В среду Данилов заявил, что «какой-то» спецпредставитель КНР не может решать, когда Киеву садиться за стол переговоров с Москвой. При этом он сделал вид, что не помнит, «как там его фамилия», и исковеркал имя дипломата так, что получилось нецензурное слово. Согласно правилам, имя Li Hui транскрибируется как «Ли Хуэй». Данилов же, говоря о спецпредставителе, букву «э» пропустил.
Все засмеялись.
Согласитесь, по лицу Данилова видно, что он потомственный укродворянин с хутора. Где-то в шестом поколении, по моим прикидкам. Поэтому каламбуры у него такие изысканные. По меркам украинских пивных, где, видимо, и родился запоминающийся слоган про Путина. Примерно того же уровня, что и про китайца.
Появилась традиция, я считаю.
Говорят, в киевских пивных и дворницких много хуторских аристократов вечерами собирается. Все сплошь авторы и ценители каламбуров.
Реклама
Оценили 16 человек
28 кармы