Общим является тут само название, вернее, история названий республик..Они являются "один в один" похожими, у двух постсоветских образований.
Так же как термин украинец (житель окраины) постепенно превратился в признак национальности, вместе с термином окраина/оукраина/украина - стало названием республики а потом и государства (читать подробнее) точно так же слово казак (вольный человек, бродяга, перекати-поле) стало названием сначала гражданина республики, потом республики, а далее и названием страны Казакстан.
И это не мои фантазии, это труд ученых. Ссылко на книгу, а так же скан страницы прилагается.
Именовать казаками представителей киргизских кочевых народов (киргизцы - так их называли в СССР) постановили в 1924-25 году (скан документа прилагается)
Так же, раздельно "Казак Стан" писали вплоть до окончания ВОВ (письмо с фронта, скан приложен) или позже (по привычке)
К тому же не скане письма записан адрес - Казак Стан, актюбинская область, станица (такая то) Вы понимаете - станица, а не аул...Станица в казачьем стане...
Итого - ни "украина" ни "казакстан" не являются древними символами, несущими в себе какую то этническую принадлежность, это молодые недавно появившиеся названия, произошедшие от простых, заурядных слов, возможно даже, в свое время бывших сленговыми..
Оценили 5 человек
8 кармы