• РЕГИСТРАЦИЯ

Пушкин - это Дюма, сказал Гильбо

Роман Масленников
PR-спец, бизнес-писатель, к.ф.н., торговец славой, "взрывной пиар"
8 сентября 2017 г. 10:45 16 3692

Давно читаю одного деятельного мужчину в Инете, уже ничему не удивляюсь. А тут - хоба, глаза на лоб. И главное - логично.

"Давайте вспомним официальную биографию поэта А.С.Пушкина. Из неё известно, что до 10-летнего возраста сей юный литературный талант говорил только лишь на французском языке, то есть имел оный в качестве родного. Позже он начал говорить и на русском языке. Однако же, тот язык, который мы привыкли считать русским, в качестве разговорного утвердился в образованных слоях населения России лишь во второй половине XIX века, а в прочих слоях – лишь в веке ХХ. До того он был языком лишь литературным. К тому же нынешние свои формы он обрёл как раз трудами А.С.Пушкина, а его предшественники писали на языке похожем, но не более того.

Очевидно, что Пушкин в тинейджерском уже возрасте, продолжая в быту общаться на французском, стал изучать именно русский литературный, довольно-таки искусственный тогда, на заре русской литературы, язык. Как и прочие выпускники лицея, был он обязан свой вклад в сей язык вносить сочинением литературных текстов. Как мы знаем, среди всех лицеистов Пушкин оказался к этому наиболее пригоден, а потому заработал себе заслуженную славу литературного гения.

Однако же, эти факты официальной биографии уважаемого писателя ставят ребром один вполне естественный вопрос, изо всех сил обходимый пушкинистами. Если на языке, изученном в тинейджерском возрасте и нуждавшемся в реформировании (с участием Пушкина проведённом) Пушкин смог сочинить довольно большой корпус текстов как прозаических, так и стихотворных, МОГЛО ЛИ БЫТЬ, что на родном французском он не оставил вообще никаких текстов?

Если уж у человека есть литературный талант и склонность к писательству, то очевидно, что на родном языке он уж точно текстов создаст поболее, чем на изученном в зрелом возрасте. Пример тому – Набоков, писавший на английском (правда, и говорить он на нём начал в более ранние годы, нежели Пушкин), но и на русском текстов оставивший немало.

Но если пушкинских текстов на французском не могло не быть, встаёт вопрос – а где же они? Их нет в архивах, даже в сгоревшем на Москве сундуке Мусина-Пушкина они не числились. Официальная пушкинистика обходит этот острый вопрос заговором молчания.

Но логика подсказывает самый очевидный вариант: если французские тексты Пушкина существовали, то они вполне могли быть опубликованы под псевдонимом, под другим именем, что было совершенно обычно для той эпохи, да и литературы в целом. Но как же найти этот псевдоним, французское альтер эго Пушкина?

Если пушкинские тексты на только что зарождавшемся русском языке столь хороши, то и французские его тексты должны быть не менее хороши и более объёмны. А значит, во французской литературе того времени он должен быть явлением как минимум заметным, а быть может и весьма популярным. Так что поиски его вряд ли могут стать сложным делом. По каким же признакам стоит поискать?

А признаки эти просты.

Пушкин – единственный расовый негр в русской литературе. Афроросиянец, если выражаться в политкорректной моде эпохи глобальной пиндосизации. Следственно, имеет смысл задаться вопросом – а не было ли во французской литературе первой половины XIX века афрофранцуза? Оказывается был, и всего лишь один. И звали его тоже Александром.

Итак, афрофранцуз Александр Дюма. Появился он в Париже в 1823 году и представился сыном покойного генерала Дюма. По легенде было ему 20 лет (Пушкину же было 23) и он попытался легализоваться, посетив друзей «отца», никто из которых не пожелал признать его и дать рекомендацию. Однако же герцог де Фуа, имевший репутацию русского шпиона, снабдил его оной рекомендацией и юноша был ненадолго принят на службу к герцогу Орлеанскому. Впрочем, скоро канцелярия Пале-Рояля от него избавилась, умолчав о причинах недоверия к сотруднику, а юноша исчез из Парижа.

Спустя некоторое время Дюма в Париже снова появился, но уже в новом амплуа: в 1828 году он предлагает Комедии Франсез пьесу «Анри III и его двор», которую театр успешно ставит. Позже появилась легенда, что юноша и раньше стучался со своими пьесами в двери театра, однако же легенда эта документальных подтверждений не имеет.

В 1830-32 годах Дюма появляется в Париже несколько раз на долгие сроки, так что создаётся впечатление, что провинциальный юноша стал окончательно парижанином. Однако же, в 1832 году он надолго пропадает из Парижа. Да ещё как – в газетах появляются статьи, что начинающий литератор схвачен с оружием в руках злобными полицейскими и тут же ими расстрелян без суда и следствия.

Позднее он в своей биографии объяснит, что был вынужден надолго скрыться. Причины этого Дюма сочинил со свойственным ему литературным талантом. Впрочем, тексты расстрелянного писателя продолжают появляться в Париже и в его отсутствие.

Вновь Дюма появляется в Париже в начале 1837 года. И с этого момента судьба его связана с Парижем навсегда". (Есть продолжение).

Автора этой пронзительной теории сложно застать в России: путешествует по теплым странам. Но на ближайших выходных такой случай представиться. 9 и 10, 16 и 17 сентября в Москве - Евгений Гильбо собственной персоной. 

Дополнительная информация по теме Пушкин-Дюма доступна по ссылке http://shel-gilbo.livejournal....



PR-спец, бизнес-писатель, к.ф.н., торговец славой, "взрывной пиар"

Чубайс с криком «Слава Украине!» сбежал из студии. Но этим дело не закончилось (психолого-политологический разбор видео)

✔ Пару дней назад в студии радиостанции «Комсомольская правда» произошёл достаточно курьёзный случай. Сошлись было в рубке (программа так называется – «Радиорубка») два московских высок...

Если драка неизбежна - бей первым

Многие, особенно оппозиционно настроенные товарисчи, до сих пор недоумевают:Зачем Россия ввела свои ВКС в Сирию? Чем могли угрожать России исламистские радикалы, воюющие против Башара А...

В Екатеринбурге четверо граждан Таджикистана напали на чемпиона мира по карате

В Екатеринбурге четверо граждан Таджикистана напали на чемпиона мира по каратеВ екатеринбургском метро четыре  таджика попытались избить чемпиона мира по карате Дениса Кухарева и е...

Ваш комментарий сохранен и будет опубликован сразу после вашей авторизации.

0 новых комментариев

    Роман Масленников 15 ноября 2018 г. 13:33

    Московский тренинговый центр бесплатно обучит 30 девушек-полицейских

    Российский телеведущий, писатель и психолог Павел Раков опубликовал на своей официальной странице в Instagram приглашение для девушек-полицейских на свой предстоящий авторский тренинг. Свое решение он связывает с недавним трагическим случаем, который произошел с девушкой дознавателем в Уфе. 23-летнюю девушку в служебном помещении изнасиловали трое её кол...
    925
    Роман Масленников 3 сентября 2018 г. 10:55

    ТОП 10 САМЫХ ВОСТРЕБОВАННЫХ СПИКЕРОВ ПО МАРКЕТИНГУ В РОССИИ

    Материал предоставлен Ассоциацией независимых экспертов Маркетинга (АНЭМ)  При перенасыщении рынка различными товарами и услугами возникает жесткая конкурентная среда. Высокого качества, стильной упаковки и привлекательной цены уже недостаточно, чтобы выделиться среди общей массы поставщиков. Сегодня важна информационная составляющая продукта –...
    759
    Роман Масленников 19 июля 2018 г. 09:18

    9 привычек богатого пиарщика

    Плохо быть пиарщиком и при этом быть рабом определенной суммы, рабом "потолка". На этот курс, на эту реплику, на это послание меня натолкнуло исследование телеграмм канала "беспощадный пиарщик", где оказалось, что больше половины пиарщиков получает меньше 100 000 р. - 54%. Вы - пиарщики! Властители умов! Властители умов не могут быть бедными людьми, потому что они из...
    2020
    Роман Масленников 6 июля 2018 г. 13:38

    Как поболеть завтра за Россию против Хорватии на стадионе в Сочи, если вы не сможете поехать?

    Выход есть -- стать картонным болельщиком!Наверное, все уже слышали про картонного мексиканца. И когда я нес на стадион Мордовия-Арена в Саранске на матч картонную Марину, все сразу же, улыбаясь, вспоминали про мексиканца. Марина на фоне стадиона Мордовия Арена перед матчем 28 июня 2018. Выгляди совершенно не уставшей, а бодренькой, в отличии от меня - д...
    2739
    Роман Масленников 4 июля 2018 г. 23:44

    Что бы я посоветовал Галине Паниной из Леруа Мерлен? Как загасить скандал?

    Что бы я посоветовал Галине Паниной, если бы её компания и/или она обратилась за помощью? Ну, ляпнула в Фейсбуке, как Пётр Лидов или Кирилл Алявдин. А новостей сейчас нет -- вот и разнесли. Хорошо, что не было кейса "посадили за репост". Но тут лето, информационный штиль, вот и понеслось.Галина вообще яркая личность, я давно читал её телеграм, фоточки кл...
    8396
    Роман Масленников 25 апреля 2018 г. 08:47

    Экс-разведчица Анна Чапман стала лицом бренда "Чекист"?

    Теле-ведущая Анна Чапман опубликовала в своем инстаграме пост, где она сфотографирована на фоне бренда checkist.proИсточник https://www.instagram.com/p/Bhd0rSZgME5/?taken-by=anya.chapman...
    3032
    Роман Масленников 24 апреля 2018 г. 23:41

    Агентство героев запустило новый проект "REALити ceREALити"

    Героями проекта о героях от "Агентства Героев" стали предприниматели, Олимпийские чемпионы, звезды кино и шоу-бизнеса, а также чиновники.  https://www.youtube.com/watch?v=eHjnamE0o8M В планах охватить 1/3 страны - более 30 млн жителей России.  Известно, что первый эпизод будет посвящен героическому поступку Шаварша Карапет...
    2084
    Роман Масленников 24 апреля 2018 г. 22:49

    Стоматолог из Сочи полгода реставрирует древнюю яхту и ведёт влог

    Реставрация классической яхты Винджаммер Конрад-45 (Conrad-45 "Windjammer") из красного дерева заняла у основателя международной сочинской стоматологической клиники Льва Левченко почти полгода. Начало процесса реставрации яхты Процесс реставрации подходит к завершению. На фото автор проекта стоматолог Лев Левченко.  Интересно, а у в...
    1955
    Роман Масленников 22 апреля 2018 г. 08:13

    13 доводов, почему рыбалка напоминает бизнес

    Рыбалка как бизнес. Или бизнес - как рыбалка? Нашел 13 аналогий. Может быть вы найдете больше? База отдыха "Дом Солнца", Камызякский район, Астраханская область. Апрель, 2018Сгонял тут на недельку в Астрахань, на весенний клев (щука, вобла) и пока отцеплял рыбу и мотался по ерикам, вывел 13 правил рыбака-предпринимателя.Бизнес очень похож на рыбалку, - т...
    1630
    Роман Масленников 12 марта 2018 г. 13:16

    Настя Рыбка и Алекс Лесли: последние новости из Тайланда

    Владимирский салон красоты в поддержку Насти Рыбки делает всем макияж в ее честь и защиту."У нас вчера состоялась неофициальная встреча с работником тайских властей.После разговора с ним и анализа информации мы можем сказать со 100% уверенностью что это была операция росийских спецслужб по депортации Алекса и Насти в Россию из Тайланда, после чего их до...
    7894
    Роман Масленников 6 марта 2018 г. 01:16

    23 способа повысить явку на президентских выборах.

    Кажется, что уже сделали все, что можно: смс-оповещения, тотальная наружка, электронные открепительные, форум в Лужниках, привлечение селебов, отчаянные вирусные ролики, привязка через секс, микро-скандалы типа как со стикерами, предъявление мощного оружия. (Не было бы отторжения от пресыщения, вот что будет абыдно). Все - да не все. Есть еще несколько ...
    1305
    Роман Масленников 19 февраля 2018 г. 09:53

    5 советов хайпа для бизнеса

    1. Порвите рынок. Делайте то, что не принято. Пан или пропал, нормальный же расклад, если вы на распутье и жаждите перемен!Если что-то на рынке принято совершать бесплатно — берите за это деньги. Если за что-то обычно просят дорого — делайте это дешево или бесплатно.2. Идите в политику. Например, когда я баллотировался на должность мэра Нефтеюганска, пр...
    434
    Роман Масленников 15 февраля 2018 г. 18:02

    Писатель-сатирик прикалывается над читателями с помощью искусственного интеллекта

    После смерти Михаила ЗАДОРНОВА в ноябре 2017 года в его личном блоге «Зеленый слон» продолжают появляться посты. Короткие рассказы, в стиле Михаила Николаевича, выходят чуть ли не каждый день. Более того, все они написаны от женского лица. Мыслями о жизни делится какая-то девушка.До недавнего времени все были уверены, что пишет Елена – дочь Михаила Нико...
    404
    Роман Масленников 15 февраля 2018 г. 10:22

    6 великих хайпожоров современности

    1. Сергей Доренко.2. Юрий Дудь.3. Алексей Навальный.4. Александр Донской.5. Николай Соболев.6. Лаки Ли.Надеюсь, не надо пояснять, кто из них кто? Или надо? Не разочаровывайте меня, пожалуйста.Совет: подпишитесь на каждого в социальных сетях — «Твиттере», «Фейсбуке», «Инстаграме», «Ютьюбе» — кого где найдете. И просто следите, как хайпожоры себя там веду...
    469
    Роман Масленников 14 февраля 2018 г. 10:50

    6 великих хайпожоров прошлого в истории России

    Не удивляйтесь, что большинство людей в этом списке живы. В каком-то роде они уже в истории и свое отгремели. Именно на момент написания книги (28 дек. 2017 г.).Мне известен пока только один случай, когда хайпожор из прошлого возродился и перекочевал в предыдущую главу книги, в современность. Это Сергей Доренко , главный редактор радио «Говорит Москва» ...
    532
    Роман Масленников 13 февраля 2018 г. 09:47

    5 убойных тем для хайпа на грани

    1. Либералы, оппозиция.2. Sexvertising: намеки на секс, голые тела, женская грудь (сиськи, конечно!), стриптиз, домогательства, оргазмы и все такое.3. Антисервис в компаниях: необычный товар, необычный клиент, которые вызывают возмущения.4. Суд на 1 копейку или на миллион, миллиард, триллион.5. Троллинг популярной звезды, медийного человека или известно...
    548
    Роман Масленников 12 февраля 2018 г. 10:33

    Примеры простых и очень эффективных хайп-акций

    1. Что-то с «селебом» (звездой).2. «Происшествие» на улице.3. Вирусный видеоролик, выведенный в тренды «Ютьюба».4. Что-то с президентом на прямой линии или пресс-конференции.(Отрывок из книги "100 советов по хайпу. Как хайпануть быстро и без зашквара")Запись на консультации: http://piar.bz/...
    546
    Роман Масленников 8 февраля 2018 г. 10:25

    Хайп-кейсы Кирилла Прядухина

    Хайп через книгуЗдесь можно говорить о хайпе глобальном (о книге говорит вся ваша целевая аудитория) и локальном (ваши подписчики). Конечно, сам факт того, что у вас есть своя книга, повышает ваш уровень экспертности в глазах партнеров и клиентов в несколько раз. Одно дело, когда вы даете при деловом знакомстве визитку, другое — свою собственную книгу.И...
    778
    Роман Масленников 7 февраля 2018 г. 09:12

    Поцелуй переводчицы

    Биткойн и почти вся крипта - летят в тар-тарары. В Москва-Сити идут жесткие переговоры о покупке-продаже цифровой валюты. Вспыхивают скандалы. И только умные переводчицы могут спасти ситуацию и урегулировать любой конфликт поцелуем?...
    1245
    Роман Масленников 7 февраля 2018 г. 09:00

    Хайп-кейсы Кирилла Прядухина

    Как хайпануть в своей нише?Многие из вас могут сказать: «А зачем мне все это? У меня своя узкая ниша, и мне не нужен хайп на широкие массы».- Во-первых, когда меня показали на Первом канале, мне и моей жене позвонили несколько десятков знакомых со словами: «Я видел тебя на Первом канале!».А потенциальные клиенты быстрее стали превращаться в реальных, по...
    692
    Служба поддержи

    Яндекс.Метрика