-Джип, квадратный, белый, военный, четырёх-дверный, продаёт его егерь…- то есть лесник.
Машина стоит в лесу…. – прикольно так :
травка в салон проросла через днище…- за тысячу марок продаёт…
у него в лесу зажглась лампочка, что «тормоза не работают»…
и он домой пешком пришёл… - год назад…
…….
Нас встречала вся деревня – 20 домов…
Именно так – на въезде, если кто помнит, как встречали Брежнева…
Это был первый «русский» в этой деревне за всё время существования,
хотя «про русских» и слышали – даже вроде как и воевали…
Я… - был для них немец…
А вот Макс……. Он уйгур, он похож на Гойко Митича пополам с казахом.. – вот он … Ну понимаете да?
Немцы наконец увидели с кем они воевали,
про кого в учебниках то написано – Азия-с...
Короче. Траву выпололи.
Одну из тормозных трубок, порванную егерем о какой то пень, заглушили… Поехали. Приехали…
Нас не отпускают!
Деревня!
Все сделали столы…
патриархально так… 20 домов… и все нас ждут в гости…
А не придёшь – обида…
Они скинулись… и ВЫКУПИЛИ у егеря его «джип»…
отдали Максу техпаспорт задарма
В честь дружбы, мира и…
ну и всяких там ещё других деревенских понятий…
Целый день мы вкушали сельские «сладости»… вечером надо ехать домой… Макс цепляет на Мерс «левый номер» - платить за временную регистрацию 250 марок влом…Пробует ездить… и тут проблема:
Народ в ужасе:
- КАК??? – Без регистрации ездить нельзя!!!
Нас не выпускают. Егерь свою машину поперёк дороги поставил
и согласен в понедельник сам, за свои деньги,
машину временно зарегистрировать – это через два дня…
То есть: представление, что кто то едет по Германии ночью по автобану без номеров, было для всех жителей деревушки НЕПЕРЕНОСИМО.
– это НЕЛЬЗЯ!...
……………………………Нельзя и всё…
… Всю пятницу мы ели… ели…ели… пили… и пили… и ели… везде и у всех… Говорили много-много о политике…
Примерно на таком уровне:
- А если голландцы начнут войну с Китаем? Кто победит?
- Да - Не ….. не начнут..
- Конечно начнут - У них «трава» почти бесплатно…
Было весело… Правда, гостеприимство немцев не дошло до того,
чтобы на ночь нас устроить спать не в одиночку – может в этой деревне не хватало девственниц?
Во всяком случае - в 10 вечера я вышел покурить…
Смотрю - около дома неподалёку стоит Макс…
Бежит ко мне:
- Поехали?
Все окна тёмные. Не видно не зги…
Ну мы оттуда и рванули….. до дома то всего 5 часов езды…
Наверное тем самым мы дали всё таки аборигенам понять:
за что они воевали в сорок первом…
Оценили 74 человека
122 кармы