"Как вернётся отец, так будет вам на орехи! Таких орехов калёных всыпет, вовек не забудете".
В те стародавние времена, когда орехи были любимым лакомством ребятни - обычным подарком отца семейства, вернувшегося с заработков, была пара копеек детишкам на эти самые орехи. Купили по кулёчку, грызут.
А пока батя работает в поте лица, молодежь в многодетной семье отрывается. Пацаны и девчонки без надзора шалят, хулюганють и косячат.... Мамка тянет на себе весь этот кильдым и на сколько может, проявляет свое материнское терпенье.
Выражение "на орехи" стало обещанием грядущей расправы, наказания не то чтобы очень сурового, но ощутимого. Тут как батя решит. Для очень сурового, другие ракеты есть.
Оценил 1 человек
3 кармы